Sinopsis de la trama de la noche
Milán, mediodía. Las calles estaban repletas de coches, las aceras bullían de gente, la policía de tránsito estaba ocupada y los tranvías estaban atestados de pasajeros hoscos y cansados.
En una sala soleada con ventanas transparentes, Tommaso Galani, de 45 años, fue torturado por fuertes dolores y rodó por toda la cama. Un doloroso gemido que era casi un rugido salió de su garganta. Un médico y una enfermera estaban junto a su cama y el médico lo consoló mientras le aplicaba la inyección. Este disparo tuvo efecto en su mente y después de un rato se calmó.
El escritor Giovanni Pontano y su esposa Lydia vinieron a visitar a su viejo amigo Galani. Cuando Tommaso vio entrar a las dos personas, se obligó a intercambiar bromas. Giovanni también hizo todo lo posible para hablar con Tommaso sobre su nuevo libro lo más fácilmente posible. Lydia no pudo soportar ver a Tommaso soportar el dolor y se fue primero.
Giovanni se acercó al coche y se sentó junto a Lydia. Mientras conducía, le dijo a Lidya que acababa de conocer a una chica en el hospital. Cuando la niña lo vio, se abalanzó sobre él y escuchó con indiferencia y sin sorpresa le dijo a Giovanni que no era la primera vez. También dijo que con esas experiencias se podría escribir un libro. Giovanni la miró enojado, sin entender lo que quería decir. El coche finalmente se detuvo y llegaron a la puerta de una editorial.
Los dos entraron y fueron inmediatamente rodeados de aplausos y multitud tan pronto como llegaron. El escenario se llenó con el nuevo libro de Giovanni "Season". La gente rodeó a Giovanni, sosteniendo que firmara el nuevo libro. Lydia caminó sola hasta la puerta y caminó lenta y sin rumbo por la calle.
Giovanni regresó a casa y descubrió que Lidia aún no había regresado. Cogió el libro recién publicado, lo hojeó y lo tiró al suelo con disgusto. Lydia deambuló sola por la calle y llegó a su residencia anterior. Vio que se habían construido nuevos edificios después de las casas anteriores. Caminó lentamente hacia la calle, la llamó a su casa y le pidió a Giovanni que fuera a recogerla.
Por la noche, cuando regresaron a casa, Giovanni le dijo a Lidia Gherardini que los invitara a la fiesta. Los dos se vistieron de etiqueta y se dirigieron hasta allí.
El coche entró por la puerta de una gran mansión y la esposa de Gherardini salió a recibirlos. En el jardín, Lidia se encontró con su ex novia Berenich, y su novia la llevó para presentarles a los tres. Roberto, de quince años, alto y bien arreglado, miró a su vulgar novia, por lo que Lidia aprovechó para evitarlo y caminó sola por el jardín. En la sala de juegos, Giovanni y Valentina hicieron una apuesta y jugaron. Después de que todos se fueron, los dos se besaron tiernamente y caminaron hacia las escaleras, pero fueron vistos por Lydia. Lidya vio el teléfono a su lado y llamó al hospital. Cuando supo que Galani había fallecido, rompió a llorar. Lidya avanzó pensando mucho. De repente, cayó una fuerte lluvia, Roberto metió a Lidya, que estaba completamente empapada, en el coche y se fue.
En la habitación, justo cuando Giovanni encontró a Valentina y le expresó su amor, entró Lydia empapada. Valentina estaba demasiado ocupada buscando un secador de pelo para Lydia, para secarla.
El cielo poco a poco se va iluminando, Giovanni y Lidia caminan por la hierba, Lidia le dice a Giovanni que ya no lo ama, Giovanni no lo cree, Lidia Dia sacó un papel de carta y lo leyó. a Giovanni. Después de terminar su confesión, Giovanni le preguntó a Lidia quién la escribió. Lidia le dijo que era una carta de amor que le escribió hace muchos años, Giovanni abrazó bruscamente a su esposa y se negó a soltarla. Lidya cerró los ojos y dejó que él la acariciara. Este era el recuerdo de todas las cosas que tuvo en el pasado pero que ya no tendría.