La madre de Zhou Yuan una vez apeló a Beijing en nombre de su hijo. ¿Cuál es el resultado ahora?
Había más de una docena de personas presentes, incluida la madre de Zhou Yuan, Li Bizhen, antiguos colegas y líderes de su padre Zhou Pei e incluso los estudiantes de Zhou Pei que vinieron desde Shanghai.
El proceso de sentencia no fue emocionante y duró más de media hora. La información de todos los ensayos anteriores ocupa las tres cuartas partes del tiempo. Cuando el juez leyó la fecha del último juicio, Li Bizhen de repente agarró la mano de la persona que estaba a su lado y susurró rápidamente: "Ya casi está allí", el juez leyó en voz alta: El veredicto es como ". sigue... El acusado en el juicio original, Zhou Yuanwu, crimen.
A medida que una guerra prolongada llega a su fin, el veredicto también termina tristemente. Los familiares y amigos presentes se reunieron alrededor de Li Bizhen. Se recostó en la silla y preguntó con incredulidad: ¿Es "inocente"?
Lleva veinte años postulándose por esta sentencia.
Ili Wang Shi
La noche en que se conoció el veredicto, Li Bizhen finalmente durmió bien.
La noche anterior sufrió un insomnio inexplicable. Aunque sentía que la absolución era una conclusión inevitable, todavía estaba preocupada. De hecho, le había costado dormir desde la noche en que se llevaron a su hijo Zhou Yuan de casa.
Zhou Yuan tampoco durmió bien. La etiqueta de "violador pervertido" estuvo pegada en su cabeza durante veinte años, aplastando su juventud y su futuro.
En la tarde del 11 de mayo de 1997, en el condado de Yining, prefectura de Yili, Xinjiang, la policía llamó a la puerta de la habitación de Li Bizhen y se llevó a Zhou Yuan, que estaba jugando al ajedrez. Temprano en la mañana del 17 de julio, se produjo un incidente con una lesión femenina en la escuela secundaria número 3 de Yining. Se irrumpieron en tres dormitorios de chicas y se violaron las partes íntimas de una chica de 17 años. Zhou Yuan fue designado sospechoso.
Desde 1991, se han producido en Yining muchos "casos de lesiones femeninas" extraños. Todas las víctimas eran niñas y sufrieron graves lesiones en la parte inferior del cuerpo, la mayoría de las cuales ocurrieron en la escuela secundaria Yining No. 3. Liu Dan, quien se graduó de la escuela secundaria Yining No. 3 en 1994, le dijo a Shen Yi que cuando estaba estudiando, escuchó que había gente trepando por las ventanas y lastimando a las niñas en la escuela.
"El caso es particularmente grave. La niña (víctima) fue al hospital y resultó gravemente herida. Fui al hospital para verla". Long Fuchu, director de Yining Sanzhongyuan, dijo a los periodistas que En ese momento, el secretario del comité prefectural del partido y el secretario del comité municipal del partido dieron instrucciones para resolver el caso dentro de un plazo, y la Oficina de Seguridad Pública acudió a la Escuela Secundaria No. 3 para investigar. "Algunas personas dicen que ver el comportamiento de Zhou Yuan puede no ser normal".
Zhou Yuan tenía 27 años ese año y se graduó de una escuela secundaria técnica. Su madre, Li Bizhen, es la conserje de la escuela secundaria número 3. Después de jubilarse, abrió un puesto de bebidas frías en la escuela. Mientras esperaba las asignaciones, Zhou Yuan ayudó a su madre a cuidar el puesto de bebidas frías en casa.
Zhou Yuan no tiene otras aficiones, pero le gusta jugar al ajedrez. No quería andar por la escuela todos los días y con frecuencia iba a Xiqiao en Yining a jugar ajedrez.
A día de hoy, todavía no culpa a quienes alguna vez dijeron que "actuaba de forma extraña, vagamente como él". Sólo odia a los investigadores. "La gente tiene dudas. No se puede condenar un caso basándose en sospechas".
Zhou Yuan pasó cuatro días en el sótano de la Oficina de Seguridad Pública, donde dijo que fue torturado para obtener una confesión. Allí, recordó más tarde, le esposaron las manos a la espalda y lo ataron al respaldo de una silla. También le pusieron una "manivela" con dos cuerdas, una en el calcetín y la otra en el pantalón. Cuando giró la manija, su cuerpo hormigueó como agujas.
Intentó resistirse. Después de leer la primera confesión, la agarró, la rompió en pedazos y se la tragó, porque nunca antes había hecho algo así: "Esto es más grave que un caso de asesinato ordinario. ¿Cómo pudiste apuñalar (a una mujer) con un cuchillo?" ) ¿Ese lugar?" Al final, para salir con vida, admitió los cargos y se hizo cargo de 38 casos similares anteriores.
Después de que se llevaron a Zhou Yuan, su familia cayó en un torbellino de opinión pública. Después de que se difundió la noticia, mucha gente se mantuvo alejada. Li Bizhen fue a la casa de un líder para preguntar sobre la situación. El líder se negó a dejarla entrar y dijo: "¿Cómo le enseñaron ustedes dos al bebé a convertirse en un bebé así? Ningún maestro de nuestra unidad se atrevió a subir. Es realmente lúgubre".
△La madre de Zhou Yuan e hijo fuera del tribunal muestran el veredicto
Toma asiento duro a tres mil kilómetros de Beijing
Li Bizhen todavía recuerda la escena profunda y deprimente de ese día.
Cuando regresó a casa de su jefe, lloró y le dijo a su esposo Zhou Pei: "Viejo Zhou, muramos, no hay forma de sobrevivir". Zhou Pei le respondió: "Está bien, de una vez por todas". ?
Después de todo, no estaba muerto. En ese momento, su hija mayor padecía cáncer y todavía estaba recibiendo quimioterapia en Urumqi. Están preocupados. Cuando se llevaron a Zhou Yuan, Zhou Pei cuidó a su hija en Urumqi. Después de la tormenta, Zhou Pei se sintió cada vez más frustrado.
Como estudiante universitario en la década de 1950, Zhou Pei estuvo entre el primer grupo de profesores de alto nivel en la escuela secundaria Yining No. 3. Liu Dan quedó profundamente impresionado por él. "Todo el mundo lo conoce. Es como un viejo erudito. Tiene un fuerte acento de Hunan. Nunca lo entendí, pero escribe maravillosamente en la pizarra".
Liu Dan dijo a los periodistas que el profesor Zhou está comprometido con la arqueología. "Sintió que la arqueología debería ir a lugares remotos, por lo que eligió ser profesor de historia en una escuela secundaria para poder calmarse e investigar un poco". Pero este asunto hizo que Zhou Pei no pudiera mantener la cabeza en alto. "Enterraba su dolor tan profundamente que cuando sus colegas o amigos venían a verlo, nunca lo mencionaba". Se quedó sentado aturdido y Li Bizhen sabía lo que estaba pensando.
Después de que pasó la frustración inicial, Li Bizhen comenzó a buscar a alguien a quien preguntar sobre la situación. Este caso es un poco extraño. Dos meses después del arresto de Zhou Yuan, este crimen reapareció en el mundo. Hasta el 21 de julio de 1997, la policía arrestó a un hombre llamado Huo Yong. Se le acusa de herir con un cuchillo las partes íntimas de una mujer y provocarle la muerte.
Long Fuchu recordó que a finales de 1997, tomó una copa con un amigo de la policía criminal y habló sobre el caso de Zhou Yuan. "Dije que atrapaste la muñeca equivocada. Él dijo: dile a sus padres que se quejen inmediatamente".
Sin embargo, el arresto de Huo Yong no demostró la inocencia de Zhou Yuan. El 26 de agosto de 1998, Zhou Yuan fue condenado a muerte con una pena suspendida de dos años.
El día del juicio, la familia de Li Bizhen llegó temprano a la puerta del tribunal y esperó a que terminara el juicio al otro lado de la calle, queriendo ver a Zhou Yuan. Esta es la primera vez que su familia lo ve desde que ingresó al centro de detención. Después del juicio, cuando llevaron a Zhou Yuan al coche de la policía, gritó a través de Maruta: "Mamá, créeme, no hice nada".
"Durante una semana, tomé dos o tres pastillas para dormir todos los días, pero no tuvo ningún efecto. Mis ojos no se cerraban y la voz de Zhou Yuan resonaba frente a mí", dijo Li Bizhen.
Por esta frase, Zhou Pei y su esposa se embarcaron en el camino de apelar por su hijo. En 2000, Li Bizhen cerró su casa en Yining y vino a Urumqi, que estaba más cerca del Tribunal Superior y la Fiscalía de la Región Autónoma y más conveniente para presentar denuncias.
En 2003, Li Bizhen empezó a ir a Pekín a quejarse.
La primera vez que fui a Beijing, Zhou Pei no me siguió. Como su hija mayor tenía mala salud y necesitaba que alguien la cuidara, puso a Li Bizhen en el auto. Durante los más de 3.000 kilómetros desde Urumqi hasta Beijing, Li Bizhen se sentó en un asiento duro durante dos días y dos noches. Cuando tiene sueño, extiende papel debajo del asiento para dormir. Ese año tenía casi 60 años.
Vive en la casa del amigo de su hijo menor y toma un autobús desde Tongzhou a la ciudad para hacer negocios todas las mañanas. Según sus recuerdos, señaló los bollos al vapor en Beijing y dijo: "Son tan grandes y están rellenos de verduras. Cuestan cincuenta centavos cada uno, pero se resistía a comer más y comía uno al día".
Li Bizhen es pequeña, mayor y tiene acento de Hunan. Al principio era muy introvertida y no tenía ventaja en el equipo quejoso. Después de correr varias veces, se convirtió en la más ruidosa.
Sin embargo, no fue hasta mayo de 2012 que Zhou Yuan salió de prisión, y la denuncia aún no había sido publicada.
△Zhou Pei, Li Bizhen y sus tres hijos, con Zhou Yuan (remake) en el medio de la última fila.
Durante la apelación, su marido murió a causa de una enfermedad.
La depresión causada por el retraso en el caso y la larga vida en prisión cambiaron el lado sabio de Zhou Yuan hacia su madre. Después de salir de prisión, a menudo se peleaba con su madre.
“Mi hijo solía llamar a su madre primero cuando sucedía algo. Ahora no llama y habla con franqueza”.
Madre e hijo necesitan volver a llevarse bien. Cosas triviales torturan a Li Bizhen. A veces dejan de discutir y ella siente que puede entenderlo. "Ha sufrido tantos agravios y está muy deprimido. Soy su madre y él sólo puede desahogarse conmigo.
"?
Durante los días en que perdió su libertad, Zhou Yuan guardaba esta fecha en su corazón todos los días y la contaba día a día.
Sabía en su corazón el sacrificio de sus padres, pero él simplemente dijo que no. Di eso, gracias. En prisión, conoció a su amigo Remu Yi y a menudo le contaba su situación. También le decía a menudo que sentía que era difícil llevarse bien con sus padres. p>“Estaba bajo una pesada carga psicológica y a veces perdía los estribos. Mu Yi dijo que cuando pierde los estribos, Mu Yi deja de hablar hasta que se calma.
En 2006, Zhou Pei enfermó: "Primero me resfrié y no se curó después de tomar medicamentos. ". Cada vez es más pesado. No me pudieron llevar a urgencias, morí en urgencias. "
Li Bizhen todavía no sabe qué le pasa a su marido. Lo único que puede pensar es que la tristeza reprimida ha desgastado su cuerpo. "Siguió sosteniendo mi mano y sentí que si No cerré los ojos, está bien. Finalmente, mis ojos se abrieron. "Dijo Li Wei.
Tres días después, Li Bizhen enterró el cuerpo de su marido en una aldea de Urumqi y se apresuró a emprender el camino para continuar solicitando a Zhou Yuan.
"I He Pensó que la gente no demandaría a los funcionarios, pero él (Zhou Pei) no estuvo de acuerdo. ", Dijo Li Wei. El 12 de mayo de 1999, el Tribunal Superior de Xinjiang devolvió el caso para un nuevo juicio debido a hechos poco claros y pruebas insuficientes. Hasta el 16 de junio de 438 y el 9 de octubre de 2000, el "caso Zhou Yuan" pasó por los "dos retiros". " El "tercer juicio" finalmente se resolvió y el Tribunal Popular Superior de Xinjiang finalmente condenó a Zhou Yuan a cadena perpetua. Sin embargo, Zhou Pei le dijo a Li Bizhen: "Nuestros hijos no hicieron esto y no pudieron hacerlo durante un día. " "
Fui a ver a Zhou Yuan otra vez y estaba sola. Cuando vio a su hijo, Li Bizhen rompió a llorar, pero no le dijo a Zhou Yuan que su padre se había ido.
Al principio, a Zhou Yuan no le importaba. Sus padres venían a visitarlo cada pocos meses, y no importaba si su padre nunca volvía a aparecer.
Pero nunca le preguntó a su madre. una vez. “Tengo la sensación de que esto es algo malo. Si le preguntara, no sé cómo me respondería mi madre. Así que simplemente no pregunto. "
Durante el proceso de apelación, Li Bizhen corrió y conoció a Liu Dan. Al enterarse de que se trataba de un caso en la escuela secundaria número 3, Liu Dan se interesó mucho. Después de preguntar al respecto, descubrió que había un problema con la familia de la maestra.
Ella ayudó a Li Bizhen a publicar en Weibo; cuando Liu Dan se quejó en todas partes, él también trajo los materiales de Jenny. Li Bizhen estaba en dificultades financieras y Liu Dan le dio dinero. . Cuando la conocí estaba un poco demacrada, pero vivía con mucha energía y nunca pensó en darse por vencida después de tantos años. "
En 2011, gracias a los esfuerzos de Li Bizhen y sus abogados, se volvió a juzgar el caso de Zhou Yuan. Esta vez los cinco cargos se redujeron a dos y fue sentenciado a 15 años de prisión.
2012 Cuando Zhou Yuan salió de prisión, vio a su madre que vino a recogerlo. Li Bizhen señaló el camino hacia la puerta de la prisión y dijo: "Mi madre vino a verte desde este camino. "Entonces, la madre y el hijo se fueron de aquí en silencio.
Cuando regresaron a su residencia en Urumqi, tan pronto como entraron por la puerta, Li Bizhen le dijo: "Papá está allí". Zhou caminó Se acercó y vio la foto de su padre en la mesa. Cogió el incienso, lo encendió y dijo: "Papá, he vuelto, mi hijo ha vuelto. ""
Después de eso, hubo constantes quejas, principalmente porque Li Bizhen estaba corriendo y Zhou Yuan no estaba muy activo.
“Cuando el abogado le pidió que fuera a Beijing, corrió y le preguntó: ¿Qué quieres que haga?”. Li Bizhen sospechaba que no podía hablar. "¡Qué puedo hacer por ti!"
Zhou Yuan tiene sus propias consideraciones. Mi madre está envejeciendo y la familia tiene poco dinero. El segundo mes después de salir de prisión, fue a buscar trabajo. Tenía 42 años en ese momento y lo único que podía hacer era trabajar duro. Iba a dondequiera que hubiera trabajo, principalmente al sur de Xinjiang, y el lugar más lejano estaba cerca del desierto de Taklimakan. En un buen día, puedo ganar más de 5.000 yuanes al mes.
Su ciudad natal es la comunidad donde se encuentra la casa familiar de la escuela secundaria Yining No. 3, y a menudo le piden que regrese para informar. No pudo evitar pelear con los demás: "Quiero vivir. Siempre me piden que regrese para firmar autógrafos. ¿Quién viene a verlo?". Se quejó: "Acordamos que el peaje será de 200 yuanes".
¿Quién quiere molestarte tanto? "?
△Li Wei (foto proporcionada por la familia)
"Tu vida fue construida por tus padres. "
Al salir del tribunal, Li Bizhen apretó con fuerza el veredicto en sus manos. Fueron necesarios veinte años, seis jueces, seis veredictos y cinco abogados para obtener este certificado de inocencia. Quería copiarlo.
Antes de eso, cada vez que salía un nuevo resultado de prueba, quemaba una copia para Zhou Pei y la recitaba frente a la tumba. Esta fue una de las pocas veces que se quitó la armadura. de los momentos, solo para Zhou Pei.
Li Bizhen era muy terca y se quejaba del costo. Alquiló la casa en Yining por solo unos pocos miles de yuanes al año, pero solo aumentó en los últimos años. Diez mil. Zhou Pei murió y sus ingresos eran menos de la mitad. Su ropa estaba rota y no podía soportar comprarla. Continuó usando parches negros en las mangas de su chaqueta azul marino mientras trabajaba y ocasionalmente. Obtuve dinero de familiares y amigos y recaudé algo de dinero. Nunca debí un centavo de deuda externa en más de 20 años.
En mayo de 2016, ella sufrió una enfermedad grave y fue operada, pero estaba. miedo de ser mencionado por los demás. "No hables de mi enfermedad. "
Zhou Pei no ha aparecido en sus sueños desde hace mucho tiempo, ni siquiera después de este veredicto. "Es posible que haya renacido. "Dijo Li Wei.
Zhou Yuan no ha soñado con su padre durante mucho tiempo. Tuve un sueño en prisión. Él siempre soñó con ser liberado y caminar hacia sus padres. Sin embargo, entre él y sus padres parecen haber un muro transparente entre ellos y él no puede ponerse en contacto con ellos.
Después de la absolución, madre e hijo estaban desconsolados, pero la contradicción se hizo cada vez más prominente. Como Zhou Yuan quería desesperadamente ganar dinero, compensar los veinte años perdidos.
Li Bizhen estaba preocupado por él y no quería que estuviera afuera. Cuando Zhou Yuan salió de prisión. estaba muy desconectado de la sociedad y no pude encontrarlo mientras caminaba. En el camino de regreso los semáforos parpadean y hacen una cuenta regresiva, y él no sabe para qué sirven. para encender la linterna y no sabe dónde encenderla.
A menudo se siente solo, no sabía con quién hablar. Fue a la casa de Mu Yi dos veces. Bebió un cigarrillo tras otro. Se quedó allí como una escultura sin decir una palabra.
Li Bizhen tenía miedo de que le pasara algo, pero Joo-won está ansioso por escapar del control de su madre: “Yo simplemente. No creo que ella deba involucrarse en mis asuntos. "Li Bizhen se sintió agraviada porque había hecho tantas cosas por su hijo. "¿Ni siquiera puedes hablar? "
"Dijo, ¿te resulta tan difícil quejarte? "Estaba muy enojada porque Zhou Yuan no la entendía. "Si vives un día más, tu madre vivirá un día menos. Tus padres construyeron tu vida por ti. "
Después de que su hija mayor enfermó, Li Bizhen fue a Beijing por un tiempo, confiando en su hijo menor para encontrar un abogado. "Le dije, hijo, cuando vino el abogado, quería pagar; Dije, quiero volver a Yining, él me dio dinero. Le dije: quiero ir a Beijing y él también me dio dinero. El hijo menor no preguntó ni dijo, pero Li Yuzhen lo sabía claramente: "El tercer hijo también está limpio". "
Amaba profundamente a Zhou Yuan y trataba de mantener el equilibrio. A finales de 2015, la familia tuvo una rara reunión, que también coincidió con el cumpleaños número 70 de Li Bizhen. La familia salió a comer y Ella le dio el dinero a Zhou Yuan. "Le digo que pague. "En la mesa, ella apoyó a Zhou Yuan. "Él también ganó dinero este año, y toda esta comida la pagó él. "
Al final, mi hermano fue a pagar la cuenta. "Él (Zhou Yuan) no tiene dinero, entonces, ¿qué puede comprar? ”
Después del veredicto, Li Bizhen envió un mensaje a su hija para decirle que su hermano había sido rehabilitado, pero su hija no le respondió.
Mi hija y mi hija menor Su hijo tendrá sus propios hijos para cuidarlos en su vejez, para que ella pueda. Fue Zhou Yuan quien estaba preocupado.
Zhou Yuan no quería dejar a Yi Ning después del veredicto. Zhou Yuan llamó a Remuyi de inmediato. La condena fue anulada. Remuyi tenía más de 100 acres de pastizales. Le mencionó esto a Zhou Yuan y discutieron sobre criar y vender ganado juntos mientras trasladaban la tumba de Zhou Pei. Debe llevar el cuerpo de su marido a su ciudad natal en Hunan.
△Zhou Pei y su esposa (remake). esa era su ciudad natal y su destino.
Pasar por un rincón como este en la vida cambia por completo el destino de una persona. Por desgracia, no sé si aceptar mi destino.