¿Qué significa "Ohba Gangnam Star" en Gangnam Style? (Chino)

"Ohba" se translitera como "OPPA", que significa "hermano" en coreano

"Gangnan" se translitera como "Jiangnan"

"Sida" se transcribe como "estilo”

¡La comprensión popular es que mi hermano y yo somos del estilo Gangnam!

El distrito de Gangnam en Seúl, la capital de Corea del Sur, es una zona de reunión adinerada. A los ojos de los lugareños, mucha gente rica y celebridades. Vivir aquí simboliza "moda" y "riqueza". En el MV de "Gangnam Style", la mayoría de las escenas exteriores fueron tomadas de saunas, establos, yates, playas, autobuses turísticos, etc. en el distrito de Gangnam.

El estilo Gangnam en realidad refleja el estilo de la clase alta coreana actual. En términos sencillos, significa la vida lujosa de los ricos y guapos.