Sitio web de resúmenes de películas - Películas en cartelera o Cine en cartelera - ¿Quién hizo el doblaje del Detective Conan en el período posterior? ¿Por qué siento que el doblaje no fue tan bueno como antes?

¿Quién hizo el doblaje del Detective Conan en el período posterior? ¿Por qué siento que el doblaje no fue tan bueno como antes?

Hola, soy miembro de la Enciclopedia Conan Bar. He recibido tu solicitud de ayuda y estaré encantado de responder a tus preguntas^_^

Conan siempre ha sido un tesoro. isla. El doblaje, el de Baodao es el mandarín que vemos. Pero las dos versiones teatrales de Conan, 13 y 15, fueron importadas a China, por lo que fueron dobladas por Bayi Film Studio.

Además, también se ha cambiado el doblaje de Baodao.

La sustitución es inevitable

No hay recién llegados a la actuación de voz taiwanesa de Conan

Todos son personas experimentadas y calificadas que han doblado a Conan

Sólo por el doblaje de Sonoko, hasta ahora se han cambiado 6 personas.

La primera generación de Yuanzi-Xu Shubin

La segunda generación de Yuanzi-Feng Youwei

La tercera generación de Yuanzi-Yao Minmin

El cuarto Dai Yuanzi - Tao Minxian

Quinta generación Yuanzi - Feng Jiade

Sexta generación Yuanzi - Yang Kaikai

Un actor de doblaje doblará más de 50 episodios

Xu Shubin 1-52

Feng Youwei 53-99

Yao Minmin 42-99

Tao Minxian 100-482

Feng Guardian 483-504

Yang Kaikai 505-Now

Yao Minmin es la versión retraducida

También hay versiones teatrales 1 y 2

Sustituciones Fue sólo por motivos de trabajo que tuve que dejarlo.

Un anime no puede ser baneado por motivo de doblaje.

Deberíamos intentar acostumbrarnos y aceptar el cambio de actores de doblaje.

No importa lo buenos que seamos hablando mandarín, concentrémonos en observar la trama.

Podrás entender el diálogo sin necesidad de leer subtítulos.