Explicación del significado de encontrar una aguja en un pajar
Buscar una aguja en un pajar significa: encontrar una aguja en el pajar. Las metáforas son extremadamente difíciles de encontrar.
Encontrar una aguja en un pajar, un modismo chino, el pinyin es dà, hǎi, lāo, zhēn, que significa encontrar una aguja en un pajar. Las metáforas son extremadamente difíciles de encontrar. Del "Obituario equivocado de Jing Chai Ji".
Fuente: "Plan decidido de Chunwu Ji" de Wang Ao: "Buscar ganancias es como encontrar una aguja en un pajar, y provocar problemas es como palos secos para encender un fuego".
Ejemplo: preguntar sobre los familiares del abuelo de la inspección anterior. En cuanto a su paradero, fue como buscar una aguja en un pajar. Después de preguntar durante mucho tiempo, nadie lo supo. (Capítulo 17 de "Extraña situación presenciada en veinte años" de Wu Jianren en la dinastía Qing)
Análisis: encontrar una aguja en un pajar, "buscar la luna en el fondo del mar" y " buscando la luna en el agua" todos tienen el significado de "desperdiciar esfuerzo". Pero encontrar una aguja en un pajar es una metáfora de una meta que es difícil de alcanzar, pero aún es posible lograrla "buscar una luna en un pajar" y "buscar la luna en un agua" son metáforas de; no poder alcanzar la meta por mucho que lo intentes es sólo un desperdicio de esfuerzo.
Encontrar una aguja en un pajar en una frase:
1. Buscar el equipo en este vasto y escasamente poblado páramo es como buscar una aguja en un pajar.
2. Por un lado, los usuarios están cansados de buscar información en un pajar. Por otro lado, los proveedores de servicios web intentan constantemente obtener los intereses y pasatiempos de los usuarios para llenar el vacío entre los usuarios y los usuarios. abismo.
3. La mansión Fu Zhao fue robada, Fu Zhao sufrió graves quemaduras y la concubina de Fu Zhao estaba desaparecida. El asunto ya se había extendido en la ciudad. Ge Luofeng envió a muchas personas a buscar a Li Wan. , pero fue como buscar una aguja en un pajar. No hubo noticias en todo el día y la noche.
4. En Estados Unidos, encontrar un órgano de una persona fallecida que coincida con un paciente es como encontrar una aguja en un pajar.
5. Es como buscar una aguja en un pajar.