Un hombre tan talentoso como Bing Xin fue "comprado" por él por tres yuanes para que fuera su secretario. ¿Quién es esta persona?
Cuando una persona se sitúa en lo más alto de un campo, se convierte en un referente. El punto de referencia en el campo de la literatura moderna pertenece sin duda a la Sra. Bing Xin. Aquellos que pueden compararse con la Sra. Bing Xin son personas talentosas, y aquellos que son más talentosos que Bing Xin pueden considerarse los mejores entre las personas. El Song Qingru del que vamos a hablar hoy es una de esas personas.
Song Qingru es una chica muy independiente. Nacida en Changshu, Jiangsu, no es tan débil como las mujeres de Jiangnan, pero sí más decisiva y valiente. Cuando estaba en la escuela secundaria, sus padres querían que ella regresara a casa lo antes posible, ya sea para casarse y tener hijos, o para aprender negocios y heredar la riqueza de su padre. Si Song Qingru está de acuerdo, no habrá mujer tan talentosa como Bing Xin en el futuro. Los padres tenían una mentalidad muy abierta y estuvieron de acuerdo con la idea de su hija. De esta manera, Song Qingru entró por la puerta de la Universidad de Zhijiang paso a paso y caminó hacia su propia felicidad paso a paso.
¿Qué es la felicidad para la mujer? Por supuesto, es conocer a la persona que te gusta, especialmente para las mujeres durante la República de China. En el campus, Song Qingru conoció a Zhu Shenghao. Como a ambos les gusta la poesía moderna, ambos están en la Sociedad de Poesía de Zhijiang. Hay algunos maestros de poemas y poemas en el interior. Song Qingru llegó aquí por primera vez y entregó un poema que escribió como regalo de reunión. Se pasó un trozo de papel entre los miembros del club de poesía y finalmente llegó a manos del mayor Zhu Shenghao. Zhu Shenghao miró hacia abajo y se lo guardó en el bolsillo. Song Qingru se sintió decepcionada después de verlo, pensando que menospreciaba su poesía.
La vida está llena de sorpresas. Dos días después del incidente de la "Presentación de poesía", Song Qingru recibió una respuesta de Zhu Shenghao. La carta la elogiaba mucho y también incluía las obras de Zhu Shenghao para discutir. De esta manera, las dos personas comenzaron a intercambiar cartas y poco a poco comenzaron a desarrollarse sentimientos entre ellos. Zhu Shenghao es conocido como el "mejor hablador de amor". Xu Zhimo y Shen Congwen ya son bien conocidos en la industria de las cartas de amor, pero el nivel de Zhu Shenghao todavía está muy por encima de los dos. Xia Chengtao una vez elogió su talento sin dudarlo. Sólo Su Dongpo pudo rivalizar con él durante cinco mil años.
?Quiero escribir poesía, sobre la lluvia, sobre el mal de amores nocturno, sobre ti, ¿pero no puedo?
De esta manera, Zhu Shenghao capturó el corazón de Song Qingru. A diferencia de la tendencia al engaño que prevalecía entre los literatos durante la República de China, Zhu Shenghao tenía solo un hombre y una mujer en su vida. El hombre era Shakespeare y la mujer era Song Qingru. En 1933, Zhu Shenghao se graduó de la universidad y comenzó a trabajar como editor en una librería en Shanghai. Los dos comenzaron una breve relación a distancia. De hecho, era una relación a larga distancia. y nos encontramos en una etapa ambigua. En aquella época, el transporte y las comunicaciones estaban mucho menos desarrollados que ahora, y el medio de comunicación entre dos personas eran las cartas. Aparte del trabajo, lo que más espera Zhu Shenghao todos los días son las cartas de Song Qingru.
En 1936, Song Qingru también abandonó la torre de marfil de la universidad y comenzó a prepararse para ingresar a la sociedad. Quería ser maestra, pero Zhu Shenghao le hizo una broma: "¡Te daré tres yuanes por ser mi secretaria!". ?Song Qingru bajó la cabeza y frunció los labios con una sonrisa, y los dos finalmente establecieron oficialmente su relación. Con un hombre que es tan bueno hablando de amor, la vida de Song Qingru nunca será aburrida.
Más tarde, Song Qingru fue a enseñar en una universidad para mujeres y realizó su sueño de ser maestra, aunque su salario mensual era de sólo 50 yuanes. Además del trabajo, su trabajo secundario es el de "secretaria" de Zhu Shenghao, ayudándolo a estudiar Shakespeare.
?¿Abril es el día del primer amor y septiembre es el día del mal de amor?
Debido al estallido de la Guerra Antijaponesa, Song Qingru viajó a Sichuan, Chongqing y otros lugares para realizar labores docentes, mientras que Zhu Shenghao permaneció en Shanghai. Antes de la separación, Song Qingru le escribió un poema a Zhu Shenghao, y los dos se separaron a partir de ese momento. El 13 de agosto de 1937, el ejército japonés bombardeó Shanghai. Cuando Zhu Shenghao huyó, solo se llevó consigo la edición de Oxford de las obras completas de Shakespeare y algunas traducciones. Todas sus traducciones anteriores de las obras de Shakespeare fueron destruidas. Esto puede considerarse un desastre en la vida de Zhu Shenghao. Pero esto no disminuyó la traducción e investigación de Shakespeare por parte de Zhu Shenghao, y estimuló aún más su ambición.
?¿Tradujo Sha, yo cociné?
En medio de la guerra, las semillas del matrimonio germinaron silenciosamente. En 1942, los dos pusieron fin a su relación de casi diez años y entraron en el palacio del matrimonio. El fuego de artillería del enemigo es su saludo nupcial, y el sonido de los disparos se ha convertido en una bendición. Después del matrimonio, Song Qingru necesita enfrentar algunos problemas más realistas.
Para apoyar el trabajo de su marido, renunció a su puesto favorito como maestra y lavó y cocinó para su marido en casa. Más tarde, después de dar a luz a un hijo, comenzó a ser esposa de tiempo completo en casa, cuidando de él. su marido y criar a sus hijos, y lo disfrutó.
En la familia de Zhu Shenghao hay esposas, hijos y Shakespeare. Se suponía que la vida era feliz, pero inesperadamente sucedió algo inesperado. El 26 de diciembre de 1944, Zhu Shenghao lamentablemente falleció debido al exceso de trabajo. Antes de eso, había completado la traducción de 31 tipos de obras de Shakespeare. Debes saber que hay 37 obras de Shakespeare. Antes de morir, Zhu Shenghao le dijo a su esposa: "Shakespeare es importante y tú también".
Su marido falleció, dejando a Song Qingru sola con su hijo de un año. Después de un breve período de dolor, Song Qingru recuperó su estado de ánimo y comenzó a heredar el último deseo de su marido y a llevar a cabo asuntos pendientes en su nombre. En el resto de su vida, Song Qingru solo hizo dos cosas: una fue criar a un niño que estaba esperando comida y la otra fue traducir y publicar las obras de Shakespeare en nombre de su esposo.
Cuando llegó el momento en 1948, Song Qingru compiló y editó ella sola el trabajo anterior de 1,8 millones de palabras de su marido, lo entregó a la librería y lo publicó en 1954. La revista me envió una tarifa de manuscrito de 20.000 yuanes. En ese momento, 20.000 yuanes ya era un precio altísimo y Song Qingru estaba sola con sus hijos, por lo que la vida no era fácil. Algunas personas dirían que Song Qingru nació en una familia rica, entonces, ¿cómo podría vivir una vida miserable? Pero, ¿alguna vez has pensado que después de una guerra, dónde habría gente rica?
Aunque la vida era difícil, Song Qingru aun así devolvió las regalías. En ese momento, China se enfrentaba a un gran desperdicio y Song Qingru solo dijo una frase: "Deje que el país haga la construcción". Sabía que su marido estaba pensando lo mismo. El trabajo de traducir a Shakespeare no se detuvo, pero cuando Song Qingru continuó, descubrió que la revista había cambiado de traductor, lo que la decepcionó un poco. Pero lo disfruté, como si hubiera regresado a la vida de la pareja cuando se casaron.
En 1991, el director emergente Xu Tongjun encontró a Song Qingru, que ya tenía 80 años. Dijo que haría una serie de televisión basada en su marido "Zhu Shenghao", en la que aparecería como invitada. Song Qingru estuvo de acuerdo de inmediato. Y también ganó el "Premio Honorífico" del Premio Feitian por su actuación en la obra. Siete años después, Song Qingru y Zhu Shenghao se encontraron en el cielo. En su lecho de muerte, ella donó todos los manuscritos de su marido al país. Tener una esposa así es de lo que Zhu Shenghao está más orgulloso en su vida.
Para una mujer talentosa, su último corazón es el desarrollo de la carrera literaria del país. ¿Cómo es posible que una mujer con una gran justicia nacional no sea elogiada por los demás? Este es el carácter de los literatos del libro. El amor es asombroso y el carácter humillante. Song Qingru y Zhu Shenghao eventualmente serán recordados en la historia literaria de China y el mundo.