¿Quién es el actor de doblaje de Stephen Chow?
El actor de voz de Stephen Chow es Shi Banyu.
Shi Banyu, cuyo nombre real es Shi Renmao, nació en Taiwán, China, el 9 de marzo de 1958. Su hogar ancestral es Guilin, Guangxi. Es actor de doblaje en Taiwán, China, y está de visita. Profesor del Instituto de Animación de Jilin. Es más famoso por doblar a Stephen Chow. Debido a su estilo divertido y su voz reconocible, se convirtió en el doblaje real de Stephen Chow.
En las películas de Stephen Chow, se puede sentir que su voz es particularmente divertida y exagerada. Originalmente pensé que esta voz era la de Stephen Chow, pero luego me di cuenta, después de ver la versión de Hong Kong de la película, que estaba doblada en el continente. Shi Banyu dijo que esta voz pertenece a Stephen Chow y a él mismo. Algunas personas dicen que Stephen Chow hizo Shi Banyu, pero todos los que han visto las películas de Stephen Chow lo saben. Todos también reconocen la razón por la que Shi Banyu puede convertirse en el artista de doblaje real.
Evaluación del personaje de Stephen Chow
Stephen Chow es a la vez heredero y pionero de la comedia tradicional. Utiliza lenguaje y movimientos corporales que no tienen conexión lógica en la superficie para expresar el comportamiento de los personajes en conflictos, formando así un método de actuación sin sentido.
La película "The Gambler" permitió al público experimentar su imaginativo concepto de comedia por primera vez y "Westward Journey" hizo que su estilo de actuación se arraigara profundamente en los corazones de la gente. Stephen Chow nunca se repite y su estilo de comedia también ha pasado por un proceso de transformación de la exageración a la moderación, de la comedia a la gentileza, de la expresión del lenguaje corporal a entrar en el corazón del personaje. Utiliza una forma narrativa cómica para expresar temas e implicaciones trágicos, lo que no sólo hace reír a la gente, sino que también hace reflexionar al público.
Después de transformarse en director, sus talentos se desataron aún más. Desde el humor negro en "Domestic Lingling Paint" hasta sus reflexiones sobre la vida en "The God of Cookery" y el uso de efectos especiales en "Shaolin Football", ha experimentado un pulido integral, desde las ideas cinematográficas hasta la tecnología cinematográfica. A partir de "Kung Fu", su estilo como director no solo se ha vuelto más competente, sino que también se ha vuelto cada vez más experto en combinar elementos cinematográficos de diferentes estilos.