¿Qué significa no comer carne picada?

Por qué no comer carne picada es un término utilizado durante el reinado del emperador Hui de la dinastía Jin. Del original "¿Por qué no comer carne picada?" También engaña así. "Carne picada" se refiere a gachas de carne, lo que significa que ¿por qué no se comen gachas? Las generaciones posteriores suelen utilizar "por qué no comer carne picada" como metáfora de una comprensión incompleta de las cosas, y también se refiere a personas que no lo han experimentado personalmente. y expresar opiniones sobre las situaciones o comportamientos de otras personas.

Este es un poema de la antigua obra maestra de la literatura china "El sueño de las mansiones rojas". El texto original es: Daiyu sonrió y dijo: "Yo". Odio comer carne picada. "Esta frase describe el carácter y las emociones del primo de Jia Baoyu, Lin Daiyu.

"Por qué no" significa "por qué no", lo que significa preguntar por qué no hacer algo. Y "comer carne picada" se refiere a comer carne picada o carne picada, es decir, carne muy finamente picada.

La pronunciación de cada palabra puede hacer referencia a la siguiente notación fonética:

Él (Hé): H La pronunciación es similar a "He" en inglés;

no(bù): La pronunciación de b es similar a "book" en inglés;

Shi (SHí): La pronunciación de SH es similar a "She" en inglés es similar a "EE" en inglés;

rou(rüu): La pronunciación de r es similar a "r" en francés y "oh" en inglés;

mi(mí): m se pronuncia como "mee" en inglés, "ee" en inglés

¿Por qué no comes carne picada? ¿Te lo comes?" "Carne picada" o "¿Por qué no disfrutas de una comida deliciosa?".

Hasta cierto punto, esta frase también puede ampliarse para animar a las personas a dedicarse activamente a lo que realmente les gusta. perseguir sus intereses y pasatiempos sin estar sujetos a costumbres sociales ni a las expectativas de otras personas.

¿Por qué no el origen de la carne picada?

"¿Por qué no comer carne picada" proviene del capítulo décimo de? En la antigua obra maestra de la literatura china "El sueño de las mansiones rojas", el texto original es el siguiente:

Lin Daiyu sonrió y dijo: "Odio comer carne picada. ”

El “¿por qué no comer carne picada” aquí se refiere a por qué no comer carne picada o carne picada?

Describe el carácter y las emociones del primo de Jia Baoyu, Lin Daiyu, en la novela. , Lin Daiyu Dígale a Jia Baoyu que odia comer carne picada y exprese la inconformidad y la búsqueda de independencia y libertad de Lin Daiyu a través de esta frase.