Creo que Dou E fue agraviado.

──Reflexiones después de ver Pu Opera "La Injusticia de Dou E"

01

Conozco la historia de la Injusticia de Dou E desde hace mucho tiempo. puedo recordar.

Cuando era niño en las zonas rurales del sur de Shanxi, la única actividad literaria y artística era cantar. Como obra tradicional de la Ópera Pu, "La injusticia de Dou E" debe representarse casi siempre.

Cada vez que la obra llega a su clímax, Dou E en el escenario está llena de agravios e incapaz de defenderse, mezclada con dolor, ira e impotencia, hace tres votos: "Recibiré una limpieza". "Siéntate hasta que yo, Dou E, me levante". Si yo, Dou E, soy verdaderamente injusto, mi sangre se manchará en el suelo y toda ella volará sobre Bai Lian. Dou E fue acusada injustamente. Después de su muerte. , tres pies de nieve cayeron del cielo y cubrieron el cuerpo de Dou E. De ahora en adelante, Chuzhou sufrirá sequía durante tres años. Las damas de la audiencia también se vieron afectadas por esta emoción y se secaron las lágrimas mientras miraban. Después de que cayó el telón, todavía estaban inmersos en la trama, reuniéndose para intercambiar ira entre ellos: ¡Dou E estaba tan agraviado!

A esa edad, realmente no entendía qué era la injusticia. Pero cuando el verdugo en el escenario levantó su cuchillo y lo dejó caer, la sangre salió volando en un instante y cayó nieve en junio, vi que el voto de Dou E pareció hacerse realidad de inmediato, y me sentí inexplicablemente triste, sintiendo que Dou E estaba verdaderamente injusto.

En el simple pensamiento de los niños, la injusticia de Dou E fue causada por los malos de la obra. Si Sai Lu no hubiera sido el médico que mató a Granny Cai, la vida de Dou E no habría interactuado con Zhang Lu'er y su hijo. Si no hubiera sido por la trampa de Zhang Lu'er, Dou E no lo habría hecho. He tenido una experiencia tan trágica.

Por eso odiaba particularmente a Zhang Lu'er y al Doctor Sai Lu. Una vez, después de una obra, seguí a un grupo de niños escondidos en la salida del backstage con terrones de tierra en las manos. Vino la persona que interpretó a Zhang Lu'er y el Doctor Sai Lu. Los actores se acercaron y la aplastaron, y se sintieron felices de vengar a Dou E.

02

Un año, se proyectó una película en el pueblo. Era una película de ópera de Shanxi Pu "La injusticia de Dou E", protagonizada por el actor de ópera de Pu Wang Xiulan.

Cuando vi esta película basada en una ópera de Pu que se proyectaba en todo el país, pensé que la injusticia de Dou E solo podría cantarse en una ópera de Pu. Cuando crecí, escuché que había alrededor de 86 óperas en todo el país que habían adaptado e interpretado esta obra. Sin embargo, el estilo de canto de Pu Opera es agudo, generoso y trágico, lo cual es adecuado para expresar los agravios trascendentales de Dou E. Y acusaciones resentidas, por lo que fue seleccionado y llevado al cine, y Wang Xiulan se hizo famoso de una sola vez.

En aquella época las películas se proyectaban al aire libre y cada pueblo se turnaba para proyectarlas. Algunos aldeanos van al pueblo para ver varias actuaciones seguidas. Una vez, una tía del pueblo me llevó a ver una película a un pueblo vecino. Después de ver la película, parecía tan triste que se fue a casa llorando, olvidándose de mí sentado en la rama de un árbol.

En aquel momento no se desarrollaban las noticias en los medios, y no sabíamos que había habido una escena de cine con aglomeración de gente y críticas muy favorables. Muchos años después, conocí al actor principal Wang Xiulan por casualidad y hablé sobre la popularidad de la película después de su estreno. Me enteré de que "La injusticia de Dou E" ha perdurado durante mucho tiempo y sigue siendo una de las educativas más populares. películas informativas en la "Ópera China".

En 1997, Jing Xuebian, un famoso maestro de la ópera Pu, una vez más trabajó duro para llevar la ópera Pu "La injusticia de Dou E" a la pantalla. El año pasado, el Grupo de Ópera Yuncheng Pu reorganizó. esta obra de ópera tradicional de Pu.

"La injusticia de Dou E" es sólo una historia ficticia, y sólo cita la leyenda de la mujer obediente en el Mar Oriental de China, pero ¿por qué un viejo drama tan tradicional sigue siendo tan duradero y representado con tanta frecuencia? en nuevos roles? Un amigo bromeó: Debido a que Dou E ha existido en todas las dinastías, la gente común siempre cantará.

Siento lo mismo sobre esto. Recuerdo que cuando era niño, un aldeano competía con mi familia por la antigua propiedad, porque era un funcionario de la aldea y un tirano de la aldea. Mi familia era pequeña y mi padre era una persona culta, por lo que no podía competir con él. Yo acaba de hacerse cargo del negocio ancestral de la generación de mi abuelo. Más tarde, cuando vi Injustice de Dou E, comprendí mejor la impotencia de Dou E. Al mirar a esa persona, no importa cómo lo mirara, se parecía al matón Zhang Luer de la obra.

¿Por qué la gente corriente está tan preocupada por la injusticia de Dou E? Porque en las dinastías pasadas, las personas de la base de la sociedad han sido ignoradas y no se les ha prestado atención. Las voces de la gente han sido cantadas por Dou E y, naturalmente, habrá un grito.

03

Cuando estaba en quinto grado, a mi profesora de chino le encantaba el teatro. Fue en su sencilla estantería donde vi los guiones de los maestros de Yuan Qu por primera vez.

Como "La injusticia de Dou E" de Guan Hanqing, "Otoño en el palacio Han" de Ma Zhiyuan, "Una niña china que abandona el alma" de Zheng Guangzu, "El caballo en la pared" de Bai Pu, Wang "El romance de la cámara occidental" de Shifu, "El sueño de Yangzhou" de Qiao Jifu y "El huérfano de Zhao" de Ji Junxiang. Los tomé prestados y los leí todos.

Como conozco la historia de Dou E desde que era niño, me encanta especialmente "La injusticia de Dou E" de Guan Hanqing, por lo que la leo una y otra vez. Puedo recitar grandes secciones de la letra de memoria. Aunque no entiendo muy bien el significado, no puedo evitar llorar cuando leo esas trágicas palabras.

En la escuela secundaria, había un extracto de "La injusticia de Dou E" en el libro de texto chino, que contenía una escena en la que Dou E se quejaba de sus agravios mientras era escoltada al campo de ejecución.

Para demostrar su inocencia e injusticia, Dou E apuntó su acusación al cielo y a la tierra antes de morir. "Hay sol y luna colgando por la mañana y por la tarde, y hay fantasmas y dioses que controlan el poder de la vida y la muerte. El cielo y la tierra sólo pueden distinguir entre lo puro y lo sucio, pero ¿cómo puede surgir y romper la confusión? ¿A través de los ladrones y las bestias? Yan Yuan: Los que hacen el bien sufrirán pobreza y su vida se acortará, y los que hacen el mal disfrutarán de la riqueza y la longevidad. El cielo y la tierra tienen miedo de ser intimidados por los débiles. así. Cielo, estás equivocado y eres tonto."

Como gobernante supremo que controla todas las cosas y mantiene el orden del mundo real, el cielo y la tierra deben hacer que la sociedad sea clara, justa y desinteresada. Pero, ¿por qué existe en la realidad un fenómeno tan injusto en el que la gente mala triunfa y la gente buena es intimidada?

Este tipo de injusticia en el mundo real contrasta fuertemente con los axiomas que deberían existir entre el cielo y la tierra. Dou E hizo una acusación y denuncia directa y poderosa frente al cielo y la tierra: el cielo y. La tierra no es como se espera o como la gente espera. Mantenga la realidad tan justa y razonable como cree.

Las acusaciones contra el cielo, la tierra, los fantasmas y los dioses en esta bola de bordado rodante me hicieron pensar en el bien y el mal, el bien y el mal, y la justicia social por primera vez.

En una sociedad, debido a las diferencias en las identidades, estatus, experiencias, etc., de las personas, es realmente imposible que las personas sean verdaderamente iguales. Siempre hay un "grupo relativamente vulnerable" en la sociedad, personas como Dou E y su suegra. ¿Cómo salvaguardar los intereses y demandas legítimos de estos grupos vulnerables? Depende de un trato justo e igualitario por parte de la sociedad.

Guo Moruo dijo una vez que el fenómeno más triste en una sociedad es la pérdida de la justicia. En una sociedad injusta donde el concepto de bien y mal está invertido, quienes esperan justicia sólo pueden llorar como Dou E y llorar impotentes: ¡sólo dos lágrimas!

04

Después de muchos años, el tema de la injusticia de Dou E volvió a surgir porque la semana pasada la unidad de trabajo organizó un visionado de la nueva producción de "La injusticia de Dou E" por parte de la Compañía Juvenil de Ópera Fu.

Hoy en día soy un juez que decide disputas. Cuando veo esta obra, a lo que presto atención ya no es a la trama, las arias o las habilidades de actuación de los actores, sino al motivo de Dou E. fue agraviado.

Este caso no es complicado. Si el gobierno usa su cerebro para pensar en toda la historia y lleva a cabo una investigación sencilla, la verdad será revelada al mundo. Sin embargo, Yaozhu, que tenía el poder de la vida y la muerte, actuó con facilidad, escuchó las creencias de los demás y recurrió a las palizas, lo que llevó a la muerte injusta de Dou E.

Es cierto que la injusticia social causada por la jerarquía en la sociedad de la dinastía Yuan existe objetivamente, pero mientras los encargados de hacer cumplir la ley tengan un poco de responsabilidad para mantener la justicia social y expresen un poco de simpatía por los débiles, No causará la injusticia de Dou E.

Cuando la sociedad es oscura y los encargados de hacer cumplir la ley son ignorantes e irracionales, como el prefecto Yaozhu en La injusticia de Dou E, que es corrupto, pervierte la ley y halaga el poder y el dinero, toda la sociedad se rendirá ante los poderosos, e inevitablemente creará personas. Hay miles de Dou E y prisiones injustas que surgen una tras otra.

Tal como lo resumió Dou E: "Los yamen se han abierto hacia el sur desde la antigüedad, y todos en ellos son agraviados". La oscuridad y la crueldad del sistema judicial y la corrupción y perversión de la ley por parte de los agentes del orden son la raíz de su tragedia.

Si me pidieron que dijera lo que más me conmovió mientras veía la obra, sentí que ya no era el discurso triste e indignado de Dou E, sino la acusación más directa: "Los árbitros no tienen intención de corregir la ley y la gente. Es difícil describir la amargura.

”

Hablamos de conceptos judiciales correctos todos los días. Cuando realmente podamos creer y respetar la ley en nuestro corazón, defender la equidad y la justicia y tratar a todos y a todo por igual, ya no existirá Dou E. en la sociedad. En ese momento, "La injusticia de Dou E" podría ser realmente solo una historia y una leyenda.