Tian Xian Ping Letras
"A Fairy Match"
Cantante: Yan Fengying
Compositor: Shi Bailin
Letra: Lu Hongfei
Los pájaros en el árbol están en parejas
El agua verde y las montañas verdes traen sonrisas
De ahora en adelante, ya no sufriré el dolor de la esclavitud
La pareja regresó al hogar
Tú aras los campos y yo tejo la tela
Yo llevo el agua y tú riegas los jardines
Aunque el horno de frío esté roto , puede refugiarse del viento y la lluvia
El amor entre marido y mujer es amargo pero dulce
Tú y yo somos como patos mandarines volando juntos en el mundo
Pájaros en los árboles en parejas
Agua verde y montañas verdes con caras sonrientes
De ahora en adelante, ya no sufriré el dolor de la esclavitud
Ambas marido y mujer regresaron la casa
Tú aras los campos mientras yo tejo la tela
Yo llevo el agua y tú riegas los jardines
Aunque el horno frío esté roto , puede protegerse del viento y la lluvia
El amor entre marido y mujer es amargo y dulce
Tú y yo somos como patos mandarines volando juntos en el mundo
Yan Fengying es una Ópera Huangmei. Un destacado artista, uno de los fundadores del desarrollo de la Ópera Huangmei en China, el creador de las "Siete Hadas" y un importante pionero y contribuyente a la herencia y el desarrollo de la Ópera Huangmei en China.
Las obras representativas de la Ópera Huangmei de Yan Fengying incluyen "Pig Weeding", "Spring Outing", "The Fairy Match", "The Consort", "The Cowherd and the Weaver Girl", "The Couple Watching the Lantern". ", etc.
Información ampliada:
"The Fairy Match" es una antigua historia de amor mitológica china. La obra original es un libro antiguo que circulaba entre el pueblo. Fue adaptada por primera vez en 1951 por un compañero de clase del Centro Cultural Municipal de Anqing. Una de las obras, "Lu Yu", participó en el primer Festival de Drama del Este de China y ganó el gran premio.
La adaptación del libro de Banyou cambió la larga novela popular en siete escenas, cambió la historia de las siete hadas a las que se les ordenó descender a la tierra por un descenso activo a la tierra, cambió al erudito Dong Yong por el de trabajo. gente, y cambió al buen hombre Fu Yuanwai por el propietario matón. En resumen, el complejo se elimina y simplifica. Forma el marco básico del libro "The Fairy's Match".
Ban Youshu se graduó en el Departamento de Chino de la Universidad de Anhui antes de la liberación. Era bueno en poesía clásica. Al adaptar "The Fairy's Match", rellenó muchas de las letras con poesía clásica, sentando las bases. para el moderno "The Fairy's Match".