¿Qué versión de la serie de televisión "Water Margin" es más acorde con la obra original? ¿Qué versión se ve mejor?

La versión anterior es más cercana. La versión anterior es muy formal. A diferencia de la nueva versión, que parece tener un acento prolongado al hablar, todavía no se siente como una película de artes marciales ordinaria.

"Margen de agua" es una de las cuatro novelas famosas de China. Describe la historia de Song Jiang liderando a 108 héroes a rebelarse en Liangshan a finales de la dinastía Song del Norte, y la historia de cómo aceptaron la paz y lucharon. en varios lugares después de reunir a Yiyi.

"Water Margin" es una de las obras más épicas de la historia de la literatura china. [1] Es una de las primeras novelas capitulares escritas en chino vernáculo en la historia de China. Ha tenido una amplia circulación, con muchas ediciones, y ha tenido un profundo impacto en la literatura narrativa de China e incluso del este de Asia.

"Margen de agua" es una novela que describe un antiguo levantamiento campesino. Describe vívidamente todo el proceso desde el surgimiento, desarrollo hasta el fracaso del levantamiento campesino, revela profundamente las raíces sociales del levantamiento, elogia con entusiasmo la lucha de resistencia y los ideales sociales de los héroes del levantamiento, y también revela específicamente las razones históricas internas del levantamiento. fracaso del levantamiento.