¿Qué significa "Caballo de Hierro Jin Ge"?
Jīn gē tiě mǎ (jīn gē tiě mǎ)
Explicación: La espada brilla con una luz dorada y el caballo está equipado con una armadura de hierro. Una metáfora de la guerra. También describe la apariencia majestuosa de un guerrero al galope con una pistola en la mano.
Fuente: "Nueva Historia de las Cinco Dinastías: Biografía de Li Xiji": "La espada de oro y el caballo de hierro fueron pisoteados en la Dinastía Ming
Uso en conjunto; usado como predicado, objeto, atributo; usado cuando se trata de describir la guerra
Ejemplo: piensa en ese momento, cuando estabas tan enojado que podías tragarte miles de millas como un tigre. (Letra de "Yong Yu Le· Jingkou Beigu Pavilion Nostalgic" de Song Dynasty Xin Qiji)
Sinónimos: majestuoso y heroico, lucha vigorosa, caballería de oro y hierro
Antónimos: canto y baile ligeros , paz en el mundo