Películas animadas dobladas al mandarín
Recomendado o no: Vale la pena echarle un vistazo.
Autor* * *Conocimiento: Un carnaval familiar imperdible durante el Festival de Primavera, con altos estándares artísticos, gráficos magníficos, risas constantes, alta calidad general y el doblaje en mandarín supera las expectativas. Pero la rutina de Hollywood es obvia y la imagen del villano no es lo suficientemente novedosa.
Guía para ver películas: La imagen y la banda sonora son los mayores atractivos de esta película. Asegúrate de elegir escenas especiales como alto brillo y pantalla gigante. Las audiencias con problemas de audición en inglés pueden elegir con seguridad el doblaje en mandarín. Teniendo en cuenta que muchos padres llevarán a sus hijos a ver películas en un futuro próximo, se recomienda elegir espectáculos matutinos o vespertinos en salas de cine de zonas comerciales.
Puntos clave de los comentarios:
1. Bernard Shaw: 8,6 puntos.
Cofundador de M Film Critics Group y cineasta de Internet.
Como éxito de taquilla comercial con un empaque básico de Hollywood, "Kung Fu Panda" ha dado al público oriental una respuesta satisfactoria. La escena es muy oriental y la imagen es tan exquisita que quiero tomar una captura de pantalla y guardar cada cuadro. El doblaje en mandarín ha salvado a la audiencia de las críticas a las películas dobladas durante muchos años. Después de verlas, me di cuenta de lo feliz que es no usar subtítulos. Hay muchos problemas con la trama y la ambientación de "Qi", pero como película familiar, es bastante feliz.
2. Chris: 8,6 puntos
Un crítico, un escritor agradecido y un director de microcine.
Kung Fu Panda Parte 3 todavía me parece genial. La historia está completa y las imágenes son maravillosas. Cabe mencionar que el doblaje chino es realmente sobresaliente. Esta película es la mejor interpretación de China por parte de extranjeros. Como chino nativo o chino, a menudo se ignoran algunos elementos por estar acostumbrado a ellos, pero son un excelente material de presentación para los extranjeros.
La trama está un poco cansada ahora, pero como película para que la vean los niños y los adultos la vean felices, DreamWorks ha dado una buena respuesta y el contenido y el tema finalmente se han sublimado con éxito. De hecho, lo que deberían hacer los animadores chinos es un lugar para trabajar duro.
3. Enjolras: Ocho. 5 puntos
Los críticos de cine independientes se quejaron de Little Beast, el autor de "Cat's Eye" en 2015.
Vi la versión china con el doblaje de Jay Chou y el efecto fue inesperadamente bueno. Siento que para este tipo de película animada que utiliza elementos chinos como punto de venta, es más interesante escuchar doblaje en mandarín. El doblaje original en mandarín y la tecnología madura de la industria de la animación estadounidense hacen que esta película sea muy emocionante y hermosa, con gráficos magníficos y llenos de efectos divertidos. Aprovecha al máximo el potencial de Selling Panda y te hace reír de principio a fin. Sin embargo, la fuente de la historia es en realidad la historia de "¡La tortuga del primer ministro y el buen amigo de Niu se volvieron uno contra el otro"!
4. Fuegos artificiales paisajísticos: 8,3 puntos
Autor popular en Douban
El efecto general está cerca del nivel 1, mucho mejor que 2. ¿Qué pasará si Po regresa a Panda Village? Imagina el infinito en tu entorno. La participación de chinos de DreamWorks ha hecho que el arte sea más oriental, y la concepción artística y los efectos especiales son referentes. Zhang Guoli y Huang Lei son los más armoniosos entre los doblajes de celebridades. Una película de animación muy bien hecha. Después de esperar 5 años, mi Guerrero Dragón ha vuelto.
5.WALL-E: 7.8.
Fan, persona de medios propios, cuenta oficial de WeChat @walli comenta sobre películas.
La versión china es sorprendentemente buena, excepto Yang Mi que no es muy buena, todo lo demás está bien. Me gusta especialmente Wang's Master, ¡puedes sumergirte completamente en la belleza sin leer los subtítulos! Permanecer. ¡Sí! En la foto. Usar la relación entre padre e hijo para armar un escándalo es muy entrañable e inevitable. El resto es un poco vulgar, no tiene ideas nuevas y es bastante entretenido. La forma en que Niu Wangmo fue KO fue muy similar a Megatron en "Transformers 1". La aparición del dragón parece ser el final. Incluso si hubiera una cuarta parte, será difícil innovar, ¿no?
6. Un fan: 7,8 puntos
Ex editor de MySpace. com, ahora la hermana que ejecuta la aplicación de películas.
Finalmente, en la tercera parte, Po sigue siendo lindo y tonto, y sus habilidades en artes marciales aún son profundas.
Aunque mencioné el Qigong, todavía no pude evitar pensar en la humedad de Wang Lin... exquisita y suave, ¡la escena es realmente hermosa! ¡Un flujo constante de chistes sobre gordos circulaba y se reproducía sin aliento! No puedo evitar pensar en la animación doméstica. Siempre me gusta gastar dinero en efectos especiales para publicidad. ¡No quiero pensar que las películas de otras personas son buenas sólo por los efectos especiales de I Have Killed You N Streets!
7. Wang Jiaqi: 7,8 puntos
Un niño adicto al cine, el automedio "come uvas sin quejarse"
Esta película Abao aprendió a hacerlo Enseña a otros y encuentra el verdadero significado de convertirte en un maestro. La serie "Kung Fu Panda" ha sido un ejemplo para que la serie de películas explore constantemente temas y mantenga las cosas frescas. El aspecto visual es el mayor atractivo y se utilizan más elementos chinos en el estilo artístico. Sólo "El comienzo del mundo de los espíritus" rompió el punto de referencia de la tecnología cinematográfica nacional con n bloques. Pero el problema es que todavía falta una mayor exploración del "qi". Aunque el villano es poderoso, la creación de su imagen aún no está lista. (¡La puntuación de The Lonely God es una ventaja!)
8. Pantalla China: 3,4 puntos
Taquilla de películas, dueño de bar
Es una lástima que La IP de Panda ha sido americana en la gran pantalla. Aunque hay muchos elementos chinos en la película, todavía tiene un fuerte sabor a Hollywood. Al igual que en las dos obras anteriores, la misión final de esta película es "luchar contra monstruos". En la primera mitad, Panda es inferior a Jiao Hu en términos de logros de kung fu. Al final, de repente se convirtió en un maestro y derrotó al gran jefe. No hay duda de que los efectos especiales del kung fu están bien hechos, pero la trama de la segunda mitad de la película no es ideal, ¿cómo sabe el panda que debe ir al inframundo, cómo el panda de repente se convierte en un maestro de qigong? etc.
El rango de puntuación proviene de WALL-E.