Ejemplos de tendencias literarias modernas extranjeras y obras influenciadas por China

Japón. Hay muchos poemas chinos en "El cuento de Genji".

La literatura es básicamente japonesa, pero hay muchas en el teatro. Brecht estaba muy interesado en la ópera china y escribió un libro especial sobre el efecto alienante de la ópera china. También hay muchos dramas crueles y dramas ingenuos que adoptan rituales religiosos orientales.