¿Qué significa dibujar el suelo como una prisión?

Explicación: Dibuja un círculo en el suelo a modo de prisión. A la metáfora sólo se le permite moverse dentro de un rango específico.

De: "Informe a Ren Shaoqing" de Sima Qian de la dinastía Han: "Antiguos eruditos han pintado el suelo como una prisión a la que no se puede entrar, y han cortado madera como funcionarios. Si la discusión no puede ser correcta, el El plan será fresco."

Ejemplo: Aunque este número son solo unos pocos sauces y un sello de papel rojo, la ley también es la misma. Nadie se atreve a actuar arbitrariamente. ◎Capítulo 34 de "La leyenda de los héroes de hijos e hijas" de Wenkang de la dinastía Qing

Sinónimos: atarse en un capullo, convertir la tierra en una prisión

Antónimos: dejar que uno se vuelva loco, estar sin restricciones

Gramática: vínculo; usado como predicado y objeto sólo puede moverse dentro de un rango específico