¿Qué significa cabeza de pistola de peltre?

Explicación de la punta de lanza de peltre

Una metáfora de mirar a alguien que es un inútil. "Li Kui Bears the Jing" de Yuan Kangjin El primer capítulo: "No se puede hacer una punta de lanza de peltre". El segundo capítulo de "Pabellón de las cien flores" de Yuan Mingshi: "Yo, Wang Huan, soy una punta de lanza de peltre que cayó". en el ranking."

Desglose de palabras

Explicación de Pewter Pewter (Pewter) à Una aleación de plomo y estaño, que puede soldar metales y fabricar utensilios (también conocido como "peltre blanco " y "estaño de peltre") : Cabeza de pistola de peltre. Radical: 钅; explicación de la cabeza de la pistola. La punta de metal instalada en el extremo frontal del mango largo de una vieja arma punzante. "Historias populares chinas seleccionadas: La leyenda de Wang Bo, el líder del ejército de rebelión campesina": "En la montaña Changbai, Shanxi, había un herrero llamado Wang. La punta de su lanza podía atravesar piedras duras sin dejar ningún daño". La parte delantera del cañón del arma. Capítulo 9 de "Primavera y otoño en un pueblo pequeño" de Gao Yunlan: