Datos curiosos detrás de escena sobre las carreras de cebras
Cruzando dos obstáculos en el casting
1) Animales: Primero encontraron al joven actor Frankie Meneses, quien da voz a las rayas de cebra, quien ha aparecido en la serie de televisión "Malcolm in the Middle". . Él cree que la película transmite un tema positivo y se puede decir que su propia interpretación de voz en off es peculiar, hilarante y mágica. También estuvo presente el dos veces ganador del Premio de la Academia Dustin Hoffman, quien nunca antes había hecho animación o trabajo de voz. Hoffman siempre quiso probar cosas nuevas. Muchos actores querían interpretar a Hamlet o Macbeth, pero él quería poner voz a un pony Shetland. No podía explicar por qué. Su compañera es la actriz negra Whoopi Goldberg. Aunque son una pareja incompatible, el sueño de Goldberg es compartir escenario con Hoffman.
② Tábanos: Los personajes más adorables de la película son los hermanos gemelos Booth y Soos, tábanos traicioneros con las voces de Steve Harvey y David Spade. Los requisitos de doblaje para estos dos personajes son muy sencillos y directos: intenta utilizar una voz nasal gruesa y un tono áspero para llevar lo "barato" hasta el final. La diferencia entre Booth y Seuss es que Seuss es un tábano ambicioso que espera llevar las ideas de los tábanos a nuevas alturas, mientras que Booth está más interesado en ser un tábano sencillo al que siempre le gusta saltar sobre el estiércol de caballo más fresco.
3) Caballos reales: Cuando comenzó el rodaje, en general se pensaba que el uso de cebras reales era poco probable. Después de todo, las cebras son animales salvajes. Si se necesitan efectos especiales, me temo que solo se pueden usar efectos especiales de computadora. Los mejores entrenadores pensaron que "tal vez" se podría hacer, por lo que los productores decidieron intentarlo. Con la ayuda del entrenador de cebras Steve Martin, el equipo se embarcó en un nuevo desafío. Se utilizaron dos cebras llamadas "Columbia" y "Zoe" para desempeñar el papel de crías de cebra, una de las cuales tuvo que completar una escena de ser perseguida por un pájaro grande hasta un gallinero, así como un divertido tren de persecución de camiones. Martin seleccionó ocho cebras más para desempeñar el papel de cachorros de cebra y, después de tres meses de entrenamiento, las cebras estaban lo suficientemente seguras para ser utilizadas en el rodaje: Gina podía arar mientras estaba acostada, y Desi y Sammy podían montar a caballo.