El significado de no cura

Regreso al cielo: metáfora de tener un gran poder y poder cambiar situaciones extremadamente difíciles falta de habilidades: falta de métodos; Significa que la situación o enfermedad es grave y no se puede salvar. Fuente del modismo: Feng Qifeng de la dinastía Qing, "Xi Liu Zha Tan: Luto por el viento de otoño": "Más tarde, descubrí que mi corazón estaba lleno de miles de flechas y mis órganos estaban a punto de estallar. Pero la madera se ha convertido en un barco, y no hay manera de regresar al cielo." Escritura tradicional china: No hay manera de regresar al cielo. No hay manera de regresar al cielo. Sinónimos de: impotente: una metáfora de tener grandes poder y poder revertir una situación extremadamente difícil de impotencia: no tener poder. Significa que la situación o enfermedad es grave y no se puede salvar. El antónimo de "salvar el día" es: "el poder de salvar el día": para describir el poder de revertir una situación irreversible. En términos generales, se refiere al gran poder que puede salvar la situación. Zhang Gong discute el asunto y tiene el poder de salvar el día. "New Tang Book&m" Gramática idiomática: sujeto-predicado; utilizada como predicado; metáfora de una situación irreversible o enfermedad grave. Edad de producción: Contemporánea. Traducción al inglés: impotente para salvar una situación desesperada. Traducción al ruso: невозвратимый