¡Urgente! ! Acerca de Su Shi...

1. Joven y frívolo

Su Dongpo leyó algunos libros cuando era joven. Debido a su inteligencia, sus profesores a menudo lo elogiaban. Publicó con orgullo un pareado frente a su casa: "Conoce todos los personajes del mundo, lee todos los libros del mundo". Su Shi, Su Shi, ¿cuántos personajes en el mundo conoces? ¿Cuántos libros hay en el mundo? China ha estado en China durante miles de años, ¿cuántas dinastías, cuántas dinastías y cuántos tipos de personajes antiguos hay? Abarcando millones de kilómetros cuadrados, 56 grupos étnicos, ¿cuántas lenguas y escrituras hay? Me gustaría preguntar si una persona que “conoce todos los personajes del mundo” todavía se atreve a afirmar que “conoce todos los personajes del mundo”. Después de que su madre Cheng (alguien dijo que era un hombre mayor) regresó, criticó a Su Shi, por lo que Su Shi cambió el pareado a "Trabaja duro para leer todos los personajes del mundo y decide leer todos los libros del mundo". "para animarse a sí mismo.

2. Su Shi "engañó" a su maestro

Su Shi fue admitido en Jinshi y escribió un gran artículo en el período de primavera y otoño llamado "Sobre la perfección de la honestidad en los castigos y Rewards", que contiene los siguientes párrafos:

En la época de Yao, Gao Tao era un erudito y quería matar gente. Gao Tao dijo: "Mata tres veces", y Yao dijo: "Disculpa tres". Por lo tanto, el mundo temía la firmeza de Gao Tao al hacer cumplir la ley, pero estaba contento con los castigos indulgentes de Yao.

Siyue dijo: "Gun puede usarlo". Yao dijo: "No, Gun ordenó a la tribu". Después de eso, dijo: "Pruébalo". ¿Cómo pudo Yao no escuchar el asesinato de Gao Tao, pero seguir las cuatro montañas y usar Gun? Sin embargo, también se puede ver el significado del santo. El examinador en ese momento era el famoso Ouyang Xiu. Admiraba mucho el artículo de Su Shi. Sin embargo, cualquiera con conocimientos históricos sabe que Gao Tao era el funcionario judicial de Shun. Naturalmente, Ouyang Xiu no entendió esto. Después de leerlo repetidamente, le preguntó a Su Shi. Sin embargo, Su Shi dijo que la respuesta estaba en "Las Crónicas de los Tres Reinos: La biografía de Kong Rong". Muchas veces, todavía no podía encontrar la fuente, por lo que volvió a preguntarle a Su Shi. Su Shi no tuvo más remedio que responder honestamente que fue su invención. Ouyang Xiu estaba aún más desconcertado. Su Shi dijo que Kong Rong le dijo a Cao Cao en la "Biografía de los Tres Reinos de Kong Rong" que el rey Zhou de Shang recompensó a Daji. El duque Zhou Cao Cao preguntó si este era el caso. Kong Rong Rongda existe hoy y también debería existir en la antigüedad. Su Shi inventó una historia basada en esto, lo que hizo que Ouyang Xiu apreciara a Su Shi aún más.

3. Dongpo Pork

Cuando Su Shi fue degradado a Huangzhou, escribió la famosa quintilla "Oda al cerdo": "Huangzhou tiene buena carne de cerdo, pero el precio es como estiércol. Los ricos no lo aceptarán. "Come, los pobres no saben cocinar. Disminuye el fuego, usa menos agua y estará hermoso cuando te levantes todos los días. Si estás lleno, no Cuidado "Es hermoso en sí mismo" es el famoso método de cocción del cerdo Dongpo. Posteriormente, Su Dongpo se desempeñó como gobernador de Hangzhou, construyó diques Su y promovió la conservación del agua, y fue profundamente amado por la gente. Y este "cerdo Dongpo" también se hizo famoso en Hangzhou y se convirtió en un plato local famoso.

4. Su Shi se fue

Su Shi vivía en Changzhou. Gastó lo último de sus ahorros para comprar una casa y se estaba preparando para mudarse. Por casualidad, escuché. una anciana llorando muy tristemente. Le preguntó a la anciana por qué lloraba. La anciana dijo que tenía una casa que había sido heredada durante cientos de años y vendida por descendientes no filiales, por lo que lloraba tristemente. Después de un interrogatorio cuidadoso, resultó que la casa que compró Su Shi era la casa ancestral que dijo la anciana. Entonces Su Shi le dijo: "Vendí mi antigua residencia. No hay necesidad de sentirme profundamente triste. Ahora debería devolverme esta casa. Su Shi inmediatamente quemó la escritura de la casa y solo alquiló una casa". para vivir. (Ver "Liangxi Manzhi" de Fei Gun de la dinastía Song)

5 Recitando poemas y asistiendo a banquetes

Cuando Su Shi tenía veinte años, fue a la capital a tomar algo. un examen científico. Hubo seis personas arrogantes que lo menospreciaron y decidieron invitar a Su Shi a un banquete con la intención de burlarse de él. Su Shi se fue feliz después de aceptar la invitación. Antes de tomar la mesa y usar los palillos, todos propusieron un orden de bebida. El contenido de la orden de bebida debe citar personajes y hechos históricos, para que puedas comer un plato de comida solo. Las otras cinco personas rugieron con vítores. "Yo iré primero", dijo el mayor, "¡Jiang Ziya pesca en el río Weishui!" Después de decir eso, se llevó un plato de pescado. "¡Qin Shubao vende caballos en Chang'an!", El segundo hombre se llevó la carne de caballo con dignidad. "¡Pastor Su Ziqing Beihu!" La tercera persona tomó el cordero sin mostrar ningún signo de debilidad. "¡Zhang Yide vende carne en el condado de Zhuo!", Gritó apresuradamente el cuarto y extendió la mano para recoger la carne. "¡Guan Yunchang Jingzhou raspa los huesos!" El quinto no podía esperar para arrebatar los huesos. "¡Zhuge Liang cultiva verduras en Longzhong!" El sexto recogió con arrogancia la última verdura. Después de que se terminaron todos los platos, las seis personas se estaban preparando felizmente para comer y reírse de Su Shi, pero Su Shi cantó con calma: "¡Qin Shihuang anexó los seis países!". Después de decir eso, puso los seis platos frente a él y Dijo con una sonrisa: "¡Hermanos, por favor vengan!" La gente de Liuju estaba estupefacta.

6. Adelante

Cuando Su Shi estaba tomando el examen en Beijing, el examinador que presidía era Ouyang Xiu, un famoso maestro literario de la dinastía Song del Norte. Cuando revisaba y aprobaba artículos, quedaba fascinado por el magnífico estilo de escritura de Su Shi.

Para evitar el favoritismo, los exámenes en ese momento eran todos anónimos. Por lo tanto, aunque Ouyang Xiu quería calificar este artículo primero, sintió que este artículo era muy similar al escrito por su discípulo Zeng Gong, y temía que fuera cierto, por lo que finalmente lo clasificó en segundo lugar. No fue hasta que se publicó la lista que Ouyang Xiu supo que el autor del artículo era Su Shi. Después de conocer la verdadera situación, Ouyang Xiu se arrepintió, pero a Su Shi no le importó en absoluto. La generosidad y el talento sobresaliente de Su Shi hicieron que Ouyang Xiu lo admirara: "Un talento tan joven realmente debería hacerlo destacar (origen). )!" y aceptó oficialmente a Su Shi como su discípulo.

7. Reunión familiar

Después de que Su Shi quedara segundo en la escuela secundaria, los tres padres e hijos de la familia Su y la familia de Su Xiaomei, quien es famosa por los "Tres". Dificultades "Qin Shaoyou, reunidos en el jardín para celebrar. El padre de Su Shi, Su Xun. La propuesta se establece con las palabras "frío y fragante", y cada persona escribe dos poemas, que deben adaptarse a la situación en ese momento. Para tomar la iniciativa, Su Laoquan caminó lentamente hacia el estanque de flores y cantó: "El agua fría fluye desde el borde de piedra y el viento sopla de las flores para hacerlas fragantes". Ziyou se puso de pie y recogió fragantes pétalos dulces de invierno, chasqueó los dedos y dijo: "Las palabras frías son desconocidas, pero las flores de ciruelo son fragantes en sus dedos". La hermana menor también fue a recoger flores. Él mismo, pero la hermana menor dijo: "Los cucos al sol tienen una boquilla fría, y las flores y mariposas en el cielo son fragantes en sus sueños". Después de hablar, extendió las palmas y encontró una mariposa que había sido aplastada hasta la muerte. Se revelaron las características de la hija y todos aplaudieron al unísono. Pero Su Shi sacudió el banco de piedra y se alejó, Su Laoquan gritó: "Hijo mío, no te vayas si no puedes responder la pregunta". Antes de terminar de hablar, Su Shi dijo dos frases con voz larga: " Mueve la piedra y ven a sentarte." ¡Trae el frío, pisa las flores y vuelve a casa con olor a herradura!"

8. Elaboración de pasteles para adorar a Buda

Su Dongpo y Huang Tingjian vivían en el templo Jinshan. Un día hicieron pan para comer. Los dos acordaron no decirle esta vez al monje Foyin en el templo sobre cómo hacer pasteles. Después de un rato, el pastel estuvo cocido. Después de contar el número, lo presentaron ante el asiento del Bodhisattva Guanyin, se inclinaron diligentemente y oraron. Inesperadamente, el sello de Buda había sido escondido de antemano en la tienda divina. Mientras los dos estaban arrodillados para orar, extendieron la mano y robaron dos trozos de pan. Después de que Su Shi presentó sus respetos, se levantó y vio que faltaban dos trozos de pastel. Se arrodilló y oró de nuevo: "El Bodhisattva Guanyin es tan poderoso. Se comió dos trozos de pastel. ¿Por qué no salió a encontrarse?". ¿Tú?" Foyin respondió en la tienda: "Yo, si tengo algunos fideos, los haré contigo. ¿No te atreves a molestarme?"

9. /p>

A Su Dongpo le gustaba socializar con los monjes del Templo del Lago del Oeste cuando estaba en Hangzhou. Era el mejor amigo del monje Foyin del templo Jinshan. Los dos solían bromear mientras bebían y recitaban poemas. Monk Foyin estaba delicioso. Cada vez que Su Dongpo entretenía a los invitados en los banquetes, siempre venía sin ser invitado. Una noche, Su Dongpo invitó a Huang Tingjian a visitar el Lago del Oeste. Había mucho vino y comida en el barco. Cuando el crucero abandonó la costa, Su Dongpo sonrió y le dijo a Huang Tingjian: "Foyin tiene que asistir a todas las reuniones. Esta noche tomaremos un bote hasta el lago para beber, recitar poemas y pasar un buen rato. Él no estará". "Quien sabe. Monk Foyin había oído hace mucho tiempo que Su Dongpo y Huang Tingjian iban a visitar el lago, por lo que se escondió debajo de la tabla de la cabina antes de abordar el barco. La luna brillante estaba en el cielo, la brisa fresca era refrescante y la fragancia del loto llenó el lago. El crucero llegó lentamente a las Tres Pagodas del Lago del Oeste, sostuvo la copa de vino, se retorció la barba y dijo alegremente. a Huang Tingjian: "Hoy no hay ningún sello de Buda, así que estamos bastante tranquilos. En primer lugar, hagamos una orden para beber. Las dos primeras oraciones deben ser "Ji Jing" y las dos últimas oraciones deben terminar con "Zai". "Huang Tingjian dijo: "¡Está bien!" Su Dongpo dijo primero: "Las nubes se han ido y la luna brilla. ¿Qué puede decir el cielo?" Huang Tingjian miró las flores de loto en el lago y luego dijo: "Tire. ¡Quita las semillas de loto y el pez saldrá, lo encontrarás!

En ese momento, Foyin no pudo soportarlo más. Después de que Huang Tingjian dijo esto, empujó a un lado las tablas del barco. , salió y dijo: "Quita las tablas a un lado y sale el sello de Buda. ¡Es tan vergonzoso! ¡Es tan vergonzoso!" Su Dongpo y Huang Tingjian vieron a un hombre salir de repente de debajo de las tablas del barco. El hombre llegó, se sorprendió. Cuando miró más de cerca, resultó ser el sello de Buda. Cuando lo escuchó pronunciar estas cuatro líneas de poesía, no pudo evitar reír. Su Dongpo tomó el sello de Buda, se sentó y dijo: "¡Lo escondiste bien y tenías razón, pero finalmente lo recuperaste hoy!". Así que los tres admiraron la luna y fueron al lago, charlando y riendo.

10. Pescado Dongpo

Su Shi no solo era un maestro literario, sino que también era bueno en la comida. Además del conocido codo Dongpo, Su Shi también era bueno en la cocina. pescado El pescado que cocinan es excelente. Una vez, Su Shi estaba tan inspirado que él mismo cocinó pescado. Justo después de cocinarlo, vio a Huang Tingjian entrar por la ventana (Huang Tingjian fue uno de los cuatro grandes antepasados ​​de Cai Sumi y Huang Zong en la antigua China, y fue uno de los cuatro grandes antepasados ​​de Cai Sumi y Huang Zong en la antigua China. un amigo cercano de Su Shi. Los dos a menudo se peleaban por diversión). Sabiendo que sólo estaba tratando de llegar a fin de mes, se apresuró a esconder el pescado en la parte superior del armario.

Huang Tingjian entró y dijo: "Hoy le pido consejo al hermano Zizhan. ¿Te atreves a preguntarle a Su Shi cómo escribir Su?". Su Shi respondió con una cara larga: "Su, la hierba está a la izquierda y el El pescado está a la derecha". Huang Tingjian añadió: "Entonces este pescado ¿Puedes ponerlo en el lado derecho?" Su Shi dijo: "Está bien". Huang Tingjian luego preguntó: "¿Está bien poner el pescado encima? " Su Shi dijo: "¿Cuál es el punto de poner el pescado encima del armario?" Dijo: "Dado que el hermano Zizhan también sabe esta verdad, ¿por qué todavía pones el pescado encima?!" Su Shi, que siempre lo ha hecho. ¡Ha sido un pensamiento rápido, esta vez Huang Tingjian lo arruinó completamente!

11. Frutas y medicinas

Poco después de su matrimonio, Su Shi fue invitado a visitar la casa del padre de Liu Gong. Cuando llegó allí, un sirviente vino y le pidió que regresara inmediatamente. , diciendo que su esposa tenía prisa. El padre de Liu Gong quiso ser sarcástico y coreó: "Tengo suerte de ser rico (albaricoque, azufaifa, ciruela) y tranquilo (Cistanche deserticola es una medicina tradicional china)". . Su Shi ni siquiera miró hacia atrás, subió a la silla y se alejó, diciendo mientras caminaba: "Pero este asunto (Nai, el género de la manzana, la caña de azúcar, el caqui) debe ser tratado por Angelicae (Angélica es el nombre de Medicina china). "El talento del laico Dongpo es realmente admirable.

12. La línea entre la vida y la muerte

Después de que Su Shi fue encarcelado, el emperador Shenzong envió a un joven eunuco para que se hiciera pasar por un prisionero y se acostara con Dongpo para comprobar si él Tenía algún odio hacia el emperador. Durante la comida durante el día, el pequeño eunuco se burlaba de él con palabras. Su Shi comió con gusto y respondió: "¡No importa cómo caiga el trueno, mi corazón permanecerá impasible!" Bromeó de nuevo: "Duerma, Maestro Su". ¿Por qué no suspiras cuando esperas una cama? Su Shi lo ignoró y respondió con un ronquido. El pequeño eunuco lo despertó temprano a la mañana siguiente y le dijo: "Felicidades, señor, ha sido perdonado. Sabes, esa noche fue extremadamente peligrosa". Mientras Su Shi tenga un poco de queja y un comportamiento extraño como no comer bien o dormir bien, estará en peligro. De hecho, el emperador Shenzong también era una persona confundida. ¿Cómo no podría darse cuenta basándose en la inteligencia de Su Shi cuando envió un eunuco?

13. Cultivo

Después de la restauración de los conservadores en la corte imperial, Sima Guang, el famoso escritor de la dinastía Song del Norte, famoso por romper cubas, volvió a adorar al primer ministro, y la nueva ley fue completamente abolida. En ese momento, Su Shi, que también era conservador, defendió que la nueva ley no debería negarse por completo y que las personas buenas y malas deberían ser tratadas de manera diferente. Por lo tanto, tuvo un conflicto feroz con Sima Guang y fue degradado a Guazhou. de nuevo. Aunque Su Shi creía en el budismo, no le gustaban los monjes. Escuché que había un monje llamado Foyin en el templo Guazhou Jinshan que era muy famoso. Cuando Su Shi se enteró, no quedó convencido y decidió ir a la montaña para encontrarse con el viejo monje. En el templo, Su Shi habló de todo, desde el emperador hasta los funcionarios civiles y militares, desde gobernar el país hasta cómo ser un ser humano. El monje escuchó en silencio. Su Shi miró a Foyin desde el fondo de su corazón cuando vio que Foyin había estado en silencio. Pensé para mis adentros: ¡Todos dicen que es capaz, pero él es simplemente un perdedor y vino aquí para defraudar a algunas personas con su dinero para incienso! El tema pasó lentamente a asuntos budistas. En ese momento, Foyin preguntó: "¿Qué tipo de persona debería ser Lao Na a los ojos del Sr. Su Shi?". Su Shi estaba lleno de desprecio y respondió casualmente: "¿Qué piensas del asunto?" ¿Los ojos de la gente común? Puede que seas capaz, pero eso se debe a que son superficiales. De hecho, tomas una decisión todos los días y no tienes ningún talento real. ¡Eres solo un mentiroso! "Foyin sonrió levemente y no dijo nada. Al verlo así, Su Shi no solo menospreció aún más al monje, sino que también se sintió muy orgulloso de sí mismo, por lo que aprovechó la situación y preguntó: "¿Quién crees que soy yo, el gran erudito Su, ante tus ojos?". ?" "Eres una persona muy conocedora y cultivada. ¡Hombre, es mejor que te pierdas!" respondió Foyin. Después de regresar a casa, Su Shi le dijo con orgullo a su hermana pequeña cómo hacer el monje por la mañana. Después de escuchar esto, Su Shi se rió tanto que su arroz brotó. Su Shi estaba confundido y preguntó: "¿Por qué te ríes, hermanita?" "Menospreciaste al monje y él no solo no se enojó sino que te elogió. ¿Quién crees que tiene cultivación? ¿Cómo puede surgir la cultivación sin conocimiento? Todavía piensas que eres mejor que los demás. "¿Fuerte? ¡Me da tanta vergüenza que ni siquiera lo sabes!" Después de escuchar esto, Su Shi de repente se dio cuenta de que él y el Maestro Foyin se convirtieron en amigos jurados a partir de ese momento.

14. Los "huesos" aún no están fríos

Un día, Su Shi y Foyin hicieron un viaje en barco al Lago Slender West, de repente el Maestro Foyin sacó un abanico con la inscripción. poemas del laico Dongpo. Arrojándolo al río, gritó: "¡Poema (cadáver) en la ladera este del río!" Su Shi quedó atónito por un momento, pero rápidamente señaló al perro que roía huesos en la orilla del río y coreó: "El perro mordió el río (el monje)) ¡Hueso!"

15 Comiendo hierba en Dongpo

Sin nada que hacer, Su Shi fue al templo Jinshan para visitar. Maestro Foyin Inesperadamente, el maestro no estaba allí y un joven novicio vino a abrir la puerta. Su Shi dijo con orgullo: "¿Dónde está el burro calvo?". El pequeño monje novicio señaló con calma a lo lejos y respondió: "¡Come hierba en la ladera este!"

16. El pueblo Song fue invadido repetidamente por el estado de Liao.

La corte imperial, que buscaba deliberadamente la paz, atrajo a un enviado del estado de Liao y pidió al pueblo Song que respondiera el primer verso: tres luces, sol, luna y estrellas. Si aparece el segundo dístico, se retirarán las tropas y se negociará la paz. Este pareado parece sencillo, pero no es fácil de entender. Los números en la oración corresponden exactamente a las cosas que siguen, y los números seleccionados en el pareado corresponden a cosas que son más o menos que tres. Su Shi, que casualmente estaba de regreso en Beijing para informar sobre su trabajo, combinó hábilmente los versos superior e inferior con un trazo de su pluma: Cuatro poemas en oda a la elegancia. La belleza de este pareado es que los "Cuatro Poemas" solo tienen tres nombres: "Oda a Fengya", porque hay "Daya" y "Xiaoya" en el Libro de los Cantares, que colectivamente se llaman "Ya". Además de las cuatro partes del "Estilo Nacional" y la "Oda a la Poesía", el "Libro de las Canciones" también se llama los "Cuatro Poemas". Los ingeniosos versos son tan perfectos que el enviado de Liao los admiró mucho.

17. Entre nosotros tres, uno debe ser mi maestro

Su Shi, su hermana menor, y Huang Tingjian pasaron un día admirando las pinturas. Fue interesante ver la inscripción. arriba: la suave brisa representa los delgados sauces y la pálida luna representa las flores de los ciruelos. Parece que es un pareado de cuatro caracteres, pero hay una palabra vacía en el medio. Mi hermana sugirió agregar palabras en el medio para formar un pareado de cinco caracteres. La respuesta de Huang Tingjian es: los delgados sauces bailan con la brisa y las flores de ciruelo se esconden en la pálida luna. Su Shi añadió: La suave brisa sacude los delgados sauces y la pálida luna refleja las flores de los ciruelos. La pequeña pensó por un momento y respondió de inmediato, completando palabras para lograrlo: La suave brisa sostiene los delgados sauces, y la pálida luna pierde las flores de los ciruelos. Mirando las coplas de las tres personas, la hermana menor es la mejor: la palabra "ayuda" no solo escribe la gentileza del viento y la fragilidad del sauce, sino también la intimidad entre el viento y el sauce, haciéndolo más vívido La palabra "oculto" es apropiada. No solo enfatiza el brillo de la luz de la luna, sino que también tiene en cuenta la limpieza de las flores del ciruelo y resalta la escena donde los dos se fusionan en un solo color, que es más consistente y apropiado. .

18. Su plan

Foyin, amigo íntimo de Su Shi, aunque era monje, no evitaba la comida ni el vino. Ese día, Foyin frió pescado y bebió vino, y Su Shi vino de visita. Foyin escondió apresuradamente el pescado debajo del gran timbre (pez de madera). Su Shi ya había olido la fragancia del pescado y desapareció cuando entró. Pensando en el truco de Huang Tingjian ese día, de repente pensó en un plan y dijo deliberadamente: "Hoy vine a preguntarle al maestro, ¿cuál es la siguiente frase de Xiangyang Mendi? ¿La primavera siempre está ahí?" Foyin Me sorprendió profundamente que mi viejo amigo leyera una frase antigua y conocida, así que dije la siguiente frase casualmente: Las personas que acumulan buenas obras serán bendecidas. Su Shi puso sus palmas en sus manos y se rió: "Ya que hay peces en el timbre (Qing), acumulemos algo de bondad y usémoslo para disfrutar"

19. > Una vez, Su Shi concertó una cita con su hermano menor Su Che y el Maestro Foyin. Los tres viajaron juntos y Foyin improvisó una frase: Wushan es tan bueno como Wushan. La clave está en la homofonía de "wu" y "wu". Su Che dijo: ¿Cómo puede una hoja ser tan redonda como una hoja de loto? Después de escuchar esto, Su Shi le dijo a su hermano menor: Es bueno usar la pronunciación homofónica de "He He" y "无武", pero sería mejor cambiarla por esta: El agua puede ser tan clara como una río. Después de escuchar esto, Foyin y Su Zhe estuvieron de acuerdo. Usar "agua" contra "montaña" ganaría la batalla de manera más constante.

20. La hermana pequeña Lianqi

Su Shi, que hacía mucho tiempo que no veía a su amigo, invitó a Huang Tingjian a su casa cuando la hermana pequeña vio a su hermano salir. saludarlo en persona, ella hizo una broma al respecto Yun: Mi hermano invita a Shuangyue a mi puerta. "Double Moon" se combina con la palabra "Peng". Su Shi sabía que la hermana pequeña estaba bromeando con él, por lo que inmediatamente dijo: La hermana pequeña atrapa el viento frente a la ventana. "Mitad" es muy apropiado para "doble" y "viento" es para "luna". Curiosamente, el carácter tradicional chino para "风" es "风", y Banfeng significa "piojos", lo que significa que la niña está atrapando piojos frente a la ventana. La niña se volvió enojada.

21. Arroz blanco y arroz vacío

Después de que Su Shi regresó al cargo, una vez habló con el padre de Liu Gong: “Cuando estaba en prisión, comía tres arroz blanco todos los días. , y todavía estaba muy cansada. ¡Dulce, la cosa más deliciosa del mundo!" El padre de Liu Gong preguntó qué eran tres arroces blancos, y Su Shi respondió: "Una pizca de sal, un plato de rábano crudo y un plato de arroz, estos son 'tres arroces blancos'. Su Shi se olvidó de eso después de decir". este. Un día, recibí una invitación del padre de Liu Gong, invitando a Su Shi a comer en su casa. Su Shi aceptó fácilmente el nombramiento. Pero cuando Su Shi llegó al lugar y descubrió que solo había sal, rábanos y arroz en la mesa, de repente se dio cuenta de que el padre de Liu Gong se había estado burlando de él. Unos días más tarde, el padre de Liu Gong también recibió una invitación de Su Shi, invitándolo a comer cuì. El padre de Liu Gong sabía que Su Shi quería vengarse, pero tenía curiosidad y quería saber qué era Niifan, así que finalmente fue. Su Shi conversó con el padre de Liu Gong desde la mañana hasta la noche, lo que hizo que el padre de Liu Gong tuviera tanta hambre que su pecho presionó su espalda. Realmente no puedo evitar preguntar ¿dónde está la comida? Su Shi respondió lentamente: "La sal también es peluda (mǎo, (无, que significa "sin"), el rábano también es peluda y el arroz también es peluda. ¿No es arroz 'desperdiciado'? De hecho, tienes Lo he estado disfrutando". Liu Gong Después de que su padre se sorprendió, ambos se rieron al mismo tiempo.

22. Los conflictos políticos entre Su Shi y Wang Anshi

Wang Anshi y Su Ambos Shi eran jóvenes exitosos. Wang Anshi aprobó el examen Jinshi a la edad de 22 años. Su Shi y Wang Anshi tenían 16 años y aprobaron el examen Jinshi a la edad de 23. Ambos eran considerados pilares del talento y ambos lo eran. famosos por su poesía y prosa, y se encuentran entre los "ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song".

El verdadero enfrentamiento entre ambos comenzó en el segundo año de Xining (1069), el reinado del emperador Shenzong de la dinastía Song. En ese momento, los hermanos Su regresaron a la capital después del funeral de su padre. Su Shi fue nombrado magistrado de Zhishi Guan y Quan Kaifeng, en quien Shenzong confiaba y se desempeñó como Ping Zhangshi (primer ministro) de Zhongshu Menxia. Estaba impulsando vigorosamente la reforma y las nuevas políticas, dos grandes escritores eran funcionarios de la misma dinastía, y de ahí surgió la disputa.

El coraje de Wang Anshi para reformarse con el coraje de que "las palabras de la gente no son suficientes, las leyes de los antepasados ​​no son suficientes y los cambios en la naturaleza no son suficientes" también es admirable. Pero la cuestión clave es, frente a la complicada situación social, frente al pueblo chino, especialmente los burócratas y académicos-burócratas, que "toman el conservadurismo como su naturaleza y siguen la inacción como la mayor enseñanza" (liang Qichao En otras palabras, ¿es mejor que la acción de reforma sea radical o no gradual? El pensamiento de Wang Anshi era muy urgente, ya fuera nombrando nuevas personas o implementando nuevas leyes, mostró su extraordinario estilo de acción drástica. En cuanto a Su Shi, no es que no abogue por el cambio, simplemente espera no ser "demasiado apresurado", porque "si la ley corresponde, las cosas serán fáciles de lograr, y si las cosas son graduales, la gente no alarmarse." Por tanto, las opiniones políticas de los dos pueblos son incompatibles.

23. Su Shi y Gao Qiu

El segundo capítulo de "Water Margin" cuenta la historia de la fortuna de Taiwei Gao Qiu, diciendo que originalmente era un descendiente de la prefectura de Kaifeng que se estableció. "Este hombre puede tocar música, cantar y bailar, apuñalar con lanzas y palos y jugar a la lucha de sumo. Es bastante bueno en poesía, escritura, poesía y poesía, pero no puede hablar de eso. benevolencia, justicia, etiqueta, sabiduría y lealtad". Después de vivir en la prefectura de Linhuai durante varios años, conoció la casa del general Dong, quien abrió una tienda de hierbas medicinales debajo del puente Jinliang en la capital. El general Dong no quería retenerlo, por lo que lo recomendó a "Xiao Su Bachelor". ". "Bachelor" solo dejó a Gao Qiu para quedarse en la mansión por una noche y luego le presentó al Príncipe Consorte Wang Jinqing. Después de eso, conoció a Song Huizong, quien era el príncipe en ese momento. Debido a su buen fútbol, ascendió de rango y se convirtió en Taiwei.

Los lectores probablemente no sepan quién es este "erudito Xiao Su" y cómo puede tener el gran honor de recomendar a un humilde funcionario al príncipe político de la dinastía. Resulta que este "Pequeño Su Scholar" fue un error escrito por el autor de "Water Margin". Debería ser el famoso "Da Su Scholar", el conocido erudito laico Dongpo Su Shi. El volumen 7 de "Hui Pian Hou Lu" de Wang Mingqing de la dinastía Song describe la carrera de Gao Qiu con más detalle. Combinado con otra información relevante, sabemos que Gao Qiu era originalmente un funcionario menor en la mansión de Su Dongpo. Los artículos eran bastante elegantes, por eso lo admiro mucho. En el octavo año del reinado de Yuanyou (1093), el emperador Zhezong de la dinastía Song, Su Shi, fue nombrado magistrado de la prefectura de Zhongshan (hoy ciudad de Dingzhou, provincia de Hebei) de la Academia Hanlin. Lo recomendó a Zeng Bu, un erudito. de la Academia Imperial, que ya tenía muchos funcionarios en la casa de Zeng Bu, por lo tanto, Su Shi no lo aceptó y recomendó Gao Qiu al Príncipe Consorte Wang Jinqing. Gao Qiu vivió en el palacio durante siete años. No fue hasta el tercer año de Yuanfu (1100) de Zhe Zong que conoció al rey Duan por casualidad. Dio la casualidad de que un mes después, Zhezong murió y el rey Duan se convirtió en emperador y Huizong fue "inmigrado para adorar" a Huizong. Unos años más tarde, fue ascendido a enviado de Jiedu y gradualmente ascendido a enviado privado. "El que viajó a través de los tres yamen durante veinte años y se hizo cargo de la oficina principal del palacio ha estado a cargo desde Qiu Shi". Cuando una persona alcanza el taoísmo, las gallinas y los perros ascienden al cielo, su padre Gao Dun es ascendido nuevamente a Jiedushi y su hermano Gao Shen también aprovecha la influencia de Gao Qiu para convertirse en un funcionario destacado. Sus hijos son todos Langguan y la familia. Es extremadamente glorioso.

Además, Su Shi fue degradado repetidamente debido a disputas internas del partido en la corte. En el octavo año de Yuanyou (1093), la emperatriz viuda Xuanren murió y Zhezong asumió el cargo. Como figura del antiguo partido, Su Shi sabía que el nuevo gobierno no toleraba sus opiniones políticas, por lo que sabiamente invitó a un extraño a servir como prefecto de Zhongshan. En menos de un año, la situación política empeoró cada vez más. En abril del primer año de Shaosheng (1094), los funcionarios de la corte lo acusaron por difamar a la dinastía anterior con las palabras que escribió cuando era un erudito Hanlin. Fue degradado a los británicos. Fue magistrado de Zhouzhou (hoy ciudad de Yingde, provincia de Guangdong). Antes de asumir el cargo, fue degradado a enviado adjunto del ejército de Ningyuan y se estableció en Huizhou. Este llamado "Enviado Adjunto de Jiedu" era sólo una carita que el emperador le daba a sus ministros. De hecho, ya era un prisionero bajo vigilancia residencial. Eso no es todo poco después, fue degradado a Qiongzhou (ahora condado de Qiongshan, provincia de Hainan) y vivió en Changhuajun (suroeste del condado de Danxian, provincia de Hainan), viviendo una vida de "un lugar inhumano, lleno de medicinas y cebos". No fue hasta que Huizong subió al trono (1101) que vivió una vida difícil de "nada" y regresó al norte. Murió en Changzhou poco después. Se puede decir que el día en que Gao Qiu saltó a la fama fue cuando Su Shi sufrió un desastre. ¿Cuál es la relación entre ambos a partir de ahora? "Records of the Huiqu" dice: Gao Qiu siempre ha estado agradecido con Su Shi y nunca olvida el sentimiento de elogiar a Su Shi. Cada vez que los familiares y amigos de los descendientes de Su Shi venían a la capital, Gao Qiu personalmente preguntaba por ellos y les daba. ellos oro y plata para ayudar a los pobres. Desde este punto de vista, Su Shi recomendó a Gao Qiu a Wang Jinqing no porque no le agradara por ser frívolo y frívolo, sino precisamente por su aprecio por sus talentos. Su Shi fue un hombre recto y heroico durante toda su vida, y nunca puso la guardia frente a los demás.

Gao Wenhu de la dinastía Song dijo en "Liaohuazhou Xianlu": "Su Zizhan amaba a todos los eruditos del mundo y estaba feliz con todas las personas virtuosas y deshonestas. Una vez dijo: 'Puedo acompañar al Emperador de Jade y yo puede acompañar a los mendigos de la corte de Beitian'". Zi You (Su hermano menor Su Zhe, conocido como "Xiao Su Xueshi") Estuvo en silencio durante mucho tiempo e intentó impedir que Zizhan eligiera amigos. Zizhan dijo: "Hay "No hay mala persona en el mundo. Esto es una enfermedad". "Las cosas en el mundo suceden a menudo. Es tan dramático que Su Shi y Gao Qiu tenían diferentes puntos de vista políticos y orientaciones de vida muy diferentes. Se puede decir que no lo eran. Sin embargo, cuando los hijos de la familia Su eran demasiado pobres para sobrevivir, fue Gao Qiu quien los salvó. Su destino permitió al sobrino de Su Shi revivir su tradición familiar en la dinastía Song del Sur. El hecho de que Su Shi "no vio ninguna mala persona en el mundo" a lo largo de su vida y trató a todos con sinceridad, hizo que los oponentes políticos también admiraran su mente amplia.

Aquí, por cierto, explicaré los últimos años de Gao Qiu. Al comienzo de la dinastía Jingkang, Gao Qiu escoltó a Huizong para huir hacia el sur. Cuando llegó a Linhuai, de repente se enfermó y tuvo que regresar a la capital. En ese momento, los ministros traidores Tong Guan, Liang Shicheng y otros fueron ejecutados por el tribunal debido a la gran ira pública, y Cai Jing fue exiliado. Sólo Gao Qiu se salvó de este desastre y luego murió de una enfermedad en su casa. Probablemente esto se deba a que ha sido digno de Xueshi Su en su vida, y el Rey del Infierno no permitió que se convirtiera en un fantasma bajo la espada.

24. Ir a Beijing para realizar el examen

Se dice que Su Dongpo de la dinastía Song tomó un barco para realizar el examen en sus primeros años. Se encontró con viento y olas. en el camino y se perdió el inicio del examen. Al principio, el examinador no permitió que Su Dongpo entrara. Más tarde, después de escuchar la historia de Su, de repente sintió compasión y le recitó un pareado para que respondiera. Si respondía correctamente, haría una excepción y le permitiría entrar. el examen. El pareado emitido por el examinador fue: "Un pequeño bote que transportaba a dos o tres candidatos viajó durante 4-5-6 días en el agua y llegó a Jiujiang de manera confusa. Era extremadamente tarde. Era digno de serlo". un hombre talentoso de su generación. Respondió a la pregunta después de pensarlo un momento. La segunda línea de la antítesis: "En diez años de arduo trabajo, leí noventa y ocho volúmenes de poesía y libros, y me apresuré a examinar siete o sesenta y cinco. habitaciones, y fui hasta la segunda puerta tres veces. Debo entrar." Utilice el orden de las oraciones y el orden inverso de las coplas. Hay escenas, procesos, vivencias, idas y vueltas pero no rigidez, lo que puede considerarse una coincidencia.

25. Se sospechaba que Su Dongpo había filtrado el título.

Su Dongpo fue degradado a Huangzhou debido al "Caso de poesía Wutai". El local Li Fangshu simpatizaba con su situación y lo visitaba con frecuencia. Conviértete en mejores amigos. Después de que Su Dongpo fue llamado a Beijing, todavía intercambió cartas con el tío Li Fang, y estaban tan cerca como antes. Durante las dinastías Song y Yuan, a Su Dongpo se le ordenó conocer el examen de tributo, y Li Fangshu también participó en el examen. Los libros de historia dicen: Li Fangshu no aprobó el examen. Más tarde, una fuente fue a ver a Su Dongpo y le pidió que le hiciera un "favor". Atraerse mutuamente conduce a un beneficio..." El tío Fang quedó profundamente conmovido después de leerlo. su amistad se hizo aún más profunda.

Sin embargo, una lectura reciente de los "Comentarios varios de Hu" escrito por Hu Yan de la dinastía Ming reveló otra opinión. Hu dijo en el libro que Su Dongpo admiraba mucho al tío Li Fang. Un día antes del examen, Su Dongpo le pidió a su hijo Su Shudang que le llevara una carta al tío Li Fang. Sucedió que el tío Li Fang estaba fuera, por lo que el sirviente de Li recogió la carta y la colocó sobre la mesa de café. Poco después, los hijos de Zhang Dun, Zhang Chi y Zhang Yuan, vinieron de visita, pero el tío Li Fang aún no había regresado. Zhang Chi y Zhang Yuan tomaron convenientemente las hojas sobre la mesa de café y las leyeron. Eran dos capítulos de "Sobre Liu Xiang Yu Yang Xiong". Los hermanos Zhang Chi y Zhang Yuan sabían que debía haber noticias en él, por lo que silenciosamente retiraron el papel y lo estudiaron detenidamente.

No mucho después, Su Dongpo obtuvo el título de "Liu Xiang es mejor que Yang Xiong". Cuando salieron las clasificaciones, Zhang Yuan ocupó el primer lugar en la escuela secundaria, Zhang Chi ocupó el décimo lugar, pero el tío Li Fang fracasó. La madre de Li Fangshu suspiró: "Su Gong sabe sobre el tributo, pero mi hijo no ocupa el primer lugar, es el destino". Su Dongpo inicialmente pensó que el primer lugar debía ser Li Fangshu. Cuando se abrió el telón, descubrí que era Zhang Yuan. No pude evitar sentir mucha pena por él. También le envié un poema al tío Li Fang. Uno de los poemas decía: "He pasado mi vida hablando. "Sobre el antiguo campo de batalla, y cuando me encuentro con el espejo en el cielo, me confunden los cinco colores del sol". Este es también el significado de la burla de Mo Kenai. La posdata de "Hu's Miscellanies" dice: "La copia original del poema de Su Dongpo se encuentra ahora en la casa de Li Shilian en Nanchang. Se combina con el manuscrito de Xu Xuan y las notas escritas a mano de Zhang Jizhi en un solo volumen. La caligrafía y la pintura son hermosas. "Hu Yan también fue nombrado en la dinastía Ming. El confucianismo tiene una buena reputación y no es una persona tonta, pero no explicó de dónde vino la historia.

Si Su Dongpo realmente usó las preguntas del examen para insinuar a las personas que le agradaban, debería constituir el delito de "filtrar las preguntas". Afortunadamente, los hermanos Zhang solo querían ganar el título y no querían dañar a nadie. Si querían dañar a alguien, usarían el papel en la mano de Su Dongpo para presentar una denuncia. Si fueran investigados, Su Dongpo tendría que hacerlo. estar exiliado durante varios años aunque no muriera. (La autenticidad de esto debe ser probada...)

26. No puedo soportar separarlo

Según la leyenda, Su Shi invitó a sus vecinos a cenar. Había un plato de gorriones fritos sobre la mesa, con 4 piezas por mesa. Los invitados se comieron 3 de ellos sin ninguna ceremonia, quedando solo 1 pieza.

En ese momento, el vecino le dijo a Su Shi: "¡Solo queda uno, puedes comértelo!". Su Shi dijo: "¡No puedo soportar romperlos, así que deberías comértelo!"

27. Su Shi y Noodles

Su Shi fue degradado a Hainan y su hermano menor, Su Che, fue degradado a Leizhou. El 11 de mayo, los dos se encontraron en Tengzhou. Se sorprendieron gratamente cuando fueron a una tienda al borde de la carretera a comer fideos. Su Shi tenía la mente abierta y pudo adaptarse a la situación a pesar de estar en un estado de melancolía. En un abrir y cerrar de ojos, se había vuelto "malvado y no comestible". Después de comerse todos los fideos, Su Che solo dio unos pocos bocados antes de dejar los palillos y suspirar. Su Shi se burló de él: "¿Todavía quieres?". probarlo con cuidado?"