Reseña de la película El sonido y la furia

"El sonido y la furia" se ha considerado durante mucho tiempo una obra que no se puede filmar porque las características de flujo de conciencia del texto de Faulkner y la descripción de múltiples perspectivas en el libro son difíciles de reproducir verdaderamente. Además, cada personaje tiene una personalidad muy completa, como la inocencia y sinceridad del hermano idiota Benji, la hermana Katie que persigue el amor pero no tiene más remedio que buscar la perfección, el hijo mayor Quentin que insiste obstinadamente en el honor familiar y el segundo hijo frío y codicioso, Jason, etc. Es realmente difícil mostrar las características de estos personajes complejos y los enredos emocionales entre ellos en forma de películas. (Film Online Review)

"El sonido y la furia" es el primer trabajo maduro de Faulkner, y también es la novela en la que Faulkner dedicó más tiempo. La novela cuenta la historia de la tragedia familiar de la familia Compson, un terrateniente en decadencia en el sur. El viejo Compson era un hombre tranquilo al que le gustaba jugar y era adicto a la bebida y a la bebida. Su esposa era egoísta, cruel y resentida. El hijo mayor, Quentin, se aferró desesperadamente a las llamadas viejas tradiciones del Sur. Se sentía tan culpable porque su hermana Katie era tan romántica e insultaba su condición de dama sureña que se suicidó ahogándose. El segundo hijo, Jason, es frío y codicioso, mientras que el tercer hijo, Benji, es un idiota. A la edad de treinta y tres años, sólo tiene la inteligencia de un niño de tres. La novela gira en torno a la caída de Katie a través de los monólogos internos de sus tres hijos. Finalmente, la criada Elsie complementa las tres primeras partes y concluye el libro. La novela hace un uso extensivo de métodos narrativos de múltiples perspectivas y métodos de flujo de conciencia, lo que la convierte en una obra maestra clásica de las novelas de flujo de conciencia e incluso de las novelas modernas. Cómo integrar narrativas triviales en tramas cinematográficas y analizar perspectivas confusas será una dura prueba para las habilidades de director de Franco. (reseña de la película en línea)