La relación entre La Leyenda de Saint Seiya y la obra original

El modelado 3D de los personajes es muy diferente al de la obra original. La apariencia del protagonista Bronze Saint no ha cambiado mucho, mientras que la apariencia de Gold Saint ha cambiado mucho (cambios en el color del cabello y el color de las pupilas, adición de barba y gafas, etc.).

El escenario de la túnica de bronce ha sido abandonada La configuración de animación está diseñada básicamente de acuerdo con la configuración cómica de los doce signos del zodíaco (pero el diseño instantáneo de la armadura del hombro es el mismo que la configuración de animación de los doce signos del zodíaco), y sobre esta base, los patrones se añaden a los detalles. Además, el casco de la vestidura sagrada de bronce parece poder deformarse (desde revelar el rostro hasta cubrirlo) con los cambios del pequeño universo, la vestidura sagrada dorada ha sufrido grandes cambios; Algunas prendas sagradas doradas añaden otros colores al oro para que coincida con las características de los personajes o las constelaciones.

La alineación de actores de doblaje que lidera el Santo de Bronce no siguió el elenco de la antigua versión televisiva de Hades y Omega, sino que formó una serie de actores de doblaje de nueva generación encabezados por Ishikawa Kaitaku; Saint La alineación está compuesta por poderosos actores de voz como Yamamoto Goichi y Hirata Hiroaki.

El nombre de Sha Zhi para Saint Seiya fue cambiado de "Saint Seiya" en la obra original a "Saint Seiya-kun".