Orden N° 9 de la Administración Nacional de Derechos de Autor: Decisión de la Administración Nacional de Derechos de Autor de abolir el cuarto lote de documentos normativos
Orden de la Administración Nacional de Derechos de Autor de la República Popular China
(Nº 9)
"Decisión de la Administración Nacional de Derechos de Autor de abolir el cuarto lote de Documentos Normativos" "Ha sido adoptado en la Segunda Reunión Ejecutiva de la Mesa de la Administración Nacional de Derechos de Autor el 29 de diciembre de 2010, y por la presente se anuncia y entrará en vigor a partir de la fecha de promulgación.
Liu Binjie, Director de la Administración Nacional de Derechos de Autor
1 de marzo de 2011
Decisión de la Administración Nacional de Derechos de Autor de derogar el cuarto lote de documentos normativos
Con el fin de promover integralmente la administración conforme a la ley y fortalecer la construcción de un gobierno basado en la ley, la Administración Nacional de Derechos de Autor organizó una limpieza centralizada del cuarto lote de documentos normativos y decidió abolir 53 documentos normativos. Por la presente se promulga y entrará en vigor a partir de la fecha de su promulgación.
Adjunto:
Catálogo del cuarto lote de documentos normativos que la Administración Nacional de Derechos de Autor decidió abolir
Número de serie Autoridad emisora Nombre del documento Número de documento Fecha de emisión 1 Ministerio de Cultura sobre la reducción del Aviso sobre las tarifas de manuscritos para revistas y la cancelación de las tarifas editoriales para revistas, series y series de libros (65) Wenchu Li Zi No. 261, 19652 Aviso de la Administración General de Publicaciones sobre la publicación de libros traducidos con avisos de derechos de autor originales (51) No. 3, 1951-1-123 Aviso conjunto de la Comisión de Asuntos Étnicos y la Administración General de Publicaciones sobre la exención del pago de regalías a los traductores chinos por libros traducidos de libros chinos a idiomas minoritarios Asuntos Públicos (53) No. 37
(53) Publicación No. 37 No. 51, 1953-5-194, Reglamento de la Administración General de Publicaciones sobre la Corrección de la Reimpresión Arbitraria de Libros (53) , No. 270, 1953-11-125, la Administración General de Publicaciones notifica a las editoriales locales que publiquen el texto original en la página de derechos de autor al publicar libros traducidos Declaración de derechos de autor (53) Traducción No. 299, 1953-12-286 Reglamento. de la Administración General de Publicaciones sobre la suspensión de la publicación de versiones adaptadas o populares de obras maestras literarias (54) Traducción No. 21, 1954-1-157 Traducción de la Administración General de Publicaciones Opiniones sobre si se deben pagar regalías a los autores originales por publicaciones extranjeras obras (54) Publicado Jizi No. 50, 1954-2-28 Opiniones de la Administración General de Publicaciones sobre el tratamiento de las regalías después de que los editores privados "compraran libros con derechos de autor" y los transfirieran para su publicación (54) Publicado Ji Zi No. 257, 1954-7-29, Principios de la Administración General de Publicaciones sobre el manejo de la remuneración por la reimpresión de libros chinos publicados por la Unión Soviética (54) Editorial, No. 72, 1954-7-310, emitido por el Ministerio de Cultura " Sobre la cooperación con la Unión Soviética y los países democráticos populares Aviso del Ministerio de Cultura sobre las normas sobre la recaudación y el pago de remuneraciones por manuscritos publicados mutuamente en los periódicos de cada uno (55) Wen Ting Mi Zi No. 169, 1955-5 -1911, Aviso del Ministerio de Cultura sobre la implementación experimental del pago de remuneraciones a los dramaturgos por la interpretación de guiones por compañías de teatro estatales (56) Wen Chen Yi Xi Zi No. 252 1956-12-1412 Ministerio de Cultura emitió el "Proyecto de Reglamento Provisional sobre la Remuneración de los Libros de Literatura y Ciencias Sociales" e invitó a las editoriales pertinentes de Beijing y Shanghai a implementarlo a modo de prueba
Adjunto: Acerca de las Disposiciones Provisionales sobre la Remuneración de los Libros de Literatura y Ciencias Sociales Libros (borrador) (58) Wen Qian Chu Zi No. 433, 1958-7-1413 Aviso del Ministerio de Cultura sobre varias cuestiones relativas a la reducción de los estándares de remuneración (59) Wen Chu Qian Chu Zi No. 184, 1959 -3 -2414 Aviso del Ministerio de Cultura sobre la continuación de la prueba del "Reglamento provisional sobre la remuneración de libros de literatura y ciencias sociales" en las editoriales pertinentes de Beijing y Shanghai.
Adjunto: Reglamento provisional sobre la remuneración de libros sobre Disposiciones sobre Literatura y Ciencias Sociales (59) Wen Chu Qian Zi No. 1059, 1959-10-1915 Aviso del Ministerio de Cultura sobre los principios para el tratamiento de las regalías para publicaciones que han reducido el estándar de la mitad de las regalías después de 1958 (59) Publicación Zi No. 117, 1959-10-1916 El Ministerio de Cultura, el Ministerio de Cultura y el Comité de Enlace para la Cultura Extranjera notificaron que la traducción de libros coreanos debe solicitar la opinión de la RPDC y se debe presentar una muestra. enviado a la RPDC después de su publicación (60) Wen Chu Xia Zi No. 334
(60 ) Lian Si Luo Zi No. 564, 1960-3-1817 Respuesta del Ministerio de Cultura sobre la cuestión de la remuneración de publicación de obras de autores fallecidos (60) Wen Chu Zi No. 598, 1960-5-1418 Respuesta del Ministerio de Cultura sobre invitaciones mutuas y remuneración para periódicos y publicaciones periódicas de países hermanos Aviso de manejo (60) Wen Chu Qi Zi No. 1376 1960-11-1219 El Ministerio de Cultura solicitó implementar las instrucciones del gobierno central sobre la abolición del sistema de regalías y la reforma profunda del sistema de regalías (60) Wen Chu Qi Zi No. 255 1961-3-2120 Editoriales en varios lugares del El Ministerio de Cultura debe implementar las instrucciones del gobierno central sobre la abolición del sistema de regalías y reformarlo a fondo (61) Wenchu Huzi No. 503, 1961-5-521, respuesta del Ministerio de Cultura sobre el manejo de manuscritos escritos por expertos extranjeros. y extranjeros (61) Wen Chu Ping Zi No. 677, 1961-6-322 Aviso del Ministerio de Cultura sobre la implementación correcta del sistema de remuneración y el dominio adecuado de las normas de remuneración (61) Wen Chu Qi Zi No. 1216, 1961-8-2823 Aviso del Ministerio de Cultura sobre ciencia, ingeniería, agricultura y medicina Opiniones sobre la cuestión de la remuneración de los materiales científicos y didácticos (61) Wenchu Hu Zi No. 1399 1961-9-2824 El Ministerio de Cultura emitió las "Medidas provisionales para diversos "Remuneraciones por largometrajes" para su implementación de prueba a partir de 1963
Anexo: Medidas provisionales del Ministerio de Cultura sobre diversos tipos de remuneración para largometrajes (62) Wenxia Xia Zi No. 2202 1962-12-1125 El Ministerio de Cuestiones Culturales sobre la Remuneración de la Impresión por Anotaciones de Libros Antiguos (63) Wenchu Hu Zi No. 715 196
3-5-1126 Aviso del Ministerio de Cultura sobre el restablecimiento de las regulaciones provisionales sobre regalías emitidas y aplicadas en 1959 (64) Wen Chu Qi Zi No. 774 1964-5-2227 Aviso del Ministerio de Cultura sobre la suspensión temporal de pago de regalías por el número de copias (64) emitido por el Departamento de Cultura Zi No. 1602, 1964-10-2728 Aviso del Ministerio de Cultura sobre la reforma del sistema de regalías (64) Wen Ting Chu Zi No. 1812, 1964-12-2129 Explicación del Ministerio de Cultura sobre el pago único de regalías (65) Publicación No. 103, 1965 -6-230 Aviso de la Administración Nacional de Publicaciones sobre la implementación experimental de las medidas de remuneración y subsidio de la prensa y las publicaciones
Anexo: Solicitud de informe de instrucciones de la Administración Nacional de Publicaciones sobre la implementación de prueba de las medidas de remuneración y subsidio de la prensa y publicaciones (2 de septiembre de 1977)
Medidas de Juicio para la remuneración y la remuneración de la prensa y publicaciones Subvenciones (septiembre de 1977) (77) Publicación No. 361 1977-10-1231 Aviso de la Administración Nacional de Publicaciones sobre la revisión de las normas de remuneración y cuestiones relacionadas con la "Cimología" (79) Publicación Word No. 196 1979-4-2032 The National La Oficina de Publicaciones envió el aviso de la Editorial Popular de Bellas Artes sobre las medidas provisionales para la remuneración de las publicaciones de arte
Adjunto: La Editorial Popular de Bellas Artes Medidas provisionales para la remuneración de las publicaciones de arte (80) Publishing Word N° 543 1980-8-1233 Respuesta de la Oficina Nacional de Publicaciones a la cuestión de la remuneración de las "Obras seleccionadas de Zhou Enlai" (81) Publicación N° 514 1981-7-2234 Aviso de la Oficina Nacional de Publicaciones sobre la corrección del problema de la publicación repetida de obras literarias obras ( 83) No. 1269, 1983-6-1035 Varias respuestas del Ministerio de Cultura sobre la cuestión de las regalías (84) Zongzi No. 133, 1984-3-1536, Aviso del Ministerio de Cultura sobre la revisión del reglamento sobre remuneración de largometrajes
Anexo: Reglamento sobre diversos tipos de remuneración para largometrajes. Documento N° 1604, 1984-9-2037, Aviso del Ministerio de Cultura sobre la emisión de reglamentos provisionales sobre diversos tipos de remuneración para películas científicas y educativas
Anexo: Sobre diversos tipos de remuneración para películas científicas y educativas. Disposiciones Provisionales Electrónica N° 496 1984-10-3038 Aviso del Ministerio de Cultura sobre la Implementación de las "Medidas de Prueba para la Remuneración de Publicaciones de Arte"
Adjunto: Medidas de prueba para la remuneración de las publicaciones de arte
Estándares de remuneración de las publicaciones de arte (juicio de diciembre de 1984) (85) Publicado Zongzi No. 35 1985-1-539 Aviso del Ministerio de Cultura sobre la emisión de las "Medidas de prueba para el pago de remuneraciones por interpretación a los autores de obras dramáticas"
Anexo: Medidas de prueba para el pago de remuneraciones por actuaciones a los autores de obras dramáticas Wenyi Zi (85) No. 35 1985-2-2540 Copyright Nacional Carta de respuesta de la administración sobre "Cuestiones de derechos de autor relacionadas con obras recopiladas por museos" (86) Quan Zi No. 60 1986-11 -1041 Aviso de la Administración Nacional de Derechos de Autor sobre el aumento apropiado de la remuneración por las publicaciones de arte (90) Quan Zi No. 12, 1990 -7-1042 Respuesta de la Administración Nacional de Derecho de Autor sobre el método de cálculo de la remuneración de la poesía (90) Quan Zi No. 20, 1990-9- 1043 Anuncio de la Administración Nacional de Derecho de Autor sobre la designación de la Sociedad de Investigación de Derecho de Autor de China como agencia para remunerar la colección temporal y transferencia de obras usadas Anuncio No. 1 de la Administración Nacional de Derechos de Autor 1991-8-1044 La Administración Nacional de Derechos de Autor es responsable de los derechos de autor de libros de las editoriales de nivel central de Taiwán, Hong Kong y Macao. La Administración de Derechos de Autor de Beijing es responsable de esto. of Trade Contract Review, Guoquan [1993] No. 3, 1993-2-1045 Respuesta de la Administración Nacional de Derechos de Autor a la aprobación por parte de la Administración Nacional de Derechos de Autor de la Sociedad de Investigación de Derechos de Autor de China para llevar a cabo la recaudación y transferencia de la remuneración de las licencias legales en nombre de " Centro de transferencia y recaudación de remuneraciones por derechos de autor de China" Guoquan [1993] No. 25, 1993-4-946 Aviso de la Administración Nacional de Derechos de Autor sobre el uso de copias específicas de obras extranjeras para fines específicos Guoquan [1993] No. 28, 1993-4 -2047 Aviso de la Administración Nacional de Derechos de Autor sobre la reafirmación de que no se permiten agencias de derechos de autor relacionadas con el extranjero sin aprobación Aviso Guoquan [1995] No. 51, 1995-10-1048 Aviso de la Administración Nacional de Derechos de Autor sobre la presentación de obras autorizadas publicadas en el extranjero en forma de Book Publishing Guoquan [1996] No. 37, 1996-12-1749 Aviso de la Administración Nacional de Derechos de Autor sobre el fortalecimiento de la gestión de la Agencia de Comercio Exterior de Derechos de Autor Aviso Guoquan [1997] No. 14, 1997-6-2350 Aviso de la Administración Nacional de Derechos de Autor sobre la publicación de “Anti -Información sobre piratería” Guoquan [1998] No. 20, 1998-5-1551 Aviso de la Administración Nacional de Derecho de Autor sobre la “puntuación” de libros antiguos, etc. Respuesta a cuestiones de derechos de autor [1999] No. 18, 1999-7-1252, Derecho de Autor Nacional La administración se compromete a establecer
Respuesta de la Sociedad de Derecho de Autor de Obras Literarias Chinas, Guoquan [2000] No. 5, 2000-2-2953 Opiniones de la Administración Nacional de Derecho de Autor sobre la aplicación de sanciones administrativas por la infracción y difusión de obras ajenas a través de redes de información, Guoquan [2002 ] Núm. 21, 2002- 7-11