Regresando al libro extraño de la ciudad natal (Parte 2)
1. Texto original
Han pasado muchos años desde que dejé mi ciudad natal y recientemente he estado ocupado con la gente.
Sólo el lago espejo frente a la puerta, la brisa primaveral no cambia las viejas olas.
2. Fuente
"Regreso al libro extraño de la ciudad natal, parte 2" de Tang Dynasty He Zhizhang
3. Mucho en mi ciudad natal Después de regresar a casa, me di cuenta de que la gente y las cosas en mi ciudad natal habían cambiado demasiado. Sólo el agua clara del lago Jinghu frente a la puerta, que se ondula con la brisa primaveral, sigue siendo la misma que antes.
IV.Notas
1. Desaparecer: desaparecer gradualmente, eliminar.
2. Jinghu: El nombre del lago, situado al pie norte de la montaña Kuaiji en Shaoxing, hoy provincia de Zhejiang, con un radio de más de 300 kilómetros. La ciudad natal de He Zhizhang está al borde del lago Jinghu. Información ampliada
1. Antecedentes creativos
He Zhizhang renunció a su cargo oficial en la corte imperial durante el tercer año del reinado del emperador Xuanzong en la dinastía Tang (744), se retiró y regresó. a su ciudad natal de Yongxing, Yuezhou (hoy Xiaoshan, Hangzhou, Zhejiang). Tenía ochenta y seis años. Han pasado más de cincuenta años desde que abandonó su ciudad natal. Es fácil envejecer en la vida y las cosas del mundo son vicisitudes de la vida. Sintió infinitas emociones en su corazón, por eso escribió este conjunto de poemas.
2. Apreciación
La ciudad natal a menudo tiene un sentimiento especial por la gente. Du Fu incluso dijo: "El rocío es blanco esta noche y la luna brilla en mi ciudad natal". Hay tres razones para esto:
1.
2. Las costumbres, costumbres y hábitos locales de la ciudad natal han dejado una huella imborrable en el pensamiento y el carácter de las personas, e incluso se han vuelto más duraderas con el tiempo.
3. Hay muchos familiares y amigos en mi ciudad natal, lo que también es un vínculo emocional importante para que la gente extrañe su ciudad natal. He Zhizhang abandonó su ciudad natal cuando era joven y no regresó hasta los ochenta y seis años. Estuvo fuera de casa durante décadas. Sus sentimientos profundos eran diferentes a los de la gente común que abandonó temporalmente su ciudad natal.
Enciclopedia Baidu - Regreso a la ciudad natal de Ou Shu
Enciclopedia Baidu - He Zhizhang