¿En qué traducen los extranjeros el Romance de los Tres Reinos? ¿Qué piensan de los Tres Reinos?
¡Demasiado tarde! ! ! ! ! ¡Recuerda leer mi respuesta! ! ¡Lo que necesitas está aquí! !
Traducción - "Romántico de los Tres Reinos" - Romance de los Tres Reinos.
Encontré un artículo a continuación, que parece ser una parodia. ¿Crees que es apropiado? Todas las figuras famosas de los Tres Reinos lo han comentado.
Personajes de los Tres Reinos ante los ojos de extranjeros (súper divertido)
2006-07-06 10:55:48 21CN Game Channel
Nota: Los Guerreros de los Tres Reinos son unos gloriosos juegos de ordenador de la empresa.
La comprensión de China por parte de los occidentales a menudo se limita a la dinastía Tang, la dinastía Qing y los tres períodos de la China comunista.
La interesante historia oculta en otros períodos de la China. China es ignorada. Por lo tanto, cuando vimos por primera vez a los héroes empuñando enormes armas en "Dynasty Warriors", fue difícil distinguirlos de Ryuu Yoken u otros samuráis japoneses
Incluso ahora, no puedo entender cuán entusiasta es el interés en la era de los Tres Reinos se da en Asia en su conjunto; tal vez en el este de Asia este interés sea aún más obvio. Este fanatismo es tan persistente que un amigo mío chino dijo: Un chino que no sabe acerca de los Tres Reinos es como un Boston que no sabe acerca de los fanáticos de los Medias Rojas de Manny Ramírez y Ortiz. igual de increíble.
Lamentablemente, nuestra comprensión de los Tres Reinos es exactamente la misma que la familiaridad de la mayoría de los chinos con Ramírez.
A muchos de mis amigos les gusta jugar a Dynasty Warriors y cuando les pregunto por qué, simplemente responden: "
Es genial", "Es divertido" o peor: "Me gusta matar gente al azar". Este último realmente no debería estar jugando, debería estar viendo Texas Chainsaw). Esto es algo vergonzoso. Nos gusta mucho algo, pero ni siquiera sabemos qué es. Esto siempre me recuerda al idiota y al idiota del Partido sentado en la Casa Blanca. Le gusta mucho Irak, pero no tiene idea de qué armas se esconden allí. Al final, su única razón es
. Es "como matar gente al azar".
Entonces, creo que es necesario investigar un poco para evitar esta situación embarazosa y compartirla contigo. De esta manera
La próxima vez que los chinos nos pregunten "¿Qué piensas de Lu Bu?", no responderemos simplemente "Oh
Sí, es un buen tipo". . Con este fin, recopilé algunos materiales relevantes en inglés y, afortunadamente, encontré "El romance de los tres reinos" traducido por el Dr. Moos Roberts. Aunque no tuve tiempo de leerlo todo, como libro de referencia con un índice de nombres, fue de gran ayuda para mi investigación.
Este artículo no pretende escribir una gran historia general de los Tres Reinos como Tácito o Gibbon, sino más bien analizar algunos de los héroes; la mayoría de ellos aparecieron en La introducción de "Dynasty Warriors" le dará una comprensión perceptiva de esa gran era. De esta manera, la próxima vez que hables de Dynasty Warriors en una reunión de amigos, puedes fingir que eres casual y decirles: “Oye, Maddie, te equivocas, ¿quieres apostar diez dólares”? p>
Cao Cao
No hay duda de que Cao Cao no es fácil de usar, pero esto sólo está en el juego. De hecho, Cao Cao era un monarca poderoso con reputaciones mixtas. Tenía el mismo tamaño que Napoleón, gobernaba casi la mitad del territorio de China y una vez tuvo la oportunidad de capturar la otra mitad. La gente suele quedar impresionada por el encanto y la ambición personal del rey, y también asustada por su personalidad temperamental. Sus enemigos incluso lo llamaban "Nerón de Oriente" (...-_-b)
Como ejemplo más típico, una vez recordó a sus guardias: "Si te gusta matar gente en tus sueños , por favor no te acerques a mí.
"Como resultado, cuando un guardia quiso acercarse y levantarle la colcha, el monarca que fingía dormir lo mató. Se dice que tanto el propio Cao Cao como los asesinos creyeron ingenuamente que este método Capaz de efectivamente Para frenar los asesinatos, nadie se atrevió a arriesgar sus vidas para acercarse a él. Esta tradición violenta fue heredada en el ejército de Cao Cao, y ocurrió un incidente de toma de rehenes en Wei. Es un asunto de alto riesgo, porque las tropas han recibido directamente. órdenes de Cao Cao, exigiéndoles que mataran a los secuestradores y rehenes juntos.
Este tipo de sed de sangre puede ocurrir ocasionalmente. Afectó a sus ministros. Por ejemplo, un ministro llamado Xun Yu se vio obligado a suicidarse. se opuso a su complot para matar al último emperador de la dinastía Han; otro ministro, Yang Xiu, fue simplemente porque usó "muslos de pollo" como contraseña universal; tal vez el propio Cao Cao se sintió engañado o simplemente no le gustaba comer. Muslos de pollo Incluso su médico jefe: la era de los Tres Reinos. El médico más famoso, Hua Tuo, no pudo escapar de la muerte porque propuso un plan de craneotomía que era tan audaz que Cao Cao pensó que era equivalente a un asesinato.
Entiende, después de todo, era el siglo III d.C., y Cao Cao tenía derecho a decir que no (Y...)
La otra cara de este tirano era un poeta talentoso, él y sus dos hijos. Son conocidos como "los tres grandes poetas de apellido Cao". Muchos de sus poemas se han transmitido hasta el día de hoy, y lo que la gente puede ver en sus poemas es:
Un activista pacifista lleno de personalidad. espíritu humanista, pero el poeta ocasionalmente mataba a críticos de poesía.
Esto se ha convertido en una tradición en la Nueva York moderna.
Aunque la crueldad de Cao Cao es bien conocida, muchos héroes todavía se reúnen bajo su mando. porque después de todo, es un líder innegable y tenía mucho talento en el ejército. El ascenso de Cao Cao fue un proceso tortuoso y arduo. Apareció por primera vez como uno de los dieciocho señores locales que atacaron a Dong Zhuo y aprovechó la oportunidad para expandirse.
p>Su propio poder en el campo económico finalmente le ayudó a resolver problemas logísticos fatales;
Y "hacer que el emperador ordenara a los príncipes" hizo que otros señores temieran. El emperador, después de una larga marcha, eliminó gradualmente a la mayoría de los señores del norte de China, como Yuan Shao, Zhang Xiu y Tao Qian, y desplegó su ejército en el río Yangtze. En la orilla norte, intentó derrotar a Wu y. Shu en el sur.
Este acto de agresión fue detenido a tiempo y su armada ( ) sufrió un golpe devastador en Chibi.
Era Zhou Yu, un comandante al que le encantaba. Apreciar la música, que lo derrotó. Con este acontecimiento histórico como línea divisoria, la expansión del Imperio Wei llegó a su límite. En la siguiente guerra, Cao Cao evitó con éxito los contraataques de Shu y Wu en la frontera sur, pero perdió una gran cantidad. superficie de terreno en el noroeste. Los libros de historia explican este declive como el propio envejecimiento de Cao Cao. A pesar de esto, Cao Cao dejó tras su muerte un imperio sólido, custodiado por muchos héroes.
Al igual que el desarrollo del imperio expansionista, la vida privada de Cao Cao también tuvo un estilo fuerte y agresivo. La familia Cao Cao siempre ha tenido la tradición de arrebatar las esposas ajenas. Esto puede deberse a ciertas características de los bárbaros del norte ( ).
El propio Cao Cao se obligó a pasar la noche con la esposa de un líder rendido, Zhang Xiu. Como resultado, el enojado Zhang Xiu se rebeló nuevamente y atacó la residencia de Cao Cao, causando que Cao Cao perdiera uno. el leal jefe de la guardia Dian Wei y su sobrino; durante la guerra contra Lu Bu, Cao Cao ocupó a la esposa de Qin Yilu, uno de los generales de Lu Bu, y esta vez enfureció a la misma gente.
La Sra. Qin. Guan Yu, quien finalmente optó por abandonar Cao Cao y mató a cinco guardias ( ); también hay un rumor no confirmado de que incluso estaba interesado en Da Qiao y Xiao Qiao, y por esta razón lanzó una guerra de agresión contra Wu——
Igual que Menelao de Troya (*amp; ^amp; $$$#^amp;... ...). Da Qiao es la concubina del hermano del emperador de Wu, mientras que Xiao Qiao es la esposa de Zhou Yu. Ahora podemos imaginar por qué Cao Cao sufrió un fracaso tan desastroso.
Y el hijo de Cao Cao, Cao Pi, heredó perfectamente el linaje de su padre: su esposa era originalmente la esposa del segundo hijo de Yuan Shao, Zhen Fei. Después de la guerra, Cao Pi la tomó como un trofeo para sí mismo. Sin embargo, este no fue el final, porque el hermano menor de Cao Pi, Cao Zhi, también tenía los genes de Cao Cao, por lo que también se interesó por la esposa de su hermano y escribió oscuros poemas de amor para expresar. Extrañarme a mí mismo. Por lo tanto, Cao Pi encarceló a Cao Zhi y le ordenó que compusiera un poema en siete pasos, de lo contrario moriría. Los poemas chinos son muy cortos, normalmente de sólo cuatro líneas, por lo que Cao Zhi escapó de la muerte confiando en su talento. Gracias a Dios, en aquella época los chinos -especialmente Cao Pi-
- no entendían sonetos
Liu Bei
La raza de Liu Bei siempre ha sido amplia A Tema controvertido, según registros históricos, los lóbulos de sus orejas eran tan grandes que podían colgar hasta los hombros, y sus brazos eran tan largos que incluso podían tocar sus rodillas sin doblarse. Creo que Garnett o el almirante Robinson
podrían hacer lo último, pero solo he visto lóbulos largos en algunas estatuas de Buda indio, ya que las obras de arte
experimentaron ejemplos similares. Así que mi conclusión es que si los historiadores chinos no están exagerando deliberadamente, entonces
Liu Bei puede ser un gran hombre de ascendencia india que cumple con los estándares del draft de la NBA y tiene atavismo, porque
Según Desde un punto de vista antropológico, es imposible que los humanos modernos posean ambas características al mismo tiempo.
La experiencia de vida de Liu Bei está llena de contradicciones y misterios. Afirmaba ser miembro de la familia real, pero no era más que un artesano corriente.
El árbol genealógico sólo puede demostrarlo. su conexión con la dinastía Han. La familia real tiene una relación de sangre extremadamente distante. Sin embargo, esto no impide que Liu Bei se convierta en un político ambicioso. Es bueno en comunicación, enérgico y bueno para inspirar a las masas con un discurso fanático. proporcionó objetos de lealtad para los restantes realistas de la dinastía Han. Entonces
Pronto, un grupo de héroes se reunió bajo su mando, incluidos Guan Yu, Zhang Fei y Zhao Yun. Desafortunadamente, los escasos talentos militares de Liu Bei contrarrestaron sus logros en las relaciones interpersonales, y pasó la primera mitad de su vida deambulando entre varios señores, incluidos Even Cao Cao y Sun Quan, como Napoleón en Santa Elena. Isla
: noble, respetada, pero sin nada.
Esta vergüenza continuó hasta la Batalla de Red Cliff. Liu Bei consiguió la prima más sabia al estilo Lisetulfur. ministro en el período de los Tres Reinos e incluso en la historia de China: Zhuge Kongming. Las acciones militares no planificadas de Liu Bei se corrigieron a tiempo. Zhuge Kong Ming predijo el equilibrio estratégico futuro y formuló un plan para atacar Sichuan en consecuencia. Esta vez tuvieron éxito. Pero pronto esta victoria fue traicionada por Wu. El enojado Liu Bei decidió obstinadamente darle una lección a Wu y se negó a escuchar las opiniones de nadie. Como resultado, fue derrotado por Lu Xun, otro joven general del Reino Wu, y murió en la ciudad de Baidi como un perdedor.
Cuando los chinos comentan sobre Cao Cao, Liu Bei y otro monarca Sun Quan, siempre les gusta usar las palabras "el momento adecuado, el lugar adecuado, la gente adecuada" para describir sus respectivos estilos. Cuando Cao Cao se salió con la suya, Sun Quan consiguió su lugar y Liu Bei fue reconocido como un maestro en ganarse el corazón de la gente. Su equipo está formado por casi todas las élites de la misma generación. Además de Zhuge Kongming, Liu Bei también tiene cinco excelentes generales conocidos como los "Cinco generales parecidos a tigres", tres de los cuales se unieron a la hermandad de Liu Bei desde el principio. La hermandad es una antigua tradición en China. Cualquier número de personas pueden unirse a través de una ceremonia "jurada" y hacer un juramento de lealtad eterna a otros miembros. Aunque esta relación no está reconocida legalmente, puede ser reconocida por la gran mayoría de las personas. Los primeros cuatro miembros de los "Cinco Generales Tigre" son indiscutibles, pero mi amigo Terry
insiste en que el quinto miembro es Wei Yan y no Huang Zhong, alegando que Huang Zhong es demasiado mayor. derrotar a cualquier mentor, pero definitivamente no es apto para convertirse en miembro de los Cinco Generales Tigre. He verificado repetidamente la información y consultado a varios chinos no relacionados. Todos estuvieron de acuerdo en que Huang Zhong era el quinto miembro y Wei Yan era solo uno.
Simplemente un ambicioso maníaco de la guerra.
Liu Bei no es homosexual como dicen algunos. Este es un malentendido generalizado, pero sí se preocupa más por los hombres
que por las mujeres. Las actuaciones de Liu Bei y Cao Cao fueron completamente diferentes: mientras Cao Cao mostraba un interés inusual por las mujeres, especialmente las esposas de otras personas, Liu Bei rara vez se preocupaba por su propia esposa. Tuvo tres esposas, una de las cuales era hermana de Sun Quan, emperador de Wu. Sin embargo, los registros históricos muestran que cada vez que Liu Bei era derrotado y huía, dejaba atrás a sus esposas y huía hasta que sus caballerosos enemigos las devolvían. Cuando su tercera esposa, la hermana de Sun Quan, Sun Shangxiang, intentó huir de regreso a Wu, él simplemente pidió quedarse con su hijo y dejar ir a su esposa. En algunos casos, su hijo no parece tan importante; . Durante la gran retirada en Changbanpo (Dynasty Warriors no logró expresar por completo la trágica situación del ejército de Liu Bei en esta batalla), Zhao Yun rescató a su hijo Liu Chan de regreso a la gran retirada.
En el campamento principal, Liu Bei arrojó al suelo al inocente bebé, diciendo que no valía la pena intercambiar la vida de mi precioso general.
Al contrario de la actitud indiferente de Liu Bei hacia su esposa y su hijo, estaba muy preocupado por sus hermanos: cuando sus dos hermanos
Guan Yu y Zhang Fei fueron asesinados por el Estado Wu, que Traicionó la alianza, su reacción fue violenta y no dudó en movilizar a todas las tropas del emergente Reino Shu para castigar al Reino Wu. Esta desastrosa decisión llevó a la aniquilación de las tropas de élite del Reino Shu. Por cierto, tres de los Cinco Generales Tigre murieron en esta guerra.
El monarca se convirtió en filósofo antes de morir y dijo muchas palabras filosóficas, pero no dijo nada de sus fracasos
Zhuge Liang sirvió como regente y mantuvo este país en problemas durante cuarenta años después.
Sun Quan
No hay muchos temas que valga la pena mencionar sobre este monarca tan famoso como Cao Cao y Liu Bei. Mientras Cao Cao y Liu Bei luchaban por sus respectivos objetivos, Sun Quan no hizo nada: el Reino de Wu era en realidad propiedad de su padre y su hermano. Simplemente lo heredó de forma natural.
Según los registros históricos, la apariencia de Sun Quan es completamente diferente a la de su familia. Sus características físicas de ojos azules y barba morada pueden fácilmente hacer que la gente dude de la pureza de su linaje.
Teniendo en cuenta que China tenía amplio contacto con Asia Central en aquella época, no podemos descartar la posibilidad de que una de las concubinas favoritas de Sun Jian procediera del Imperio Persa. En China, la sangre extranjera no es inaceptable para la familia real, por lo que ningún racista interfirió en el ascenso de Sun Quan al trono.
Sun Quan fue el monarca que reinó durante más tiempo durante el período de los Tres Reinos. Excepto por las dos amenazas
de Cao Cao y Liu Bei en los primeros días, todo salió bien para él. En sus últimos años, el monarca cayó en la situación habitual de los ancianos y se volvió muy violento; le gustaba esconderse en su granja para recibir invitados y, a menudo, lanzaba guerras sin ningún motivo——
Estas guerras generalmente; fallar. (Bueno... la granja... Crawford...
)
Lu Bu
Lu Bu es un personaje perfecto, es un tipo duro. con un fuerte temperamento "Hummer"; su novia es la más hermosa
; tiene el rango de ataque más amplio, el poder de ataque más alto y el combo más poderoso que siempre puede montar. El lujoso
aparece el caballo conejo rojo. ¡Un mariscal de campo de fútbol universitario estándar!
Estas son cosas que nos cuenta el juego. Sin embargo, como ferviente partidario de Lu Bu, descubrí con tristeza que mi ídolo en la historia no era tan bueno como imaginaba, al menos moralmente deshonroso. China siempre ha tenido fuertes características sociales patriarcales. El respeto a los mayores, especialmente a los padres, es extremadamente importante. Violar esta norma se considerará traición. Lamentablemente, Lu Bu violó esta regla dos veces.
Su primer padre fue Ding Yuan, un pequeño señor del norte. Cuando Ding Yuan tuvo un conflicto militar con Dong Zhuo, Dong Zhuo se enamoró del talento de Lu Bu, por lo que usó un caballo conejo rojo para seducir a Lu Bu. Como resultado, al igual que todos los chicos de dieciocho años
que no pueden resistir el encanto de las motocicletas Harley-Davidson, Lu Bu también quedó profundamente fascinado por este caballo granate de pura raza;
Como resultado, mató a Ding Yuan, reconoció a Dong Zhuo como su padre adoptivo y recibió el caballo como recompensa. Lu Bu y Dong Zhuo vivieron en armonía durante mucho tiempo hasta que apareció Diao Chan.
Diao Chan, la Cleopatra china, desencadenó una pelea entre hombres. El resultado de la pelea fue que Lu Bu mató a Dong Zhuo y reconoció al padre de Diao Chan, Wang Yun. El propio Wang Yun era un realista. Utilizó hábilmente los celos de los hombres para eliminar la amenaza de Dong Zhuo a la familia real de la dinastía Han del Este. Desafortunadamente, esta situación no duró mucho. Wang Yun pronto fue asesinado por los vengativos subordinados de Dong Zhuo, y Lu Bu también fue derrotado. Sí, escuchaste bien, Lu Bu fue derrotado
——Él comenzó su carrera errante con Diao Chan.
La notoriedad de Lü Bu por matar a sus dos padres le trajo muchos problemas. Los señores de todo el país lo consideraban poco confiable.
Incluso Zhang Fei lo llamó una vez un humilde esclavo. vendido a tres maestros. El historial de traición de Lu Bu no terminó con esto. Traicionó a sus buenos amigos Zhang Yang y Liu Bei sucesivamente, y se apoderó del territorio controlado por este último. En un momento, también controló parte del área de base de Cao Cao. Los señores que sintieron la amenaza se unieron nuevamente
Cao Cao y Liu Bei atacaron Xuzhou donde estaba atrincherado Lu Bu, pero Yuan Shu, el único que podía ayudar, se negó
a enviar tropas. . Lu Bu fue derrotado nuevamente e incluso él fue capturado. Su intento de pedir inmunidad a la pena de muerte casi fue aceptado por Cao Cao en ese momento, Liu Bei citó los precedentes de Ding Yuan y Dong Zhuo, y Lu Bu finalmente fue condenado a muerte.
Diao Chan desapareció después de la muerte de Wang Yun, por lo que no sabemos qué pasó con ella después de la muerte de Lu Bu. Teniendo en cuenta el pasatiempo de Cao Cao por las esposas de otras personas, tal vez ella también fue incluida en el harén de Cao Cao. También hay un dicho interesante
Señalando: Diao Chan se convirtió en monje después de la muerte de Lu Bu, pero una vez más planeó usar su belleza para seducir a Guan Yu
.
Es una pena que Guan Yu, al igual que su maestro Liu Bei, careciera de interés y cuidado por las mujeres, por lo que simplemente la mató con la famosa espada Qinglong Yanyue. Considerando la tradición de Shu en términos de género, incluso si esta leyenda no es cierta, debe tener algún grado de base fáctica.
Mi conclusión final es: Lu Bu siempre ha sido como un mariscal de campo de fútbol universitario: muy fuerte, sin cerebro y notorio.
Zhuge Kongming
Zhuge Kongming es la figura más legendaria de la historia de China. Es un genio ingenioso que ha logrado logros asombrosos en muchos aspectos.
Consigue el éxito. Su capacidad para controlar el clima es como la de Merlín; domina la astrología ptolemaica;
Su astucia militar es comparable a la de Edward Longlegs; sus habilidades políticas son finalmente tan poderosas como las de Richelieu
<; p>Una cosa es que también es un inventor tecnológico como Leonardo da Vinci. En China, la forma en que la gente elogia a otros por ser inteligentes es:"Eres tan sabio como Zhuge Kongming".
El proceso de contratación de Liu Bei para Zhuge Kongming fue bastante dramático. Realizaron una entrevista, pero las posiciones del invitado de honor fueron invertidas. La entrevista fue realizada por el empleado Zhuge Kongming, pero Liu Bei se sentó en el asiento del entrevistado. Zhuge Kongming se comportó de manera extremadamente arrogante y se escondió deliberadamente dos veces. Liu Bei mostró una paciencia asombrosa hacia los hombres y finalmente conoció a Zhuge Kongming por tercera vez. Zhuge Kongming le mostró a Liu Bei un plan estratégico que había sido diseñado hace mucho tiempo. Este plan salvó al Grupo Liu Bei que estaba casi destruido. Liu Bei estaba muy satisfecho con la habilidad de Zhuge Kongming
, y Zhuge Kongming también estaba muy satisfecho con la paciencia de Liu Bei, por lo que el tipo más inteligente y arrogante de la historia de China finalmente se convirtió en el ministro principal de Liu Bei y mantuvo el Reino Shu. durante muchos años.
La arrogancia de Zhuge Kongming también se refleja en su desprecio por la moral tradicional china. Cada
libro que pude encontrar sobre China señalaba: "China tradicionalmente ha valorado la construcción moral y despreciado el progreso tecnológico
. Con Confucio y Desde la perspectiva de Lao Tse, los dos filósofos que creó la base espiritual del pueblo chino, el progreso científico y tecnológico hará que la gente sea astuta, lo que obstaculizará sus logros morales "Zhuge Kongming obviamente tenía un gran respeto por sus antepasados. Estas reglas fueron ignoradas. No solo se comportó con arrogancia frente a ellos. Liu Bei, ignorando por completo la advertencia de Confucio de "ser respetuoso con el rey"; parte de la energía se centra en los inventos tecnológicos;
Inventó una ballesta de repetición que podía disparar diez flechas consecutivas a la vez, pero Occidente aún llama con temor a la ballesta cien años después. También ha inventado dos -tal vez una-
Máquinas automáticas que se pueden utilizar para mejorar enormemente la eficiencia en el transporte de alimentos. Zhuge Kongming también inventó minas terrestres para hacer frente a los bárbaros del sur. Esta puede ser la primera arma térmica del mundo. Parte de esto debería atribuirse a su esposa Huang Yueying.
Los miembros del Reino Shu tenían actitudes extrañas hacia las mujeres: Liu Bei era básicamente indiferente a sus tres esposas, Guan Yu no mostró piedad
Mató a Diao Chan y Zhang Fei sin piedad. Zhao Yun nunca había tenido ningún contacto con mujeres, y Zhao Yun simplemente rechazó el amor de una viuda noble. Zhuge Kongming es probablemente el único caso especial entre estos héroes. Se casó con una mujer y la amaba mucho. Su esposa Huang Yueying es una hermosa bruja elfa en Dynasty Warriors, pero en realidad es una mujer aristocrática fea. La razón por la que Zhuge Kongming se enamoró de ella fue porque los dos tenían el mismo interés en la ingeniería. Este tipo de amor espiritual fue un ejemplo único durante el período de los Tres Reinos. El invento de Zhuge Kongming
La dinastía Ming cuenta con la contribución de Huang Yueying.
La muerte de Zhuge Liang fue extremadamente dramática.
Después de la muerte de Liu Bei, se comprometió a derrotar al Imperio Wei en el norte. Para ello, lanzó seis guerras, cada vez fracasando por diferentes motivos. La última guerra tuvo lugar en Wuzhangyuan.
La salud de Zhuge Kongming se deterioró extremadamente. Por esta razón, utilizó una misteriosa astrología para orar al cielo por una vida más larga.
En ese momento, un general Shu que tenía prisa por informar la situación militar pisoteó accidentalmente la estructura de la ceremonia de oración, Zhuge Kong Ming pensó que esto era el rechazo de Dios a su solicitud, por lo que dejó de orar. Unos días después, esta celebridad con innumerables leyendas murió a causa de una enfermedad.