¿De qué libro de canciones proviene Yoyo Luming?
Un grupo de ciervos croaba y comía hojas de artemisa en el campo. Tengo un grupo de buenos invitados que saben tocar el piano y el sheng. Un resorte vibratorio de tubo, que sostiene una canasta, es un regalo atento. La gente fue muy amigable conmigo y me ordenaron que los siguiera.
Xiaoya Lu Ming es el primer capítulo de Xiaoya. Según "Shi Zhuan" de Zhu, este poema fue cantado por primera vez por el rey en un banquete para sus ministros. Más tarde, se extendió gradualmente entre la gente y también pudo cantarse en banquetes con otros aldeanos.
Este poema consta de tres capítulos, cada capítulo tiene ocho versos, todos comienzan con el rugido de un ciervo. En el desierto abierto, un grupo de alces comía hierba silvestre tranquilamente y ocasionalmente cantaba canciones de yo-yo, lo cual era muy armonioso y feliz. La poesía crea una atmósfera cálida y armoniosa. Si se trata de un banquete entre el monarca y los ministros, la relación ya existente, rígida y tensa, se aliviará inmediatamente.