Necesito una narración en inglés para "Los asesinos no son tan fríos". Esta es una descripción de la película. Puede ser un análisis específico de la trama o un análisis de los personajes en lugar de notas persistentes.
En un día especial, conoce a Matilda Lando (Natalie Portman), una niña de 12 años con ojeras y fumadora que vive en un apartamento al final del pasillo con su disfuncional familia. Su padre abusivo y su madrastra ensimismada ni siquiera se dan cuenta de que Matilda ya no asiste a la escuela para niñas con problemas. Su padre abusivo y su madrastra ensimismada ni siquiera se dan cuenta de que Matilda ya no asiste a la escuela para niñas con problemas. El padre de Matilda (Michael Badalucco) ha provocado la ira de agentes corruptos de la DEA que le han estado pagando para almacenar cocaína en su residencia. Después de descubrir que Matilda ha robado algunas drogas, un grupo de agentes de la DEA entran corriendo al edificio, liderados por el yonqui Norman "Stan" Stansfield (Gary Oldman), que asesinó a toda la familia de Matilda simplemente porque ella estaba de compras cuando. Llegaron y no la notaron.
Matilda descubre que León es un asesino y le ruega que la cuide. Ella le ruega que se convierta en su cuidador y le enseñe las habilidades de una "limpiadora"; quiere vengar el asesinato de su hermano de cuatro años, alegando que él es el único miembro de la familia que ama.
A cambio, ofrece sus servicios como criada y profesora para compensar el analfabetismo de León. Matilda le dijo muchas veces a León que estaba enamorada de él, pero León no dijo nada. Después de adquirir experiencia con armas de fuego, Matilda llenó una bolsa de compras con armas de la colección de Lyon y se dispuso a matar a Stansfield. Ella se hace pasar por una repartidora y se cuela en la oficina de la DEA, pero Stansfield la embosca en el baño. Stansfield y uno de sus hombres dijeron que León mató a un agente corrupto de la DEA en Chinatown. Léon descubre sus intenciones en una nota que le dejó y se apresura a rescatar a Matilda.
Stansfield estaba furioso por el motín de los "asesinos italianos". Tan pronto como Matilda regresó a casa después de hacer compras, el equipo SWAT de la policía de Nueva York enviado por Stansfield la tomó como rehén y trató de llevársela de regreso. Tan pronto como Matilda regresa a casa después de hacer compras, un equipo SWAT de la policía de Nueva York enviado por Stansfield la toma como rehén e intenta colarse en el departamento de Lyon. En el apartamento, León hace un agujero en un delgado conducto de ventilación para permitir que Matilda escape rápidamente. Él consuela a Matilda y le dice que la ama y que ella le dio "una muestra de la vida". En el caos que siguió, León salió del edificio de apartamentos disfrazado de un oficial de policía de la ESU herido. Luego, Leon coloca un objeto en la mano de Stansfield y explica que "se lo dio Matilda" antes de morir. Stansfield abrió las manos y encontró el alfiler de una granada. Abre el chaleco antibalas de Leon y encuentra varias granadas explosivas en su pecho, justo antes de morir por una explosión masiva.
Matilda siguió las instrucciones de León y se dirigió a la residencia de Tony. Tony no le daría más dinero a Matilda. Solo le dio a León una pequeña parte de su propiedad, que Tony se quedó con él. Le dio a Matilda un estipendio mensual y le dijo que ahora debería priorizar la escuela.
Matilda le ruega a Tony que le dé un trabajo, insistiendo en que puede "limpiar" como León. Tony le dijo severamente que "no tenía trabajo para un niño de 12 años". Sin ningún lugar adonde ir, Matilda sólo pudo darle a Matilda una pequeña parte de los ahorros de Lyon que Tony le había guardado. Sin ningún lugar adonde ir, Matilda llegó a la escuela Spencer en la isla Roosevelt en un intento de regresar a la escuela. Matilda le cuenta su historia al director y parece ser readmitida, luego camina hacia un campo cerca de la escuela con la planta en maceta de León. Cavó un hoyo, lo plantó como le dijo a León y dejó que echara raíces.