Versión en dialecto de Sichuan de la película de Stephen Chow

Señor: Sí, cariño, ¿de dónde eres? ¿Cómo te atreves a quitarme el trabajo?

Tang Bohu: No te preocupes por mí.

Señor: ¿Quieres morir?

Tang Bohu: Ven aquí.

Señor: Como desee.

Tang Bohu: Vamos.

Señor: Venga tan pronto como venga.

Tang Bohu: Mamá estuvo de acuerdo.

Señor: Bueno, cómprate la aprobación de mamá. Si tuviera habilidades de vuelo, volaría a tu casa. Estuve en la montaña Songshan y aprendí Shaolin Kung Fu. Si te metes conmigo, te estás suicidando.

Tang Bohu: Incluso si has estado en la montaña Songshan y en Shaolin, todavía quiero besar a tu madre diez veces.

Señor: Oye, pendejo. Letiamina.

Chinos, Huawu y Tangbohu: Sí.

Señor: Dejé Qinglong, dejé Baihu. Vete a la mierda, mamá, me cortaste los senos. Lao Tse mata personas cuando las ve y mata a los Budas cuando ve a Buda.