¿Qué significa la metáfora de la carne del monje Tang?
En la novela "Viaje al Oeste", se cree que la carne de Tang Monk conduce a la inmortalidad si se come, por lo que es codiciada por varios monstruos y monstruos. . Esto se extiende a algo que puede traer enormes beneficios y ventajas, por lo que es buscado por todos, incluso a cualquier precio.
El origen de las palabras: En "Viaje al Oeste", Tang Monk es la cigarra dorada, el gran discípulo del Tathagata y el cuerpo de Buda. Buda es el tipo más elevado de Bodhisattva. Es inmortal y tiene la misma duración de vida que el cielo y la tierra. Por lo tanto, si comes el cuerpo de Tang Monk, puedes convertirte en un Buda y convertirte en un inmortal.
En el capítulo veintisiete de "Viaje al Oeste", se dice por primera vez que comer la carne de Tang Monk puede conducir a la inmortalidad: Ella (Bai) estaba distraída, pisó el Viento oscuro, y vio al anciano sentado en el suelo. Ella se alegró mucho y dijo: "¡Por supuesto! ¡Por supuesto! Durante varios años, mi familia me dijo que Tang Monk del Este practicaba Mahayana. Originalmente era la encarnación de Jin Chan. Alguien comió un pedazo de su carne y vivió por mucho tiempo”.
Introducción a “Viaje al Oeste”
“Viaje al Oeste” es el. Primera novela romántica en la antigua China. La primera versión actual de "Viaje al Oeste" es "Viaje al Oeste en un nuevo guión con sello como el estandarte oficial", escrito por Jinling Shidetang en el año 20 de Wanli en la dinastía Ming. No hay nombre del autor. Lu Xun, Dong Zuobin y otros finalmente determinaron el trabajo original de Wu Chengen basándose en los registros de "Huai'an Fu Zhi" y "Wu Chengen's Journey to the West".
La novela cuenta principalmente la historia del nacimiento de Sun Wukong, quien siguió al Patriarca Bodhi para convertirse en monje en el Palacio Celestial, conoció a Tang Monk, Zhu Bajie, Sha Monk y White Horse Dragon, viajó Oeste para aprender escrituras budistas, experimentó dificultades y peligros, exorcizó demonios y los conquistó, y pasó por ochenta y una dificultades. Finalmente llegó al oeste para ver al Buda Tathagata y, finalmente, la historia de los Cinco Santos realizando sus sueños. La novela se basa en el acontecimiento histórico del "Estudio de las escrituras budistas de Xuan Zang" y, a través del procesamiento artístico del autor, describe profundamente la vida social de la gente de la dinastía Ming.
"Viaje al Oeste" es un clásico de las novelas de fantasmas chinas, que alcanza la cima de las novelas románticas antiguas. Junto con "El romance de los tres reinos", "El margen del agua" y "El sueño de las mansiones rojas", también se la conoce como las cuatro principales novelas clásicas chinas. "Viaje al Oeste" ha circulado ampliamente entre la gente desde su publicación, y han surgido varias versiones una tras otra. Hubo seis versiones en la dinastía Ming, siete versiones y manuscritos en la dinastía Qing y trece tipos de textos perdidos registrados en libros antiguos.
Después de la Guerra del Opio, un gran número de obras literarias clásicas chinas fueron traducidas a idiomas occidentales. "Viaje al Oeste" se introdujo gradualmente en Europa y Estados Unidos, y se tradujo al inglés, francés, Alemán, italiano, español, lengua de signos y suajili, chino, ruso, checo, rumano, polaco, japonés, coreano, vietnamita y otros.