Los cuatro grandes clásicos de Xiehouyu: Guan Gong hace un movimiento audaz frente a él, pero Lu Ban se las arregla frente a él

1) Comentario en "Un sueño de mansiones rojas"

1 Esconder el hombro roto en la manga - encubrir el propio dolor (Capítulo 7 Jiao Da )

2 Observar al tigre desde el otro lado de la montaña: mucha cosecha (Capítulo 16 Wang Xifeng)

3 Matar a alguien con un cuchillo prestado: no revelar el hecho de matar a alguien con un cuchillo prestado (Capítulo 16 Wang Xifeng)

3 Matar con un cuchillo prestado, sin mostrar rastros (Capítulo 16 Wang Xifeng)

3 Matar con un cuchillo prestado, sin mostrar huellas (Capítulo 16 Wang Xifeng)

4 Respirar viento y soplar fuego... Sin esfuerzo (Capítulo 16 Wang Xifeng)

5 Pararse en una orilla seca, sin tocar (Capítulo 16 Wang Xifeng) )

6 Sin saber qué hacer (Capítulo 25 Caixia)

7 Un perro muerde a Lu Dongbin, sin saber qué es bueno o malo (Capítulo 25 Caixia) (Caixia)

8 Miles de kilómetros para construir un cobertizo largo: no hay banquete en el mundo que dure (Capítulo Segundo) Capítulo 16 (Jade rojo)

9 Candelabros blancos: brillan para los demás, no Uno mismo (Capítulo 19: Tía Li)

10 El águila amarilla atrapa cometas - Botón El pie de la cometa - el anillo está abrochado (Capítulo 30: Wang Xifeng)

11 La horquilla dorada cayó el pozo: lo que es tuyo es tuyo (Capítulo 30: La horquilla dorada)

12 Nueve comerciantes nacionales de camellos: haciendo negocios en todas partes (Capítulo 46: Mandarín)

13 El águila de Song Huizong, Zhao El caballo de Ziang: ambas son buenas pinturas (Capítulo 46: Mandarín)

p>

14 El yeso para No. 1 Scholar's ​​Pox: lleno de alegría nuevamente (Capítulo 46: Mandarín)

15 Hecho de madera de abeto, un martillo, decente por fuera pero amargo por dentro (Capítulo 53: Jia Zhen)

16 El hombre sordo disparó balas de cañón, que se caían a pedazos (Capítulo 54 : Wang Xifeng)

17 Mei Xiang desea cumpleaños - todos son esclavos (Capítulo 60 Fangguan)

18 El hámster y el cuervo fueron a pedir comida prestada - el guardia no estaba allí,

19 Mezcla los fideos bajo el agua

20 Mira las marionetas de sombras en el escenario; al menos no perfores el papel (Capítulo 65, Sanjie You)

21 Una llaga en la cola de la rata: cuánto pus y sangre hay (Capítulo 65, Sanjie Liu)

22 "Mi" Cuánto pus y sangre hay en "yo" en "yo" en "I" (Tercera Hermana del Sexagésimo Quinto Tour)

21 Hay una llaga en la cola del ratón: cuánto pus y sangre (Capítulo 61 Liu)

22 El El ratón y el cuervo fueron a pedir comida prestada.

Wang Xifeng)

24 Cebollas verdes mezcladas con tofu - puro y blanco (Capítulo 74: Sra. Wang)

25 Usa tu cabeza para hacer un sombrero - no hay espacio en absoluto (Capítulo 75: Yuanyang)

26 Tú eres el grande cuando un camello se escapa del rebaño (Capítulo 88: Jia Mu)

27 "Los huesos del camello todavía están ahí" ( Capítulo 88: Wang Xifeng)

p>

28 "La cola está quemada" (Capítulo 117: Wang Xifeng)

28 "La cola está quemada" (Capítulo 117:

(2) "Viaje al Oeste" La expresión histérica en

1 La mosca en la cabeza de la serpiente: autosuficiencia en comida y ropa (Capítulo 28 Monstruos)

2 La primera vez que ingresa a Luhuadang--

3 Pi Yanli - saliendo (Capítulo 39: Sun Wukong)

4 No bebas vino si tienes la nariz roto: es un desperdicio de tu nombre (Capítulo 39: Sun Wukong Xiu Qinei (Capítulo 67) De regreso a Sun Wukong)

8 Un perro muerde una burbuja de orina: Kong Huanxi (autor del septuagésimo primero capítulo)

9 Un cepillo de hierro y una escoba para cepillar una olla de cobre: ​​la familia es muy dura (el capítulo setenta y uno) Autor del Capítulo 7)

10 El tofu barco volcado en el mar - entra en la sopa y métete en el agua (Capítulo 81 Zhu Bajie)

11 El monje arrastró madera - construye un templo (Capítulo 83 Nezha está en el mar)

12 Anticuario: esquivo (Capítulo 86)

13 Moscas envueltas en redes: tanta cara (Capítulo 87)

14 Con tres monedas se compra un burro - Jinete ( Capítulo 93 Sha Monk)

15 Piel áspera y carne gruesa,

(3) "Dichos histéricos" en "Water Margin" "

1 El ladrón va cerrar la puerta - Chi (el quinto capítulo Zhou Tong)

2 Para atrapar la tortuga en la urna - él está listo para atraparla (el capítulo dieciocho Liu Gao está listo para atraparla (el capítulo dieciocho Liu Gao))

3 Frente al Rey del Infierno: el fantasma que no será liberado (Capítulo 21 Yan Poxi)

4 Hua Papaya: el fantasma que no será liberado lanzado (Capítulo 21 Yan Poxi)

5 "Margen de agua. Ximen Qing": "......p>4 Flor Papaya-Kong Haokan (Capítulo 24 Pan Jinlian)

5 Cortar verduras con una cuchara de madera usando un cuchillo de herradura - goteando agua sin exponer el relleno (Capítulo 24, Yuncheng)

6 Sun Wuzi enseña a las mujeres soldados - diez capturas y nueve movimientos verticales (Capítulo 24) Wang Ma)

7 Quince cubos de agua: siete arriba y ocho abajo (autor del Capítulo 26 Siete arriba y ocho abajo (autor del Capítulo 26))

8 Phi cáñamo Apague el fuego - hazte quemar (autor del capítulo 21)

9 Corta las verduras con una cuchara de madera - el agua no se pondrá blanca (autor del capítulo 24)

9 El la polilla vuela Fuego - ser quemado (autor del Capítulo 27)

10 Un Buda nace, dos Budas alcanzan el Nirvana - Resurrección de entre los muertos (autor del Capítulo 39)

11 Cortar la cola del gato, mezclada con arroz de gato - autosuficiencia (Capítulo 62 Cai Fu)

12 La cara de Buda está rayada con oro - tacañería (Capítulo 83 Academia Militar)

13 ¿Qué significa ¿Se refiere a "estigioso"? Ser malo (Capítulo 83 Academia Militar)

13 León de Nieve vs. Fuego - Crispy Banbian (Autor del Capítulo 101)

(4) La posdata en “El Romance de los Tres Reinos” "

1 Cúbrete los ojos para atrapar al gorrión, engañándote a ti mismo (Capítulo 2: Engañarte a ti mismo y a los demás (Chen Lin Capítulo 2))

2 Un caballo inútil ama un montón de guisantes - nunca se usará (Jiang Ji Capítulo 107) (Capítulo 107 de Jiang Ji)

2 A los caballos inútiles les encantan los montones de frijoles - nunca se usarán (Capítulo 107 de Jiang Ji)

Epílogo sobre las historias y personajes de los Tres Reinos

Xiehouyu es una de las lenguas y culturas tradicionales más difundidas en mi país. Integra ingenio y humor y refleja la inteligencia y la sabiduría de. los trabajadores de nuestro país Homofonía, metáfora y alegoría Aquí recopilamos y organizamos los epílogos sobre las historias y personajes de los Tres Reinos de la siguiente manera: Cao Cao fue al sur del río Yangtze - Meng y Zhang Fei arrojaron pollo. plumas - fue difícil para Zhuge Liang conquistar a Meng Huo - las costillas de pollo de Cao Cao - insípidas para comer Es una lástima abandonar la estrategia de Zhang Fei - el piano de Zhuge Liang - el abanico de plumas de ganso de Zhuge Liang - esquivo e invisible.

El abanico de plumas de ganso de Zhuge Liang - el trabajo impredecible de Cao Cao - limpio y ordenado Zhang Fei vende balanzas - los hombres fuertes se cortan las muñecas, productos duros Los tres qi Zhou Yu de Zhuge Liang - pequeños trucos Cao Cao mata a Hua Tuo - ocultando enfermedades y evitando el tratamiento médico Zhang Fei vende carne - Guang Shuo Si no practicas, Zhuge Liang toma prestadas flechas, no las devuelve. La estrategia de Cao Cao (el traicionero y astuto Zhang Fei lucha contra Guan Gong) olvida el viejo amor, Zhuge Liang mata a Ma Di con lágrimas, teniendo en cuenta la situación general. - Concéntrate en la situación general, Cao Cao lucha contra Wancheng - Huye después del fracaso, Zhang Fei come brotes de soja - Xiaopanlai, Zhuge Liang quiere una esposa fea - Concéntrate en tu carrera, Cao Cao mata a Lu Boshe - Comete errores, el apellido de la madre de Zhang Fei es Wu - Ninguno (Wu) Zhuge Liang propuso matrimonio durante su vida. Diferentes temperamentos (metáfora para personas con diferentes personalidades) Zhang Fei sigue los movimientos - grueso y delgado La estrategia a largo plazo de Zhuge Liang - el previsor Zhang Fei atraviesa la aguja - un hombre sabio con la mano baja Toma prestadas flechas de un bote de paja - las pérdidas superan las ganancias. Adou se convierte en emperador - débil e incompetente. Al regresar con la carga completa, Diao Chan canta - muy colorido, Guan Yunchang vende tofu - Zhuge Liang toma prestadas flechas de un bote de paja - estrategia militar sospechosa, Zhang Fei regaña a Liu Bei - buscando ira, el Templo Guandi pide un hijo. -- Zhuge Liang tomó prestadas flechas de un bote de paja -- estaba seguro de que Jiang Qian robó el libro -- fue engañado y le disparó a Huang Zhong -- mostró misericordia. Zhuge Liang estaba de luto, mostró misericordia. Lu Su organizó un banquete para Guan Yunchang, planeando en secreto matar a Guan Gong, se miró en el espejo y se sonrojó. - Zhuge Liang está de luto - no es sincero. Lu Bu ve a Diao Chan - muerde el anzuelo Guan Gong - no tiene miedo de sonrojarse. El ruborizado Zhuge Liang usó la estrategia de la ciudad vacía, un último recurso. Soochow reclutó a familiares; recurrió al fraude. Guan Yunchang caminó hacia Maicheng; un desastre era inminente. Zhuge Liang usó la estrategia de la ciudad vacía, no había manera de romper el Bagua. matriz - no había manera. Sima Yi rompió la matriz Bagua - no había manera. Fingiendo estar confundida, la dama del Templo Guandi - entró en pánico, Zhuge Liang se convirtió en asesor militar - Zhou Yu capturó Jingzhou - hizo todo lo posible para establecer el Templo Imperial para adorar a Guanyin - fue a la puerta equivocada, Zhuge Liang se convirtió en militar asesor - había muchas maneras, Lu Su habló de Jingzhou - con las manos vacías Y regresó con las manos vacías Había una estatua de Avalokitesvara colgada en el Templo Guandi - dos mosqueteros que no hacían honor a su nombre - más poderosos que Zhuge Liang. Pensando en los asuntos de Liu Bei ------ Los corazones de las personas no son tan viejos como solían ser la batalla de Guan Sheng con Li Zhi ------ Un movimiento audaz, el largo raspado de huesos de Guan Yun para curar el veneno. ----Sin dolor en absoluto, la entrada de Dong Zhuo a Beijing------ El visitante no es bueno, Guan Yunchang raspa los huesos para curar el veneno------Si no pasa nada, Liu Bei visita Wollongong tres. veces------por favor invite a Zhuge Liang (metáfora, Dong Zhuo viene a Beijing----con malas intenciones. Guan Yunchang raspa los huesos para curar el veneno y juega al ajedrez. Zhou Yu golpeó la cubierta amarilla, uno estaba dispuesto Para ser golpeado, el otro estaba dispuesto a sufrir, el otro estaba dispuesto a ser golpeado y el otro estaba dispuesto a ser golpeado por Guan Gong. Ingrese al campamento de Cao; vaya solo a la reunión. Liu Bei fue a Jiangshan Zhou Yu golpeó el amarillo. portada - pretende ser Guan Gong e ir a la reunión - ir directo al grano (metáfora de directo al grano, directo al punto, directo al punto) Sin andarse con rodeos) Zhou Yu golpea la cubierta amarilla - Consenso