¿Qué significa tocar la flauta en Wu Shi? ¿De dónde viene?
Explicación de la ciudad de Wu: el mercado callejero de Kioto del estado de Wu. En la ciudad del estado de Wu, tocaba la flauta y pedía comida. Posteriormente, se refiere a deambular, no tener un lugar fijo donde vivir y tener una vida difícil.
Obtenido de "Registros históricos: biografía de Fan Ju y Cai Ze" de Sima Qian de la dinastía Han.
En el período de primavera y otoño, después de que el rey Ping de Chu matara a Wu She, el maestro del príncipe Jian, y a su hijo mayor, Wu Shang, envió gente a arrestar al segundo hijo de Wu She, Wu Yuan (es decir, Wu Zixu). que habían huido, y en varios retratos de soldados fueron colgados en el paso con el fin de arrestarlos y llevarlos ante la justicia.
Wu Zixu se exilió en un país extranjero, con la esperanza de confiar en el poder de Wu para atacar a Chu y vengar la muerte de su padre y su hermano. Dormía durante el día y caminaba por la noche, de paso. Song y Zheng a Chen. Siempre que puedan escaparse de Zhaoguan (en el noroeste de Hanshan, Anhui hoy), podrán deshacerse de la persecución del estado de Chu e ir directamente al estado de Wu.
El rey Ping de Chu también esperaba que Wu Zixu definitivamente fuera al estado de Wu, por lo que ordenó estrictamente a los guardias de Zhaoguan colgar el retrato de Wu Zixu en la muralla de la ciudad y controlar estrictamente a los transeúntes uno por uno. .
No muy lejos de Zhaoguan, Wu Zixu conoció a un anciano llamado Donggao Gong. Simpatizó mucho con la desgracia de Wu Zixu, por lo que dejó que Wu Zixu se quedara en su casa y esperara la oportunidad para intentar salir de Zhaoguan.
Unos días después, el duque Donggao encontró a un hombre que se parecía a Wu Zixu y le pidió que se pusiera la ropa de Wu Zixu y abandonara la reclusión. Al cruzar el paso, fingió deliberadamente estar nervioso, pero los oficiales que custodiaban el paso pensaron que era Wu Zixu y lo atraparon. Los soldados en el paso pensaron que su objetivo había sido capturado y relajaron su vigilancia. En ese momento, Wu Zixu, que llevaba una gran bolsa llena de equipaje, se escapó de Zhaoguan bajo la protección del Duque Donggao. Cuando el guardia se dio cuenta de que había arrestado a la persona equivocada, Wu Zixu ya había desaparecido sin dejar rastro.
Después de dejar Zhaoguan, Wu Zixu todavía se escondía durante el día y viajaba de noche. Cuando llegó a la capital de Wu, no tenía nada para comer. Así que se puso el pelo y la ropa sin camisa y se disfrazó de mendigo. Infló su barriga, tocó la flauta y cantó canciones en el bullicioso mercado de Wudu para atraer la atención de la gente. Cantó con tristeza:
"Woo, woo, woo - no hay lugar para quejarse por un agravio tan grande. Song y Zheng están corriendo todo el camino, y ¿quién puede ayudarlos? ¿Quién puede ayudarlos? Si no puedes vengar el asesinato de tu padre, ¿cómo vas a tener cara? ¿Convertirte en médico?... Hoy en día, la gente que toca la flauta y pide comida derramará lágrimas".
Wu Zixu, quien tocaba la flauta en la ciudad de Wu, realmente atrajo la atención de muchas personas y luego se extendió al Rey de Wu. Al escuchar esto, el Rey de Wu le pidió a su hermano, el Príncipe Guang, que invitara a Wu Zixu, y él se convirtió en el funcionario de. Estado de Wu Finalmente, ayudó al rey de Wu a entrenar soldados y caballos, derrotó al estado de Chu y vengó a su padre y a su hermano.