Poesía lírica moderna
Bian Zhilin
Estás parado en el puente y miras el paisaje.
El observador del paisaje te observa desde arriba.
La luna brillante decora tus ventanas,
Tú decoras los sueños de otras personas.
2. Canción de amor
Liu Bannong
Hay algunas nubes flotando en el cielo,
Una brisa sopla en el suelo.
¡Ah! La brisa sopló en mi cabello, enseñándome cómo extrañarla.
La luz de la luna ama el océano,
El océano se enamora de la luz de la luna.
¡Ah! Una noche plateada como la miel,
me enseñó a extrañarla.
Las flores que caen sobre el agua fluyen lentamente,
Los peces nadan lentamente bajo el agua.
¡Ah! Golondrina, ¿qué dijiste?
Enséñame a extrañarla.
Los árboles muertos se mecían con el viento frío,
Los incendios forestales ardían en el crepúsculo.
¡Ah! Todavía hay algo de resplandor en el oeste.
Enséñame a extrañarla.
3. No lo tires
Lin·
No lo tires,
Este puñado de pasiones pasadas ,
p>
Fluye como el agua
Suave
Bajo la fuente fresca y tranquila,
En la oscuridad,
En el pinar,
Tan vago como un suspiro,
Pero no deberías ser real.
La misma luz de la luna,
las luces del otro lado de la montaña emiten la misma luz,
las estrellas en el cielo,
Solo faltan personas.
Parece que estás colgado de él como un sueño.
Quieres que esa frase se remonta a esa noche -
Aún tienes que creerlo,
Ponlo en el valle
¡Hay un eco!
4. Inesperado
Xu Zhimo
Soy una nube en el cielo,
ocasionalmente proyectada en tu corazón— —
No deberías sorprenderte,
no hay necesidad de estar feliz:
desaparece instantáneamente.
Tú y yo nos encontramos en el mar oscuro,
Tú tienes la tuya, yo tengo la mía, dirección;
Aún la recuerdas bien,
Será mejor que lo olvides:
¡Las luces brillan unas sobre otras en esta intersección!
5. Shia Nora
Xu Zhimo
Lo más gentil es la gentileza de inclinar la cabeza,
Como un loto, Es Demasiado tímido para disfrutar del frío,
Cuídate, cuídate,
Hay dulce tristeza en el tesoro.
Shajanora.
Datos ampliados
Las escuelas de poesía más importantes en la historia del desarrollo de la poesía china moderna son:
Desde principios del siglo XX hasta los años 1920: chinos Escuela Experimental, Escuela de Investigación Literaria (Escuela de Vida), Sociedad de Creación (romanticismo temprano), Escuela de Poesía Lakeside, Escuela de Poesía Nueva Métrica (Escuela Crescent) y Escuela de Poesía Simbólica Temprana.
Década de 1930: grupo de poesía moderna china, Escuela de Julio, tres poetas de la dinastía Han.
1940: Nueva Escuela de Poesía China y Escuela de Poesía Nueve Noches.
Década de 1950: Realismo Chino, Nuevo Modernismo (Grupo de Poesía Modernista), Grupo de Poesía Estrella Azul (Sociedad de Poesía Estrella Azul), Grupo de Poesía Génesis (Sociedad de Poesía Génesis).
Década de 1970: Escuela de Poesía Misty (Escuela de Hoy), Grupo de Poesía Baiyangdian, Nuevo Realismo Chino.
Década de 1980: Escuela de Poesía de la Nueva Frontera, Escuela de Poesía para Estudiantes Universitarios, Escuela de Poesía de Tercera Generación (Escuela de Poesía de Nueva Generación, Escuela de Poesía de Nueva Generación), Mangxue, Holismo, Escuela de Poesía de Navegación, Escuela de Poesía del Antiguo Palacio de Verano, Fantasmas Escuela de poesía, su grupo de poesía, grupo de poesía Chou Shi, feifeiismo (escritura roja), Shen Shui, escuela de poesía local de Xinxiang y grupo de poesía intelectual.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu-Poesía moderna