"Si hay amor en el cielo, Luo Dazuo"
Debido a que el mandarín pinyin no es válido para la mayoría de las pronunciaciones cantonesas, el cantonés tiene su propio sistema pinyin, pero solo las personas que han aprendido pinyin pueden entenderlo, y las personas que pueden entender pinyin no harán preguntas sobre la pronunciación cantonesa.
No hay nada que no puedas aprender si escuchas y practicas más. Esas "letras homónimas" sólo pueden llevarte por mal camino, y cuanto más cantes, más fuertes sonarán.
-------- ---------------------------------------- ---------- ---- ----------------------------------
Esta canción está compuesta por Luo Dayou y compuesta por Yuan Fengying Sung, es el tema principal de la película "Love in Heaven" protagonizada por Andy Lau y Karen Wu en junio de 1990, que se estrenó en mandarín. Yuan Fengying también cantó la versión mandarín de la canción "Youth Without Regrets".
En enero de 1991, tras la muerte del escritor San Mao, Luo Dayou revisó la letra de "Youth Without Regrets" y la rebautizó como "Dream Chaser", cantada por Feng Feifei, y posteriormente utilizada como final. de la canción de la serie de televisión "Flying Fox in the Snow Mountain". De aquí viene la canción "Dream Chaser".
Algunas personas dicen que la versión cantonesa de "Tianlian" es una versión de la versión mandarín de "Dream Chaser". Es imposible para Yuan Fengying en 1990 viajar a través del tiempo y el espacio y "cubrir" a Feng. La canción de Feifei en 1991. Simplemente piensan que, dado que Luo Dayou es taiwanés, la versión mandarín de "Dream Chaser" debe haber sido lo primero. De hecho, en 1990, Luo Dayou abrió una fábrica de música en Hong Kong y Yuan Fengying era uno de los cantantes de la fábrica de música.
¿Por qué la gente sólo conoce "Dream Chaser" de Feng Feifei pero no "No Regrets" de Yuan Fengying? Porque la canción "Youth Without Regrets" solo apareció en la película y no se publicó en discos físicos ni en cintas.