En los concursos de fotografía astronómica, ¿cuáles son los trabajos premiados de fotógrafas chinas que tomaron fotografías de auroras desde aviones?
"Ophiuchus Clouds" es la obra campeona en la categoría "Estrellas y Nebulosas". Esta nube, que esconde nebulosas oscuras de emisión y reflexión, se extiende por unos 14 años luz y está a unos 460 años luz de la Tierra. Es una de las regiones de formación estelar más cercanas al sistema solar. Fotografiado por Artem Mironov de Rusia el 6 de agosto de 2016.
"Stellar Day" obtuvo el segundo puesto en la categoría "Estrellas y Nebulosas". Como todos sabemos, el período de rotación de la Tierra es de 24 horas. De hecho, la rotación de la Tierra sólo dura 23 horas, 56 minutos y 4 segundos, lo que se denomina día sidéreo. Esta fotografía captura el movimiento de las estrellas sobre la Tierra durante un día sidéreo, mostrando hermosos rastros estelares concéntricos. Fotografiado por Andras Papp de Hungría el 2 de noviembre de 2016.
"Pac-Man Nebula" ganó el premio Highly Commended Award en la categoría "Estrellas y nebulosas". NGC 281 lleva el nombre de su parecido con el personaje del videojuego Pac-Man. Vista con los colores normales del espectro de luz visible, esta nebulosa es bastante aburrida. La región central azul brillante de la nebulosa y las bandas de color óxido circundantes se muestran vívidamente en esta imagen utilizando la función Paleta de colores del Hubble. Andriy Borovkov de Ucrania tomó esta foto en agosto de 2016.
Ganador de la categoría "Aurora": "Ghost World". El fotógrafo danés Mikkel Beiter está de pie en la playa observando las olas. Las olas bañan lentamente la playa, empapando la arena, lo que crea excelentes condiciones para la luz reflejada. De repente, las nubes emergen de las montañas cercanas y se extienden sobre el mar, creando una fantasmal aurora verde oscura en el cielo nocturno. Tomada el 5 de octubre de 2016 en Skoksk, Islandia.
Subcampeón en la categoría "Aurora". Un arco de aurora verde atraviesa el cielo nocturno helado de un bosque siberiano. El fotógrafo capturó ocho fotogramas verticales. Durante el proceso de fotografía, cada segundo es precioso, porque la aurora es dinámica y el fotógrafo necesita presionar el obturador lo más rápido posible para capturar verdaderamente la escena. Kamil Nureev de Rusia tomó esta fotografía el 28 de septiembre de 2016.
También se destacan las imágenes de auroras de la fotógrafa china Ye Ziyi. Mientras filmaba, estaba en un avión que volaba de Ámsterdam a Beijing cuando vio a través de la ventana una aurora verde flotando sobre el cielo azul profundo y el crepúsculo naranja. Ye Ziyi esperaba observar la aurora durante el vuelo y eligió el asiento más adecuado para la observación. Además de la fuerte actividad de la aurora, Ye Ziyi tuvo la suerte de capturar el crepúsculo que aparece en el horizonte durante la noche blanca. Tomada desde arriba de Novosibirsk, Rusia, el 24 de agosto de 2016. La Noche Blanca es un fenómeno único visible en altas latitudes en verano, donde el resplandor del crepúsculo se encuentra con el crepúsculo del amanecer.
En el ganador de la categoría "Galaxia", "M63: Stellar Streams and Girasol Galaxy", una brillante galaxia espiral M63 es como un collar esparcido desde el centro hacia la periferia. Los rastros de estrellas fantasmales siempre han sido un tema difícil de capturar para los fotógrafos. El ucraniano Oleg Bryzgalov tomó esta foto el 6 de abril de 2016 en el Observatorio Rozhen en Bulgaria, uno de los lugares menos contaminados por luz de Europa.
El segundo lugar en la categoría "Galaxia" es "NGC7331: Deer Lick Galaxy Cluster". Esta galaxia espiral se encuentra a unos 40 millones de años luz de la Tierra y está situada en la constelación de Pegaso. Entre este grupo de galaxias, el Cúmulo de Galaxias Lulicking es el más grande y ocupa el cuerpo principal de esta imagen. Sobre ella se encuentran varias galaxias más pequeñas, NGC 7335, NGC 7336, NGC 7337, NGC 7338 y NGC 7340. El 30 de octubre de 2016, el fotógrafo estadounidense Bernard Miller tomó la fotografía en Nuevo México.
En la categoría "Galaxy", "NGC 4565: Needle Galaxy" fue muy elogiado por los jueces.
Esta galaxia está situada en la constelación de Coma Berenices, a unos 40 millones de años luz de la Tierra, y es más brillante que Andrómeda. Cuando observamos la galaxia desde el lado de la Tierra, sus brazos espirales parecen un rayo de luz. Fotografiado por Andriy Borovkov de Ucrania el 14 de marzo de 2016.
El ganador de la categoría "Luna", "Blue Tycho" nos muestra la superficie lunar desde un ángulo completamente nuevo. Esta imagen está extremadamente saturada. El cráter Tycho y las zonas cercanas tienen un tono azulado y son los cráteres más jóvenes de la luna. Foto tomada el 12 de diciembre de 2016 por László Francsics, Hungría.
El subcampeón de la categoría "Luna" es "Ptolemaic Crater and Rupes Recta Night". En comparación con el lado que mira hacia la Tierra, el lado de la Luna que está alejado de la Tierra tiene más cráteres. Esta foto es un primer plano de la cara oculta y muestra los espectaculares accidentes geográficos de las partes central y sur de la Luna: compuestos principalmente por los cráteres Ptolemaeus, Alphonsus y Arzachel. Fotografiada por el fotógrafo español Jordi Delpeix Borrell el 25 de agosto de 2016.
En la categoría "Luna", "Moonset on Mauna Kea" obtuvo grandes elogios. La enorme luna se transforma en una enorme imagen de fondo. Comparado con la luna, el Observatorio Mauna Kea parece muy pequeño. Aunque el volcán inactivo Mauna Kea se encuentra en Hawaii, alcanza una altitud de 4.200 metros, por lo que la cima de la montaña está cubierta de nieve en invierno. De izquierda a derecha, los telescopios de la imagen son el Telescopio Infrarrojo Británico, el Telescopio de Apertura de 2,2 metros de la Universidad de Hawaii, el Telescopio Gemini Norte y el Telescopio Canadá-Francia-Hawái. La fotografía fue tomada por Sean Goebel de Estados Unidos el 13 de enero de 2017.
El ganador de la categoría "Sol" fue "Mercury Rising". El 9 de mayo de 2016, los habitantes de la Tierra pudieron ver el tránsito de Mercurio. Mercurio, el planeta más pequeño del sistema solar, pasa por la cara del sol durante 7,5 horas. Los tránsitos de Mercurio ocurren 13 o 14 veces por siglo. Este es el más largo de este siglo. En la imagen, Mercurio es sólo una pequeña mancha negra en el disco solar. Fotografiado por Alexandra Hart en el Reino Unido el 9 de mayo de 2016.
El segundo lugar en la categoría "Sol" es "Prominencias y manchas solares en el borde del Sol". Utilizando un telescopio personalizado y un filtro Lunt H-alfa, el fotógrafo estadounidense Eric Toops capturó los detalles de la actividad solar con gran aumento. Debido a que la atmósfera terrestre desdibujaba la vista, apiló varias fotografías para estabilizar la imagen y mejorar las "condiciones de visibilidad". Tomada el 19 de abril de 2016.
La obra maestra "Ghost Sun" en la categoría "Sol" nos muestra la cromosfera del sol. Después del procesamiento del color, la superficie del sol se oscurece y las manchas solares aparecen como puntos brillantes. Sin embargo, el contraste en las áreas fuera del borde del sol aumenta, resaltando varias protuberancias en el borde occidental del sol. Fotografiado por el fotógrafo británico Michael Wilkinson el 4 de abril de 2017.
Ganador de la categoría "El Hombre y el Espacio": "Observadores de estrellas en la Patagonia". Un astrónomo contempla las estrellas de la Vía Láctea en el glaciar de roca blanca del Parque Nacional Los Glaciares en Argentina. Yuri Zvezdny de Rusia tomó esta foto el 27 de septiembre de 2016.
Segundo finalista en la categoría "El Hombre y el Espacio": "Half Dome: Trail of Night". 29 de agosto de 2016, fotografiado por Kurt Lawson de Estados Unidos en el Parque Nacional Yosemite, California. Half Dome es el pico más alto del parque y se ha convertido en un símbolo importante.
Kurt Lawson y su compañero de rodaje Sean Goebel subieron por la ruta del cable por la noche. El cielo casi despejado crea condiciones excelentes para fotografiar estelas de estrellas. Tomar fotografías de noche permitió al fotógrafo capturar los estelas de luz que aparecen a lo largo de la Ruta del Cable.
“Interstellar Travel” del fotógrafo chino Fu Dingyan ganó el premio Highly Commended Award en la categoría “Hombre y espacio”. Para recrear la atmósfera de los viajes espaciales, Fu Dingyan se mantuvo alejado de las luces de la ciudad y vino a la Isla Reunión, cerca de la costa de Madagascar. Con un traje espacial, se situó bajo la Vía Láctea y las Nubes de Magallanes, grande y pequeña, simulando de forma realista la imagen de un viajero interestelar. Tomada el 3 de septiembre de 2016.
"Venus Phase Evolution" ganó el campeonato en la categoría "Planeta, Cometa y Asteroide". El 25 de septiembre de 2016, Venus fue iluminado por el Sol en una proporción de 86,6. Seis meses después, esta proporción cayó a 1. El fotógrafo británico Roger Hutchinson tomó una serie de fotografías utilizando la misma configuración de la cámara, por lo que el tamaño de Venus cambia claramente en la misma imagen a medida que cambia la posición del planeta.
"Marte y Saturno retrógrados" obtuvo el segundo puesto en la categoría "Planeta, cometa y asteroide". Durante 11 meses de 2016, en esta imagen se registran claramente los recorridos de Marte y Saturno a través del espacio oscuro. El año pasado fue un año especial para ambos planetas. Porque durante este año, los dos se han ido acercando. En 11 meses, el fotógrafo turco Tun? Tezel fotografió aproximadamente una vez por semana y tomó 46 fotografías.
El campeón de la categoría "Skyscapes" lo ganó el fotógrafo chino Yu Haitong (transcrito como Haitong Yu). Esta obra se llama "Camino a la Galaxia". Esta foto fue tomada en el Observatorio Astronómico Nacional de China donde está instalado el telescopio LAMOST. A través de este sencillo pasaje al aire libre, las fotografías registran la tranquila escena de la Vía Láctea. Tomada el 9 de abril de 2016.
El segundo lugar en la categoría "Sky Realm", "Star Trails over Kawagebo Peak", fue fotografiado por el fotógrafo chino Wu Zhong (transcrito por Zhong Wu). El pico Kawagebo es el pico principal de la montaña nevada Meili y el pico más alto de la provincia de Yunnan. Su belleza es mundialmente famosa y es una de las montañas más sagradas del budismo tibetano. La luz de la luna que cae sobre la cima de la montaña arroja un velo etéreo sobre la montaña. Tomada el 16 de enero de 2017.
El ganador de la “Categoría Fotografía de Robots” se titula “Encuentros entre Cometa y Nebulosa Planetaria”. Todas las obras de esta categoría se filman con telescopios robóticos controlados a distancia y los concursantes las procesan posteriormente. Aquí, el cometa verde C/2013 X1 (PanSTARRS) atraviesa la nebulosa espiral con capas exteriores rosadas y núcleo interior azul. Fotografiado por Gerald Rhemann de Austria el 5 de junio de 2016. (Xichen)