¿Qué dicen todos en The King of Fighters cuando están en el campo y cuando fallan? ¿Alguien puede traducirlo?
Iori v Kusanagi
Kaozhi: けりをつけよぅぜやがみ--------Vamos a arreglarlo, Yagami
Yagami: きさまのしをもってな-----------Con tu muerte
Fire Dance v Andy
Fire Dance: casarseのぉさめのきよandy--- --Andy, esta es tu última oportunidad de casarte conmigo
Andy: はい--------------------- -----Entendido
Clark v Ralph
Ralph: いくぜくらく-------- Vamos juntos Clark
Shuangshuang: お,グロスせいか--- -------Maravillosos
Robert V Buns
Buns: どないでっか------ --------?
Robert: ぽっちぽっちでな---------?
Robert v Chris
Chris: いやだなついそう---------Es muy molesto. Ataque rápido
Robert: ら.いきませ--------------Estoy a punto de ser jodido
"Cuando aparecí por primera vez"
Iori: すぐらくにしてやる-- -- -------------Te sentirás aliviado inmediatamente
Athena: あてないきます------------- ---- --Athena está aquí
Leanna: にんむすいこぅします-------------Completa la misión resueltamente
rey: あいてになるわ--------------------Nos hemos convertido en rivales
Ralph: とっととかかってこい---- ------- Ven rápido
Viejo: ぼっちぼっちはじめるぞ------------Ven rápido
Shiranui Mai: しらぬいまいまいります---- ----Shiranui Mairai
Kagura Chizuru: さぁはじめましょう----------------Ven, comencemos
Salmi:はじめてだからやさしくしてね------Cuando nos encontremos por primera vez, sé amable
"Presiona la tecla F1 cuando la batalla esté en progreso, es decir, cuando provoques"
Iori: おれがこわいの------------------¿Tienes miedo de mí?
Kaozhi: なにかすごってんだ-- -----------?
Benimaru: やれやれ--------------------¡Oye! (Eres tan mala) (¡Mírame!)
Lianna: にげるのよ------------------Huye rápido
Athena: ごめんなさい------------------Lo siento
Sakazaki Yuri: あなたばか---------- ---- ------Idiota
Viejo: だってどこいたの----------------¿Adónde estás corriendo ya?
Baozi: べんきょうしまって----------------(Deberías) estudiar rápido
Shiranui Mai: ほらがんばって-- -------------Oye, vamos
Kagura Chizuru: まだおわってないのね--------Aún no ha terminado. .
Fan de la familia Kin: かかってこい------------------Vamos
Shingo: ぇぇとアラ—かみは-------------amabilidad. . ¿Dónde está mi Alá? .
Salmi: もしもし ぁ またあとで------(contestando el teléfono) Hola, ¡ah! Por favor espera
"Al derrotar al oponente"
Iori: このまま しね---------------¡Simplemente muere así!
Leanna: にんむ かんりょう----------Completa la misión