¿Quién nació de quién nacieron los antiguos mitos griegos, los antiguos dramas y epopeyas griegas?
En primer lugar, para ser precisos, debería llamarse "mitología griega", no "mitología griega antigua", mientras que las epopeyas y los dramas deberían llamarse "drama griego antiguo" y "épica griega antigua". Porque la mitología no nació en la época griega antigua, sino que era mucho más antigua, y ha ido evolucionando, perfeccionándose, enriqueciéndose y desarrollándose en la época griega antigua e incluso en los tiempos modernos. Por tanto, la mitología griega no tiene un tiempo de nacimiento, es un proceso largo.
Las epopeyas homéricas y los dramas griegos antiguos son productos de la civilización durante el período griego antiguo, que ahora se conoce como el período comprendido entre el 800 a.C. y el 146 a.C. Entonces, obviamente, la afirmación "los dramas y epopeyas griegos antiguos se basan en la mitología griega" es más razonable.
Pero esto no es del todo cierto, porque la mitología griega se transmitió oralmente, y las versiones varían mucho entre las diferentes tribus, y no hay registros escritos (todos los textos actuales están resumidos por personas modernas). Los textos que difundieron la mitología griega se basaron inicialmente en las epopeyas y dramas del período griego antiguo (incluidas otras obras literarias). Por lo tanto, la formulación más precisa de esta pregunta debería ser: la mitología griega se formó en tiempos más antiguos, y las epopeyas y dramas griegos antiguos se basaban principalmente en la mitología griega, pero también tuvieron un impacto importante en la formación y el desarrollo de la mitología griega.