¿Qué versión de este libro es la más emocionante? ¿Qué versión de la princesa Xiangxiang es la más bella?
Hasta ahora, * * se han filmado 10 versiones cinematográficas y televisivas de "El libro y la espada", a saber:
(1)1960 La película cantonesa "La espada de Shu" producida por Emei, Hong Kong;
(Dividida en Parte 1, Parte 2 y Parte 2)
Director: Li Chenfeng
Actores:
Zhang Ying (Chen Jialuo/Qianlong); Rong Xiaoyi (interpretando a la princesa Xiangxiang (Huo Qingtong)
<); p>Shi Yanzi (Yu Yutong); Ma Jinling (Li Yunzhi (Li Chen Jintang) (interpretado por Wen Tailai)Liang (interpretado por Luo Bing) (interpretado por Xu Tianhong); (interpretado por Zhou Qi)Shi Jian (interpretado por Zhang; Shao Hansheng (interpretando a Bai Zhen)
(2) Serie de televisión de TVB de 1976 "El libro y la espada":
Estreno: 28 de junio de 1976: Zheng Shaoqiu y Yu An'an.
Duración: 100 episodios
Productor: Wang Tianlin
Elenco:
Chen Jialuo/Qianlong/Fu Kangan-Zheng Shaoqiu.
Huo Qingtong-Wang Mingquan
Xiangxiang-Princesa Yu Anan.
Decoración Luo Bing-Li Siqi
Decoración Li Yunzhi-Huang Shuyi
Decoración Yu Yutong-Xia Yu
Wen Tailai-Zhu Jiang Joyas
p>
Xu Tianhong-Wu Weiguo
Zhou Qi-Gao Miaosi
Adornos Yu Ruyi-Dibora
Lu Feiqing-Guan Haishan
Adornos de Zhang Shijian
Zhao Banshan-Huang Xinshi
Adornos de Mu Zhuolun-Jiang Yi
Li Kexiu-Guo Weiluo
Adornos de Zhang Jin
Las cuatro raíces del arte decorativo de Jiang
Historiadores
(3) La película de los hermanos Shaw de Hong Kong de 1981 "El Libro de las Espadas";
Director: El Libro y la Espada de Chu Yuan - Ti Lung.
Guionista: Ni Kuang
Estreno: 23 de julio de 1981.
Elenco:
Ti Lung interpreta a Chen Jialuo/Chen Shiguan.
Bai Biao interpreta a Qianlong.
Interpretado por Zhang.
Gu Feng interpreta a Zhou Zhongying.
Xue Erwen interpreta a Zhou Qi.
Sun Jian interpreta a Xu Tianhong.
Chen Qiqi interpreta a Luo Bing.
Teng interpreta a Wen Tailai.
Gu Guanzhong interpreta a Yu Yutong.
Huang Minyi interpreta a Li Yuan Gee.
Wang Rong interpreta a Lu Feiqing.
Yang Zhiqing interpreta a Zhao Banshan.
Zheng Zeshi interpreta a Yang.
Qin Huang interpreta a Zhang Jin.
Chu Xiangyun interpreta a Yu Ruyi.
Liao Liling interpreta a Bian Wenlian.
Tsu Hark Yu Ling interpreta a Wu Chanjuan.
Guan Feng interpreta al maestro taoísta Wuchen.
Effie interpreta a Wei Chunhua
Yuan Hua interpreta a Chang.
Interpretado por Shi.
Heng Li interpreta a Jiang Sigen.
Kwong Liushi interpreta a Xin Yan.
Li Jianzhong interpreta a Bernard Zhou.
Xia Ping interpreta a la abuela Zhou.
Interpretarás a Meng.
Wang Qinghe interpreta a Song Shanpeng.
Jing Miao interpreta a Li Kexiu.
Won Bin interpreta a Baek Jin.
Han Qiang interpreta a Wu Guodong.
Shen Lao interpreta a Ma Shanjun.
Jin Jun interpreta a Yu Wanting.
Wu Hangsheng interpreta a Qiu Hu.
Yang Xiong interpreta a Qiu Long.
Lin Chongzheng interpreta a Long Tianxing.
Otros actores importantes:
Yuan De, Yang Jingjing, Ye Tianxing, Shi Gang
Huang Peizhi, Jensen, Lin Huihuang y Kaohsiung.
Wang, San Nanxiong y He Gao.
Liu, Zhou Jianping, Lu Hui, Wu Yuanxun
(4) Versión televisiva de 1984 de "Book of Swords":
Producida por: Taiwan Television ( Taiwan Television)
Estreno: 14 de julio de 1984
Producción: He
Guionistas: Shen Jiang, Liang Haiqiang, Jian Boxin.
Número de episodios: 11 (17 episodios fueron producidos y eliminados en el momento de su emisión).
Elenco:
Decoración Chen Jialuo/Qianlong-Tian Youlong
Decoración Huo Qingtong-Sensen
Princesa Xiangxiang-Lai- yin y yang.
Joyas Yu Yutong-Tang Qin
Li Yuanzhi-Hay lugares por todas partes.
Decoración Wen Tailai-Cai Hong
Decoración Luo Bing-Mao Ying
Xu Tianhong-Zhang
Zhou Qi-Shangguan Li Ming
Luffy Love-Lu Di
Zhang Zhaozhong-Tian Feng
Joyas Zhou Zhongying-Wanjie
Zheng
Yuan Shixiao-Yi Yuanshi
Decoración Wanyuguan-Libélula
Adornos de Zhao Hui-Hanjiang
Tang Zhaohe-Marco
p>Yan Él
Li Kexiu-Hu Guang
Sra. Li-Zhang Yuan
Decoración Zeng Tunan-Jin Hao
Mu Zhuolun-Wei Fan Jewelry
Amor entre dos generaciones-Hu Jun Jewelry
Shi-Pan
Zhang Jin——Ma Jiren Jewelry
Los cuatro Raíces de la decoración en las dinastías Jiang y Song
Meng···
Rui Dalin-Zhang Yigui
(5)Serie de televisión TVB de 1987 "El libro y el Sword":
Estreno: 1987 65438 19 de octubre.
Productor: Li Tiansheng
Directores: Tsang Haowen, Chen, Xiang, Deng Jianxun, Chen Taiyuan.
Guionistas: Chen Shuxian, Ruan Shaona, Mak Chih-cheng y Li Jinghua.
Coordinadores: Li Renzhu, Zhou Baolian
Guía: , Lu Deyi, Luo Ming, Chen, Liu Meien, Liu Weikang, Yuan,.
Contacto de producción: He Wanjing
Revisión de guión: Guan Zhanbo
Maquillaje: Chen Wenhui
Director de vestuario: Xie Fengyi
Diseño de vestuario: Xie Fengyi
Diseñadores de producción: Huang, Jian, Ru, Li Baorong
Instructores de artes marciales: Huang Peiqi, Xu.
Número de episodios: 28 episodios
Canción de apertura: Hu Hanmeng Cantante: Liu Ximing/Fang Xiaohong
Elenco: "La venganza del libro y la espada " - Peng Wenjian, Simon Yam y Michelle Lai.
Chen Jialuo/Fu Kangan-Peng Wenjian
Adornos de Qianlong-Yin Dahua
Li Yuanzhi-Li Meixian
Huo Qingtong-Luo Huijuan
Xiangxiang-Princesa Liang Peiling.
Yu Yutong-Wu Qihua
Decoración de piedra Wen Tailai
Decoración de minero Luo Bing-Chen
Adornos de Yu Ruyi-Qi Meizhen
Xu Tianhong-Liao Qizhi
Zhou Qi-Shang Tian'e
Zhou Zhongying-Ng Mengda
Zhang-Elliot Ngok
Decoración Lu Feiqing-Liu Jiang
Decoración Zhao Banshan-Qin Huang
Decoración Xin Inkstone-Zhang Weijian
Decoración Wuchen Taoísta-Guan Jing
Chang Hezhi-He Li'an
Chang Zhibo-Su Hansheng
Wei Chunhua-Li Chengchang
Yang···· · p>
Joyas Zhang Jin
Historiadores
Las cuatro raíces del arte decorativo de Jiang
Li Kexiu-Luo Yingjun
Decoración Zhao Huiquan Qingtan
Joyas Yu Wanting-Bai Ying
Yuan Shixiao-Guan Haishan
Chen Zhengde-Gan Guowei
Guan Mingmei-Bai Yin
Abuela Zhou-.
Meng···
An Jiangang-Huo Lijiashi
Decoración Mu Zhuolun-Bachman-Biu
Howie Aiwei
Dos generaciones de amor-Xu Shaoxiong
La esposa de dos generaciones de amor, Chen Anying.
Tong - Liang Honghua
Gu Jinbiao - Jiao Xiong
Xu Shengchao - Notas sobre el disfrute y los enemigos de Gao Miaosi en libros y espadas decoradas - Peng Wenjian, Simon Ñame y Lai Meixian.
Chen Shiguan-Liu Zhaoming
Joyas de la emperatriz viuda Cixi-Xiangyi
Una nodriza-Wu Huanyi.
(6) Película de 1987 "El libro y la espada":
(Está dividida en dos partes: el primer episodio de "Jiangnan Book and Sword Love" y el siguiente episodio de "Gobi Enmity")
Directora: Ann Hui
Actor:
Chen Jialuo-Zhang Duofu Jewelry.
Joyas estilo Qianlong-Da.
Joyas de Huo Qingtong-Liu Jia.
Joyas Princesa Xiangxiang-Ainur
Joyas Yu Yutong-Hou Changrong.
Adornos Wen Tailai-Bi Chuanguo
Adornos Luo Bing-Ding Cuihua.
Xu Tianhong-Chen Youwang
Joyería Zhang.
Xu Shengchao-Deng Jie
Adornos Yu Ruyi-Li Yu
Decoración Wanyu Hall-Wang Hongtao
Decoración Europea Yu p >
Joyas de Chang Wangwei
Chang Zhibo-Zhang Jun
Yang·····
Wei Chunhua-Cai Yongfu
Zhang Jin - Decorado por Wang Jingqiu
Shi Shuangying - Ren Naichangshi
Jiang Sigen - Decorado por Zheng Jianhua
Xin Yan - Decorado por Sun Chenxi.
Li Kexiu, interpretado por Zhang Xuehao.
Joyas Bai Zhenguan Wangde
Joyas Zhao Hui-Ding Tao.
Long Jun-Wang Wensheng.
Príncipe Suzhu Ise
Joyas Xiao Shenyang-Yang Junsheng.
Adornos Chu Yuan - Wang Min
Mensajero - Adornos Si Gengtian
Decoración con patrón de gran tigre
Dos tigres - Adornos Kulishitan p>
Tres Tigres - Piedra Fan Yin
Cuatro Tigres - Joyería Gapar.
Decoración de la Primera Edad de Mulzoron-Haldir
Hoy Aníbal.
Período Jiao Wen-joyas de Wang Wensheng
Niño Chen Jialuo-Jiang Wei.
Cuadro transparente - Joyas Gai Lili.
La Niñera - Adorno del Mundo Exterior
Zhang Duofu, la hostilidad y hostilidad de los libros y las espadas.
(7) 1991 Edición Huashi de la provincia de Taiwán "Libro, espada y enemistad":
Número de episodios: 48 episodios
Canción de apertura: "No Regrets" "Cantante: Wang Jie
Interludio: "Together in the Next Life" Cantante: Pan Yueyun
Elenco:
Chen Jialuo-He Jiajin
Huo Qingtong-Liu Xuehua
Joyas de la princesa Xiangxiang-Fu Juan
Joyas de Qianlong-Shen Mengsheng
Yu Yutong-Shao Xin
Decoración Li Yunzhi- Huanhuan
Decoración Wen Tailai-Ye Fei
Decoración Luo Bing-Jin Yulan
Decoración Zhang Longlong
Xu Tianhong-Yang Lishi
p>Decoración a escala Zhang Jinliyou
Decoración Xin Yan-Xie
Li Kexiu-Gu Baoming
Shu Jian Enjoyment Enemy Record - He Jiajin Liu Xuehua (8) Serie de televisión de China continental de 1994 "Record of Enemies for Comfort and Enjoyment";
Canción de apertura: "Beauty and Red Flowers" Cantante: Mao Amin/Yu Aobang
Canción final: "The Red Thread Draws Out" "Love and Hate" Cantante: Yang Yang
Interludio: "Love" Cantante: Li
Número de Episodios: 32 episodios
Elenco:
Joyas Chen Jialuo-Huang Haibing.
Joyas Huo Qingtong-Wang Jinghua.
Princesa Xiangxiang - interpretada por Yang Yana (Yang Junhan).
Joyas Qianlong-Wang Weiguo
Joyas Yu Yutong-Wang Zhifei.
Joyas de Li Yuanzhi-Cao Ying.
Joyas de abanico Wen Tailai-Yang
Joyas de Luo Bing-Mary
Xu Tianhong-Chen Jiming
Adornos de arroz Zhou Qi
Joyas Lu Feiqing-Zhang Tong.
Adornos Zhao Banshan-Zhao Jun
Wuchenquan Shiyu
Adornos Xinyan-Haowei
Xu Ren
( 9) Serie de TV coproducida en 2002 "El Libro y la Espada":
Canción principal: "La Sonrisa Romántica de Mi Vida" Cantante: Banda de Bicicletas
Número de episodios: 40 Episodio
Elenco:
Chen Jialuo-Zhao Wenzhuo
Huo Qingtong-Esther
Princesa Xiangxiang-Yan Ruoqi.
Decoración Qianlong-Chen Zhaorong
Decoración Wen Tailai-Lu Liangwei
Decoración Luo Bing-Chen Xiaoxuan
Yu Yutong-Tse Junhao
Li Yunzhi-Sun Li
Xu Tianhong-Liang Rongzhong
Joyas Zhou Qi-Carillon
Joyas Zhang Guoliang
Adornos de Yu Ruyi- Xu Lu
Emperatriz viuda Cixi-Zheng Peipei
Decoración de Yu Wanting-Zhang Tielin
Decoración Lu Feiqing-Sunshine p>
Adornos Zhao Banshan-Wu Yue
Adornos Zhang Jin
Decoración Jiang Sigen-Chegen
Adornos Xin Inkstone-Feng Pengfei
Li Kexiu-Guilin Hao
Decoración de Mu Zhuolun-Delier
Decoración de Zhang Hongming
Bai Zhen-Lu Yong
Joyas de la Reina-Hong Xi
Yuan Shixiao-Liang Jiaren
Decoración Buitre-Xu Jinjiang
Escultura de Nieve-Decoración Yongqing Sui
Decoración del Sol de Changjiang
Zhou Zhongying-Li Qingxiang
Wei Chunhua-Jia Pengyan
Yang Zuo
Historiador
La madre de Zhou Qi——Wang Xiaohong
p>Adornos taoístas de Wuxin-Zhang Wei
Adornos de Chang Hezhi-Guo Changhui
Adornos de Chang Jinming
08 Edición Shu Jian (10) 2009 Coprodujo la serie de televisión "La leyenda de Shu Jian";
Actor:
Qiao Zhenyu interpreta a Chen Jialuo/Fu Kangan.
Zheng Shaoqiu Shi Dalong
Zhou Liqi interpreta a Huo Qingtong.
Liu Ying interpreta a la princesa Xiangxiang.
Chen Lu interpreta a Li Yuanzhi.
Ng Haokang interpreta a Yu Yutong.
Ethan interpreta a Xu Tianhong
Liu Dekai interpreta a Wanting.
Chen Sally interpreta a la Reina Madre.
Yuan Qiu interpreta a Guan Mingmei.
Li Shipeng interpreta el papel de un niño.