Escuché que hay una versión japonesa de Kiss Goodbye de Jacky Cheung.
Tanto la música como la letra están compuestas por chinos, y el resto son covers. Yin Wenqi, el compositor de "Kiss Goodbye" habla sobre el trasfondo creativo
Hoy en día, algunos niños nacidos en los años 90 piensan que "Kiss Goodbye" de Jacky Cheung es una versión de "Take me to your heart" de "Mike Learns Rock". Cuando ven esto. Cuando recibí la noticia, realmente no podía reír ni llorar. "Kiss Goodbye" es una pieza que compuse en 1988. Fue influenciada por una película llamada "El último emperador". Esta obra rodada por un director italiano en 1988 ganó nueve premios Oscar en la 60ª edición de los Premios de la Academia a la mejor película, mejor director y mejor música original. El ganador del premio a la mejor música fue el maestro musical japonés Ryu Sakamoto, que compuso la música para la película. Ryuichi Sakamoto es un maestro de la música al que admiro mucho y también me gustan mucho sus obras. En una película, la trama intercalada con la banda sonora puede desempeñar un papel clave en la película, que es otra forma de música. Como músico, creo que esta forma de expresión musical es muy buena, así que quise usar mi propia manera de componer la banda sonora de una película con características chinas. Luego incorporé mucha música instrumental tradicional china de acuerdo con mi propio concepto musical y compuse. una canción dividida en cuatro capítulos. La canción es la antecesora de la canción "Kiss Goodbye".
En ese momento, estaba trabajando en PolyGram y estaba produciendo para Jacky. Siempre quise componer una pieza musical que le sentara muy bien a Jacky. Cuando Jacky estaba a punto de lanzar un álbum, usé la banda sonora. que compuse originalmente para la película. Reescribí la canción "Kiss Goodbye" para Jacky. Personalmente siento que esta pieza musical es muy adecuada para Jacky. Para ser honesto, esta canción no estaba muy en línea con las tendencias populares de esa época y no esperaba que se convirtiera en una canción popular. Después del lanzamiento de esta canción, a muchas personas les gustó inesperadamente, se hizo popular y logró buenos resultados.
Algunos niños nacidos en la década de 1990 rara vez escucharon la versión de Jacky Cheung de “Kiss Goodbye”. Cuando escucharon la versión de Mike de “Kiss Goodbye” en 2004, pensaron que eran originales. por muchas modas de covers, y si sacan "Kiss Goodbye", por supuesto pensarán que es un cover. Por eso quiero decirles a los niños nacidos en la década de 1990 que "Kiss Goodbye" en realidad existía antes de que nacieran. Es música compuesta por nosotros mismos, los chinos.