Construcción Disciplinaria de la Escuela de Lenguas Extranjeras de la Universidad Normal de Tianjin
La especialidad de inglés de la Universidad Normal de Tianjin tiene una larga historia. Es la segunda especialidad de inglés establecida en Tianjin después de la Universidad de Nankai. En 1960, se estableció en Tianjin la "Escuela Normal de Idiomas Extranjeros de Tianjin". Esta escuela luego se fusionó con la entonces Universidad Normal de Tianjin y se convirtió en el Departamento de Idiomas Extranjeros. Este fue el predecesor de la Escuela de Idiomas Extranjeros de la Universidad Normal de Tianjin. En ese momento, sólo había dos especialidades: inglés y ruso. En la actualidad, la especialidad de inglés de nuestra universidad cuenta con un personal docente bien organizado y buenos efectos docentes, y goza de un gran prestigio en Tianjin e incluso en el país. La estructura de conocimientos de los profesores profesionales está razonablemente diseñada y cubre muchos campos de la enseñanza y la investigación del inglés, y se han formado cinco grupos de investigación: lingüística, estudios de traducción, literatura británica y estadounidense, cultura británica y estadounidense y métodos de enseñanza de lenguas extranjeras. , los equipos de investigación en lingüística y traducción tienen una sólida formación y se encuentran entre las principales universidades de Tianjin. El Departamento de Inglés cuenta actualmente con 39 profesores, incluidos 8 catedráticos, 13 profesores asociados y 18 conferenciantes, incluidos 10 doctores y 4 candidatos a doctorado. Cada año se contratan entre 2 y 4 profesores extranjeros. Actualmente hay más de 700 estudiantes.
Además de los cursos básicos de inglés, también ofrecemos algunos cursos prácticos y aplicados basados en las necesidades sociales y del mercado actuales. Cursos de inglés básico: inglés completo, pronunciación, comprensión auditiva, expresión oral, audiovisual y comprensión auditiva, programa de inglés audiovisual y ejercicios, capacitación en habilidades de lectura y escritura, escritura básica en inglés, puntos de noticias, descripción general británica, descripción general estadounidense, aplicaciones multimedia. etc. Los estudiantes pueden elegir de forma independiente lengua y literatura, traducción, economía y comercio, enseñanza de la investigación y otras direcciones en su tercer año. Además, también se ofrecen los siguientes cursos optativos: Introducción a la cultura china, Introducción a la cultura occidental, Estudio comparativo de la cultura china e inglesa, Breve historia de la cultura estadounidense, Historia de la literatura británica y estadounidense, Apreciación de las traducciones de clásicos literarios, Inglés Experiencia dramática, lecturas seleccionadas de poesía inglesa, retórica inglesa y periódicos en inglés Lecturas seleccionadas, apreciación cinematográfica y televisiva, gramática inglesa, navegación para el aprendizaje de idiomas, 100 foros, clases de actividades en inglés, introducción a la gramática generativa, interpretación, interpretación simultánea, derecho comercial internacional , audio y vídeo empresarial, introducción a los negocios internacionales, introducción a las finanzas internacionales, introducción a la gestión empresarial relacionada con el extranjero, estudios de traducción comparativa, pruebas de idiomas y teoría de la adquisición, etc. El Departamento de Japonés de la Escuela de Lenguas Extranjeras de la Universidad Normal de Tianjin se estableció en 1980. El personal docente tiene una jerarquía de edades similar a una escalera y una estructura profesional razonable. Actualmente cuenta con 12 profesores profesionales, incluidos 2 profesores (2 tutores maestros). ), 2 profesores asociados, y 6 conferenciantes 2 personas y 2 ayudantes de cátedra. La estructura educativa consta de 1 doctor, 10 maestrías (incluidos 2 que están estudiando para cursos de doctorado en el trabajo) y 1 licenciatura. Todos los profesores tienen experiencia en estudiar en el extranjero y ampliar sus estudios en Japón. Son un equipo sólido. Sentido de responsabilidad, juventud fuerte y buen desarrollo del equipo.
Desde 2006, el Departamento de Japonés ha admitido a 90 estudiantes en tres clases cada año. Siempre creemos que la calidad de la enseñanza es el sustento de la enseñanza de pregrado. De acuerdo con los arreglos de la escuela, revisamos cuidadosamente el plan de enseñanza en 2009 con el propósito de promover el desarrollo coordinado de escala y calidad. Para satisfacer mejor las necesidades de desarrollo social, el Departamento de Japonés comenzó a implementar la enseñanza bilingüe (japonés, inglés) (inglés como menor) en 2005.
El Departamento de Japonés cultiva profesionales aplicados con capacidad e integridad política que pueden participar en educación, asuntos exteriores, comercio exterior, gestión de empresas relacionadas con el extranjero, procesamiento de información, etc. Requiere que los estudiantes tengan una comprensión sólida de los conocimientos básicos de la lengua y la cultura japonesas y ser competente. Habilidades prácticas para escuchar, hablar, leer, escribir y traducir, y un alto nivel de inglés. Debe tener un amplio conocimiento de la sociedad, la historia, la cultura y la política y. Situación económica del país donde está aprendiendo el idioma y buen dominio del chino.
Los principales cursos que ofrece el Departamento de Japonés son: Japonés Básico, Japonés Avanzado, Traducción de Japonés, Comprensión Auditiva de Japonés, Composición Japonesa, Gramática Práctica de Japonés, Fonética Japonesa, Lectura Extensiva de Japonés, Audiovisual Japonés Avanzado, Interpretación de Japonés, Japonés Apreciación del cine y la televisión, historia de la literatura japonesa, literatura japonesa, descripción general de Japón, comparación de las culturas japonesa y china, lecturas seleccionadas de periódicos y publicaciones periódicas japonesas, japonés de negocios, japonés científico y tecnológico, inglés básico, inglés avanzado, audio en inglés y vídeo, etc.
Implementamos activamente la política de enseñar y educar a las personas, para que los estudiantes puedan comprender claramente sus objetivos de aprendizaje y establecer un buen estilo de estudio. Al mismo tiempo, prestamos mucha atención a la enseñanza básica y enfatizamos la práctica del idioma. y brindar a los estudiantes oportunidades de comunicación externa y práctica a través de diversos canales. En los últimos años, hemos seleccionado cada año a más de una docena de estudiantes y aprendices internacionales para las universidades hermanas de nuestra escuela y bases de pasantías en Japón. Organizamos activamente a los estudiantes para que participen en varios concursos de idioma japonés. A lo largo de los años, los estudiantes han ganado premios en importantes concursos de oratoria en idioma japonés en Tianjin y en universidades nacionales cada año. Entre ellos, ganó el segundo premio en el Concurso Nacional de Oratoria Japonés en 2007. En los últimos años, la tasa de empleo de los graduados del Departamento de Japón ha sido del 100%.
En los últimos seis años, 37 personas han sido admitidas en estudios de posgrado en universidades nacionales y extranjeras. Entre ellas se encuentran la Universidad de Tsukuba, la Universidad de Estudios Extranjeros de Tokio, la Universidad de Nankai, la Universidad de Yunnan, etc. Los cursos principales incluyen ruso básico, ruso avanzado, gramática rusa, conversación, escritura, traducción, lectura extensiva, literatura ruso-soviética, sociedad y cultura rusas, audiovisuales, retórica rusa, vocabulario ruso, lecturas seleccionadas de periódicos y publicaciones periódicas rusas, ruso. curso de economía y comercio, ruso de ciencia y tecnología, etc.
El Departamento de Lengua Rusa*** cuenta con 6 profesores, entre ellos dos catedráticos y cuatro profesores. Se trata de un equipo lleno de vigor: la edad media de los profesores es de 38 años. Se trata de un equipo con altas calificaciones académicas: 2 estudiantes de doctorado, 2 estudiantes de doctorado y 2 estudiantes de maestría. Se trata de un equipo con una rica experiencia docente y una estructura profesional razonable: los principales campos de los profesores incluyen lingüística, literatura, traducción y cultura. Además, el Departamento de Ruso también contrata a un profesor extranjero durante todo el año.
En los últimos años, los resultados docentes del Departamento de Ruso han sido gratificantes y ha ganado muchos premios en importantes concursos en todo el país. Los exámenes de ingreso de posgrado y las tasas de estudios en el extranjero se encuentran entre las mejores en varias especialidades. . Entre los graduados de 2007, 5 estudiantes fueron admitidos en la Universidad de Nankai, la Universidad de Zhejiang, la Universidad Capital Normal, el Instituto de Relaciones Internacionales de Beijing, etc., con una tasa de promoción de posgrado de más del 20%, ocupando el tercer lugar en la escuela y un estudio de posgrado. tasa en el extranjero del 12%, ocupando el primer lugar en la escuela. Wang Xiao, un compañero de clase de 2009, fue admitido en la Universidad Renmin de China como estudiante de posgrado sin examen. Yan Mengying de la promoción de 2007 y Guo Guangfei de la promoción de 2008 ganaron premios en el Concurso Nacional de Idioma Ruso y recibieron financiación del Fondo de Estudios en el Extranjero del Ministerio de Educación para estudiar en el extranjero durante un año. Entre los graduados de 2008, dos estudiantes fueron admitidos en la Escuela de Lengua Rusa de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing y en el Departamento de Lengua Rusa de la Universidad de Estudios Internacionales de Beijing con excelentes resultados. Wang Xiao, un estudiante de quinto grado, logró excelentes resultados en el concurso nacional de conocimiento del idioma ruso y recibió una beca unilateral del gobierno ruso para estudiar en Rusia durante un año. Bai Xu, estudiante del grado 04, ganó el Premio a la Excelencia en el Concurso Nacional de Lengua y Cultura Rusa en 2006 y 2007 respectivamente. Xing Yue y Guo Xing, estudiantes del grado 05, alcanzaron la excelencia en el quinto y sexto grado nacional de lengua y cultura rusa. y el concurso de condiciones nacionales respectivamente. Como resultado, Sun Xiaolan, un estudiante de grado 05, ganó el premio en el Concurso Nacional de Composición para estudiantes de lengua rusa en colegios y universidades. El Departamento de Idioma Coreano comenzó oficialmente a reclutar estudiantes universitarios en 2003. Actualmente cuenta con 10 profesores y es un equipo dinámico con sólidas capacidades de enseñanza e investigación científica. La estructura académica de los profesores es razonable, incluyendo 5 personas con título de doctorado (1 profesor, 1 profesor asociado y 3 profesores), 1 persona (profesor) que está estudiando un doctorado y las otras 4 personas (2 profesores, 2 auxiliares docentes) Todos tienen títulos de maestría. El profesor Jin Changshan, líder de la materia, recibió el título honorífico de Modelo Moral de Profesores de la Universidad Normal de Tianjin en 2007.
Desde que inscribió a estudiantes universitarios en 2003, el Departamento de Corea ha estado implementando enseñanza bilingüe en coreano e inglés. Para adaptarnos mejor a las necesidades sociales, siempre consideramos la calidad de la enseñanza como el estándar más alto para cultivar a los estudiantes. Para mejorar mejor las habilidades de comprensión auditiva, expresión oral, lectura y escritura de los estudiantes, adoptamos un modelo de enseñanza 3+1, lo que significa estudiar en China durante 3 años y pasar otro año como estudiante de intercambio en una universidad coreana (Universidad Songsil, Central Universidad Universitaria, Universidad Chosun, etc.) para estudiar. A juzgar por los cinco años de intercambios, los estudiantes han mejorado sus habilidades lingüísticas prácticas, ampliado sus horizontes internacionales y también mejorado su comprensión profunda de la cultura coreana a través del aprendizaje de intercambio. Se puede decir que se han logrado muy buenos resultados esperados.
Los principales cursos que ofrece el Departamento de Coreano incluyen coreano básico, coreano avanzado, conversación en coreano, audio y video, gramática coreana, escritura práctica, lectura, teoría y práctica de la traducción, introducción a la lingüística, historia literaria coreana, y obras literarias coreanas, lecturas seleccionadas de Corea del Sur y Corea del Norte, folclore coreano, historia de las relaciones entre China y Corea del Sur, lecturas seleccionadas de periódicos y publicaciones periódicas coreanas, economía y comercio coreano, etc.
Desde el establecimiento de esta especialización, muchos estudiantes han ganado premios en diversos concursos en el país y en el extranjero. Muchas personas ganaron el primer, segundo y tercer premio en el Concurso de Oratoria Coreana de la Copa Kumho Asiana de Tianjin. Tres de ellos ganaron el Premio a la Excelencia en el Concurso Nacional de Oratoria; 2 personas ganaron el Concurso de Oratoria Coreano celebrado en China. ganó el primer premio en el concurso de composición de propuestas in situ y una persona ganó el segundo premio. Estos tres estudiantes fueron recomendados a la Universidad Sungkyunkwan en Corea del Sur para estudiar gratis como estudiantes de posgrado. Una persona de la promoción de 2004 ganó el primer premio en un concurso de ensayo organizado por la revista "Motherland News" de Corea del Sur; dos personas de la promoción de 2006 ganaron el tercer premio en el grupo de escritura y el primer premio en caligrafía en la cultura coreana; Competición celebrada en Yuexiu, Zhejiang. Ganar esta serie de premios le ha otorgado a nuestra especialidad una gran reputación en la comunidad educativa del idioma coreano en el país y en el extranjero.
El Departamento de Idioma Coreano concede especial importancia a cultivar las habilidades de práctica social de los estudiantes y ha firmado contratos de construcción de bases de pasantías con la Cámara de Comercio Coreana de Tianjin, la Asociación Coreana de Tianjin y la Escuela Internacional Coreana de Tianjin. Antes de graduarse, los estudiantes pueden ir a empresas coreanas en Tianjin. La escuela realiza pasantías y las partes interesadas pueden firmar un contrato de trabajo directamente con la unidad de pasantías. Después de graduarse, la mayoría de los estudiantes trabajan en empresas coreanas en China, y algunos de ellos son admitidos en posgrados en instituciones nacionales o van directamente a Corea del Sur para continuar sus estudios (en Corea del Sur, están la Universidad Chosun y la Universidad Kyung Hee, y en Corea del Sur, están la Universidad Chosun y la Universidad Kyung Hee, y en En China, están la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai, la Universidad de Lengua y Cultura de Beijing, etc.), la tasa de empleo anual alcanza el 100%.