La trama completa de la película "Vaya a la izquierda, vaya a la derecha"

Siempre hay muchas coincidencias en la vida, y dos líneas paralelas pueden algún día cruzarse...

Liu Chikang [Takeshi Kaneshiro] es violinista, y Cai Jiayi [Gigi Leung] ] se gana la vida traduciendo y escribiendo. Los dos viven en el mismo apartamento, pero debido a sus diferentes hábitos: uno camina hacia la izquierda y el otro hacia la derecha, nunca se han conocido.

Dos hombres y mujeres urbanos solitarios, aunque se encuentran en un entorno muy real, siguen adheridos a sus ideales y están llenos de esperanza en el amor. El apuesto y ligeramente melancólico Chikang a menudo se siente preocupado por la admiración secreta de las mujeres que lo rodean, pero su música a menudo es ignorada.

Jiayi está obsesionada con traducir poemas de amor, pero para ganarse la vida, a menudo se ve obligada a traducir novelas de terror populares y, a menudo, se pone nerviosa debido a su excesiva devoción.

Zhikang y Jiayi nunca se han conocido pero siguen pasándose: entrando y saliendo por la puerta giratoria, subiendo y bajando por el ascensor, a ambos lados de la subestación del andén... así que cerca, tan cerca, lejos, siempre un poquito menos de ese poquito te alcanzará.

Finalmente, cada uno de ellos escapó del propietario por atrasos en el alquiler, y ambos llegaron al parque al mismo tiempo. Se encontraron junto a la piscina. Los dos se llevaron bien de inmediato, como una pareja de amantes perdidos hace mucho tiempo, jugando juntos al tiovivo, hablando en el césped, y pasaron una tarde feliz y dulce. Al anochecer, de repente empezó a llover a cántaros. Los dos intercambiaron números de teléfono a toda prisa y se separaron presa del pánico y la emoción.

No sé si fue la voluntad de Dios, pero los números de teléfono de las dos personas se convirtieron en un trozo de papel sobre el papel mojado. Los dos siguieron marcando pero no pudieron encontrarse. Una noche, dos personas pidieron comida para llevar al mismo tiempo, y Xiaohong (interpretado por Guan Ying) tomó sus pedidos de comida para llevar respectivamente. Encontró números de teléfono borrosos en las casas de Jiayi y Chikang respectivamente, y supo que los dos estaban relacionados. En la víspera de Año Nuevo, los dos enfermaron respectivamente. Zhikang recibió cuidados cuidadosos de Xiaohong en casa, mientras que Yize se reunió nuevamente con su estudiante de último año de la universidad en el hospital y con su actual asistente, el Dr. Hu (interpretado por Chen Zhicai).

Tanto Xiaohong como el Dr. Wu estaban convencidos de que estaban destinados a estar con Chikang y Jiayi, por lo que tomaron la iniciativa de expresarse sus sentimientos el uno al otro. Zhikang y Jiayi estaban obsesionados el uno con el otro y extremadamente molestos. Frustrados, los dos regresaron al parque donde se encontraron. Los cambios en la ciudad son sorprendentes. Los dos descubrieron uno tras otro que el parque estaba siendo demolido, e incluso el Jimmy Café, donde se habían conocido brevemente, no pudo escapar al destino de ser demolido.

El Dr. Hu contrató a un detective privado para que siguiera a Jiayi y tomara muchas fotografías. En cada foto, Jiayi y Zhikang aparecen juntos. En el vasto mar de personas, solo hay una delgada línea entre los dos.

Xiaohong y el Dr. Hu se enojaron y juraron no permitir que Jiayi y Zhikang se conocieran por el resto de sus vidas, y les enviaron fotos respectivamente. Después de que Chikang y Jiayi abrieron la carta y vieron las fotos en el interior, no pudieron evitar sentirse tristes y lamentaron el destino de la gente.

Confundidos y perdidos, los dos decidieron irse, con la esperanza de comenzar una nueva página en sus vidas bajo otro cielo.

Los dos hicieron las maletas y se dispusieron a salir, pero algo maravilloso sucedió en ese momento una tormenta destruyó el muro que los separaba en la casa. Se descubrieron y luego se abrazaron. . Juntos.