Escucha a tu madre
Niños, ¿tienen muchos signos de interrogación? ¿Por qué la gente sigue leyendo cómics allí?
Estoy aprendiendo a dibujar y hablar con el piano, mientras otros juegan.
Me recosté contra la pared, sosteniendo mi ABC. Dije que quería un avión grande.
Pero tengo una grabadora vieja. ¿Por qué debería escuchar a mi madre?
Cuando seas grande, comenzarás a entender este pasaje, y yo comenzaré a entenderlo cuando sea mayor.
¿Por qué corro más rápido y vuelo más alto que los demás?
En el futuro, todos leerán los cómics que dibujé y cantarán las canciones que escribí.
Mamá no te deja ver su arduo trabajo, pero las recetas calientes están en su corazón.
Cuando tengas tiempo, dale la mano más a menudo y camina sonámbula de la mano.
Escucha a tu madre y no dejes que le hagan daño. Necesitas crecer rápidamente para protegerla.
Hermosos cabellos blancos brotan de felicidad, y la magia del ángel es cálida y amable.
En tu futuro, la música será tu baza, así que enamórate de ella.
No quiero darte una mala lección. Será mejor que escuche a mi mamá.
Después de enamorarme, conozco tu camino futuro.
Pero mamá lo sabe mejor que yo, empezarás a aprender de otros compañeros.
Hay muchas cosas sobre las que escribir en la mochila, pero sugiero que lo mejor sea escribir sobre mi madre.
Estudiaré mucho y estudiaré mucho.
¿Por qué salió de mi boca? No quiero que pierdas.
Así que quiero que estudies mucho y también debes mantenerlo.
Porque cuando llegue el Día de la Madre le diré que todavía lo tengo.
Por cierto, conoceré a Chow Yun-fat, para que puedas presumir ante tus compañeros de clase.
Ese jugador será tu padre a partir de ahora. No encuentro las cartas de amor que escribí cuando era niño.
No lo tires después de terminar de escribirlo, porque lo encontrarás en el patio de recreo en dos días.
Te empezarán a gustar las canciones pop porque Jacky Cheung está listo para cantar adiós.
Escucha a tu madre y no dejes que le hagan daño. Necesitas crecer rápidamente para protegerla.
Hermosos cabellos blancos brotan de felicidad, y la magia del ángel es cálida y amable.
Escucha a tu madre y no dejes que le hagan daño. Necesitas crecer rápidamente para protegerla.
A medida que fui creciendo, comencé a comprender por qué corría más rápido que los demás.
Vuela más alto que los demás. Todos leerán mis cómics a partir de ahora.
Todos cantan las canciones que escribí, así que no se puede ver el arduo trabajo de mi madre.
La receta calentita está en su corazón. Dale la mano más a menudo cuando tengas tiempo.
Los sonámbulos se toman de la mano, escuchan a su madre y no dejan que ella salga lastimada.
Quiero crecer rápido y protegerla, y de mi hermoso cabello blanco brota felicidad.
La magia de los ángeles, la bondad en la calidez.
Introducción de la canción
El MV "Listen to Mom" es el octavo MV dirigido por Jay Chou en el álbum "Still Fantasy". Debido a que la letra describe una conversación que tuvo consigo mismo cuando era niño, invitó a un niño a mirar a la cámara con él.
En la industria del juguete, Jay Chou utiliza el canto para hablar con su yo infantil. Jay Chou también se puso máscaras de guerreros espaciales con sus hijos y les enseñó a hacer trazos. Debido a que era la primera vez que los niños trabajaban con Jay Chou, estaban un poco nerviosos cuando él dirigió la acción, pero también dijeron que se sentía muy fresco.
Jay Chou parece conservar todavía su inocencia infantil. Al ver un perro de juguete con cuatro ruedas, lo entrenó con entusiasmo y en serio y lo llamó Hip-Hop Dog. Du Ye, un maquillador adicional, rápidamente apodó al perro para satisfacer su imaginación del mundo de los cuentos de hadas.
Al principio, Jay Chou quería invitar a su madre a mirar a la cámara, pero desistió porque su madre era demasiado tímida. Pero cuando Jay Chou era niño, usó deliberadamente muchas fotos de él y su madre, ¡dándole a este MV un estilo cálido!