¿Por qué a la gente de Sichuan le gusta decir "martillo"?
Superviviente: ¡Hay un martillo (lo que significa que no hay martillo)!
Superviviente: ¡Mod! ¡Martillo tras martillo! (El primer reloj no lo tiene, pero el último tiene la intención de un martillo)
Superviviente: ¡Ay, hay una pala! En el dialecto de Sichuan, la pala, el pelo y el martillo tienen la misma función.
Superviviente: ¡Rompe una ventana con un martillo! (Equivalente a tirarse pedos)
Superviviente: ¡Oh, te dije un martillo! (Significado poco claro)
Superviviente: ¡Martillo! (Expresando emociones y maldiciendo)
Superviviente: ¡Hay un trozo de hilo!
Resumen: Asegúrate de llevar un martillo cuando salgas. Si no tienes un martillo, debes sujetarlo con fuerza. Si no hay martillo, hay martillo.
¿Por qué a los habitantes de Sichuan les encanta hablar de martillos? En primer lugar, debido a que la forma de la herramienta se extiende al significado de herramienta Z, es sucia, obscena y sin sentido, lo que abrirá un vasto mundo para diferentes ocasiones.
1. Por poder, se extiende para referirse a algo con un martillo, reemplazando así a todo. Por ejemplo, "Eres el martillo de Zhang San" significa que eres una determinada parte del cuerpo de Zhang San; "Mira lo que ves, mira un martillo", lo que significa que estás mirando una mierda para referirte a ella; forma de una persona, "Él es Sichuan "Martillo" significa que la gente de Sichuan es baja; si se describe como un martillo, la persona es un martillo, lo que significa que la persona es muy baja.
2. En cuanto al tono y la actitud, utilizar un martillo para expresar un determinado tono y actitud, todo está dicho desde ese tono y actitud. Use un martillo para expresar negación, como la oración "Ten un martillo" en un chiste, que significa no, "sal a comer" y "come un martillo", que significa que no es necesario usar un martillo para expresar sorpresa; "¿Cuántos años tienes?" "Dieciocho" y "¡Hammer, es tan picante!" expresan suspiros; "Hammer, lo crees o no, te mataré a golpes?" ¡El agua se detuvo otra vez!" Significa despertar tu atención. Espera un momento.
En resumen, es como un "caballo dormido", en Sichuan, porque el martillo puede representarlo todo, todo se puede decir, ¡por supuesto que a la gente de Sichuan le encanta hablar de martillo!
La cultura de Sichuan le ha dado demasiados significados a "martillo", y muchas palabras se pueden expresar con un martillo. Balabala dijo que medio día no es tan útil como un martillo, así que ¿por qué no utilizar un martillo para expresarlo?
¿Por qué a los habitantes de Sichuan les gusta decir "martillo"?
Sólo los habitantes de Sichuan pueden entender la esencia del martillo. No soy de Sichuan, así que sólo puedo averiguarlo charlando con amigos de Sichuan y Chongqing. Creo que un martillo funciona tan bien como la lana y se puede utilizar en muchas situaciones.
¿Por qué a los habitantes de Sichuan les gusta decir "martillo"?
1.
Una vez le pregunté a mi amigo en WeChat: ¿Has salido con una novia?
Dijo: Hablemos de un martillo.
Sorprendido
Fue la misma charla, cuando le dije que me casaría pronto.
Dijo: ¡Martillo, qué calor hace!
Simplemente enfatice el tono
Cada vez que un amigo de Sichuan se enoja, dirá: Martillo, lo creas o no, mataré a golpes a tu bebé.
¿Por qué a los habitantes de Sichuan les gusta decir "martillo"?
Definitivamente no soy el único extranjero que resume los maravillosos usos de los martillos. Realmente admiro la profundidad de la cultura de Sichuan, a diferencia de las cosas vulgares de las que hablo todo el día.
En términos generales, un martillo es una herramienta que se utiliza para golpear objetos y provocar que se muevan o deformen.
Echemos un vistazo primero a la estatua original del martillo
Pero crees que solo se puede usar para golpear cosas y reparar cosas...
¡No! no quiero! no quiero!
En Sichuan,
el martillo no es tan simple,
¡su definición es muy profunda!
Algunas personas incluso dicen que sin el martillo,
¡el dialecto de Sichuan perdería su enorme encanto!
¿No lo crees?
¡Echemos un vistazo primero a un chiste de Sichuan sobre el “martillo”!
▼▼▼
Reportero: ¿Tenías alguna herramienta disponible en el auto en ese momento?
¡Hay un martillo! (Es decir, no)
Reportero: Hay un martillo, ¿no?
Pensando: ¡Hay un martillo! ¡Un martillo! (Sin martillo)
Reportero: ¿Hay un martillo?
Pensando: ¡Hay una pala! (Tampoco es interesante)
Reportero: ¿Tienes una pala?
Profe: ¡Hay martillos y palas! (Sin pala)
Reportero: ¿Tienes pala o martillo?
Departamento:...
Interpretación 1: colocado al final de la oración, equivalente a "pedo"
▼▼▼
Grupo de palabras: mirar el martillo, discutir con el martillo, hablar del martillo.
Mandarín: ¡Qué martillo en mitad de la noche!
Mandarín: ¡Ruidoso en mitad de la noche!
Interpretación 2: Partícula modal, que expresa exclamación.
▼▼▼
Grupo de palabras: Consigue un martillo
Oración: ¡Oh, está claro! Hubo otro corte de energía. ¡Oh, consigue un martillo!
Mandarín: Se acabó. Hubo otro corte de energía. ¡qué demonios!
Interpretación 3: Expresar desacuerdo con las opiniones o comportamientos de otras personas.
▼▼▼
Combinación de palabras: martillo
Oración: "Ven, comamos y bebamos lo que queramos. No lo menciones. Wang Ergou es tratándonos hoy~"
Wang: "¡Hammer! ¡Te invito!"
Mandarín: "¡Tonterías, no es mi regalo!"
Interpretación 4: significa no, usado para enfatizar.
▼▼▼
Composición: Sostenga un martillo, tóquelo y conózcalo.
Frase: Un tonto no puede levantarse después de caer. Oh, por favor llama a alguien, ¡yo mismo puedo sostener el martillo!
Mandarín: El gordo se cayó y no podía levantarse. ¡Por favor llama a alguien, no puedo controlarlo yo solo!
Interpretación 5: ¿Qué significa?
▼▼▼
Combinación de palabras: Conoce un martillo
Frase: Conoce un martillo y sabe cómo presumir ante la gente allí en un día.
Mandarín: No sabe nada. ¡Él sólo sabe presumir ante los demás todos los días!
Explicación 6: Expresar duda y sorpresa
▼▼▼
Palabras combinadas: ¡Martillo!
Frase: "¡Me casaré el mes que viene!" "¡Hammer!"
Mandarín: "¡Me casaré el mes que viene!" "¡Qué! ¡Oh, no!"
Interpretación 7: Los pronombres indescriptibles pueden sustituir a muchas otras palabras.
▼▼▼
Frases: "¿Cenamos juntos esta noche?" "¡Come un martillo!" "Hermano, ¡bebe un martillo!"
p >
Mandarín: "¿Podemos cenar juntos esta noche?" "¡No!" "Hermano, ¿tomar una copa?" p>¡El dialecto de Sichuan perderá demasiado encanto!
El Sr. Lu Xun dijo: "Joder" es una típica maldición nacional. "Martillo" es una maldición típica de Sichuan. Para exagerar un poco: ¡"Hammer" es para el dialecto de Sichuan lo que la pasta de frijoles Pixian es para la cocina de Sichuan! La pasta de frijoles es el alma de la cocina de Sichuan, ¡y el "martillo" puede ser el "alma" del dialecto de Sichuan!
La palabra "martillo" equivale aproximadamente a "gallo" en cantonés y "bola" en el dialecto de Hubei.
La gente suele decir que son inseparables de sus carreras, y los habitantes de Sichuan parecen ser los "martillos" de estas tres frases.
Sin "martillo", el encanto del dialecto de Sichuan será mucho menor y la expresión ya no será tan amigable y apropiada.
No se puede verificar el origen de la palabra "martillo" en el dialecto de Sichuan. Hay dos declaraciones ampliamente difundidas y altamente creíbles:
Una: Se originó hace mucho tiempo. En la ciudad natal de Bashu, ocasionalmente hay peleas en las calles. En situaciones intensas, se suelen utilizar malas palabras. Si se usa XX, inevitablemente será feo y puede provocar conflictos físicos. Por lo tanto, se utilizó la palabra relativamente suave "martillo" para referirse al órgano reproductor masculino. De esta manera es invisible e inofensivo. Con el tiempo, la palabra "martillo" quedó profundamente arraigada en el sistema dialectal de Sichuan.
La imagen de arriba es del Sr. Li Boqing, el primer comediante de Bashu.
Dos: La casa de té se originó en Chengdu. Los viejos de Chengdu tienen dos pasatiempos. Uno juega mahjong y el otro es una casa de té.
En Chengdu, hay casi una casa de té cada tres pasos y una casa de té cada cinco pasos. A la gente de Chengdu le encanta tomar té, pero prefieren instalar una puerta de dragón en la casa de té.
Longmen Zhen es similar a Northeast Chatter, pero más rico que Chatter. A menudo se reúnen tres o cinco personas para contar anécdotas, hablar de montañas, charlar o cotillear.
Al instalar un pórtico en un lugar emotivo, el orador a menudo aprieta los puños y hace un gesto parecido al de un martillo para realzar la atmósfera de la escena. Poco a poco, la palabra "martillo" se hizo popular en las casas de té de Chengdu, luego salió de Sichuan y finalmente se extendió al mundo.
Algunas personas dicen que cuando aprendes un dialecto, lo primero que aprendes son las malas palabras en el dialecto. Nunca lo he creído.
Por ejemplo, cuando estaba aprendiendo el dialecto de Sichuan, lo primero que aprendí fue la palabra "martillo", y luego:
Guizi, Guawazi, Mapi y hurgarse las orejas. Sí , sacudiendo pantalones, mordiendo huevos, despidiéndose, soplando cáscaras, tirando pedos negros, jadeando, tan cómoda, tan cómoda, tan cómoda, tabla ancestral, el sol obsesionado, ay, esposa, de día, despedida, Atrás...
La gente de Sichuan también es "mala". Estaban dispuestos a enseñarme algo de dialecto auténtico y "malo" de Sichuan. Cada vez que aprendo esas malas palabras "profundas", a menudo se sienten cien veces más felices que yo siendo un "estudiante". A menudo me elogian como "mejor que los viejos" y no sé si es un cumplido o un sarcasmo. Sin embargo, mi corazón todavía se ríe de vez en cuando...
Decir simplemente "martillo" es una mala palabra no es lo suficientemente exacto. "Martillo" se puede utilizar como palabra funcional, adverbio, verbo y adjetivo, y su expresión emocional puede ser profunda o superficial, grande o pequeña, linda u odiosa. En diferentes contextos, "martillo" tiene diferentes significados.
Por ejemplo:
¿Vamos a tomar una copa?
b: No hay dinero para beber martillo.
La palabra "martillo" en esta frase significa no, significa nada de dinero y nada de beber.
2: Hammer, ¿tienes 48 años?
En esta frase, "martillo" significa sorpresa.
3: Él es Chuan Chui.
En esta frase, "martillo" es una palabra burlona o despectiva utilizada como adjetivo, ligeramente similar a Jiangxi Laobiao y Guangdong Mink Mao.
Dijo: Mira, mira, mira, ¿ves un martillo?
En esta oración, "martillo" se usa como sustantivo, lo que significa ¿qué estás mirando?
5: No entiende el juego, pero lo sabe todo, incluidos los martillos.
En esta frase, "martillo" expresa duda, es decir, que no sabe nada, y que lo sabe todo.
…………
Hay un dicho entre los críticos de que la obra maestra de Chen "White Deer Plain" en realidad fue escrita en el dialecto de Shaanxi. Hay muchos dialectos en ella, lo que sin duda contribuye a. Esta obra inmortal. Las obras son mucho más coloridas.
Otro ejemplo es la casa de té del Sr. Lao She, que está llena del sabor de Beijing.
El dialecto tiene un sabor que el mandarín no puede igualar. Es precisamente gracias a los dialectos que el sistema lingüístico de China presenta una belleza diferente.
El amplio y profundo dialecto de Sichuan se ha vuelto extremadamente vívido debido a características regionales únicas como "martillo"...
Han pasado diez años desde que Chengdu se despidió, y he No escuché "martillo" durante mucho tiempo. ¡El sonido desapareció!
¡Mil palabras no valen un martillo cariñoso! Escribe un ensayo breve sobre cómo se perdió el martillo. En el dialecto de Sichuan, martillo se refiere a los genitales masculinos, lo cual es sucio, obsceno y sin sentido.
Entonces, la gente de Sichuan te dirá: "¡Dices que son un martillo!" cuando no prestan atención a tus opiniones y comportamiento. O simplemente: "¡Martillo!". Algunos serán más complicados: "¡Dijiste que esa persona tiene un martillo en la cabeza!". Significa que dijiste que la cabeza parece un genital masculino.
"Martillo" también se usa como adverbio negativo en el dialecto de Sichuan, que equivale a "no", como "¡Solo le creo por mi martillo!". en absoluto.
Cuando la gente de Sichuan piensa que eres particularmente molesto y sin sentido, también dirán: "¡Es como darle a alguien un martillo!". Obviamente esto es una metáfora, decir que eres como un martillo.
Los habitantes de Sichuan también utilizan "martillo" para expresar desprecio y valentía. Dijeron: "¡Martillo, martillo, no lo creo!" "¡Martillo, martillo, yo (mamá) no le tengo miedo!"
Es una lástima que no sea de Sichuan. De lo contrario, cuando el Carnicero Zheng se llame a sí mismo "La Ciudad de Guanxi", maldecirá: "¡Martillo!"
Además, no se expresa con palabras sino con acciones, y se levanta el dedo medio para significar. "martillo".
Después de leer algunas respuestas que no respondían a la pregunta, dejar caer el libro y dar respuestas misteriosas, también maldecía en mi corazón: "¡Responde el martillo de otras personas!""
¿Por qué a la gente de Sichuan le gusta decir "martillo"? Porque en Sichuan, la definición de martillo es amplia y profunda, sin "martillo", la mitad del dialecto de Sichuan está absolutamente justificada. Consulte:
¡Lo es! equivalente a "pedo" en la oración. El final se usa como negativo
Mira el martillo, discute con el martillo, habla del martillo
Oración: Pon la tele. Continúe y véndalo más tarde
Mandarín: hoy vendí el televisor. ¡Veamos qué miras a continuación!
Las partículas, colocadas después de los verbos, indican negación y se usan para enfatizar.
p>Combinaciones de palabras: Sostenga el martillo, sienta el martillo y conozca el martillo.
Oración: La chica gorda fue golpeada y no podía levantarse. Llama a alguien, puedo. ¡Manejo el martillo yo mismo!
Mandarín: La niña gorda se cayó y no podía levantarse. Llama a alguien, no puedo controlarla sola
El pronombre significa "¡qué!" " y significa negación.
Combinación de palabras: entender los martillos
Frase: ¡Conoce los martillos y sabe cómo presumir ante los demás en LeDian después del anochecer!
Mandarín: ¡Esta persona no sabe nada y viene aquí para alardear todos los días!
¡Un adjetivo para describir a alguien que es deshonesto, poco franco y poco amable! Composición: Muy martillo, mucho martillo
Frase: Buen martillo, me lo merezco
Mandarín: Dios mío, ¿qué debo hacer? p>Sichuan es la provincia más poblada de China. Hay un dicho que dice que "sin Sichuan no habría ejército". "Dos palas, una bola y un martillo construyen un edificio alto". gente. No puedes dejar el martillo sin hablar.