Vocabulario del camaleón
Fuerte (wú), desprecio (miè), tamiz (shāi), grosella (cù lì), mendigo (gài), tos (sê u), pinchar (chuō), embrión barato (pê i), fraude (mán), cochinillo.
Análisis de caracteres polifónicos: Sonido: chèng (lleno), shèng (exuberante).
"El Camaleón" es uno de los primeros cuentos escritos por el escritor ruso Chéjov. En esta novela, Chéjov interpreta vívidamente a Ralph, un patrullero que se adapta hipócritamente a las circunstancias cambiantes. Cuando pensó que el cachorro era un perro común y corriente, amenazó con matarlo y castigar a su dueño.
Cuando escuchó que el dueño del perro era el general Xi Gallov, le sudó la frente por un rato y todo su cuerpo tembló por un rato. A través de la descripción detallada de los cambios en las actitudes de personajes como los camaleones, satiriza fuertemente la apariencia servil de los guardianes feudales bajo el sistema autocrático zarista.
Anton Pavlovich Qi (hē) (ruso: антонпавловичч)
Ingresó en la Facultad de Medicina de la Universidad Estatal de Moscú en 1879. Después de graduarse en 1884, ejerció la medicina en Zvinigorod y comenzó la creación literaria. De 1880 a 1884 se publicaron más de 300 artículos, incluso sobre camaleones y cirugía.