Traducción de "Viaje nocturno de otoño"

Xifeng estuvo de pie en el árbol del jardín toda la noche, con lágrimas salpicándole la ropa.

El sonido de los cuernos restantes insta a la luna a ponerse, y las sombras restantes se encuentran en lo profundo de las nubes.

Algunos artículos están dispersos en el ejército, y son desolados y patrióticos.

¿Cómo puede un héroe morir en las montañas sin depender de los fuertes para ganar dinero?

Traducción de Ye Yu Qiu Qing: Los árboles en el patio fueron arrastrados por el viento del oeste y aullaron toda la noche. Me senté y acaricié mi camisa, las lágrimas salpicaron mi ropa y la bocina sonó. instar a la luna a ponerse. Los gansos en el acantilado sentían frío incluso a través de las sombras. Varios poemas escritos por el ejército fueron esparcidos, dejando solo un viejo corazón de servicio al país. No pienses en cómo ser rico cuando eres joven. ¿Cuántos héroes murieron en este bosque?

Toda la obra expresa la infinita tristeza en el corazón del poeta.