¿Qué drama escuchó Cixi?

El amor de Cixi por la ópera estuvo profundamente influenciado por el emperador Xianfeng. Cuando Xianfeng huyó a Rehe, se llevó a la compañía de ópera con él. Después de que Cixi llegó al poder como Reina Madre, se obsesionó aún más con ver óperas y escuchar música, incluso más que el emperador Xianfeng. Respecto a la situación en ese momento, Shen Zongchou de la dinastía Qing registró en detalle en sus notas:

Desde que Cixi está al frente del gobierno ha sido un ejemplo de magnanimidad. En un mes, se representó varias veces y una parte de Xiaoliyuan se compiló en Neijiaofang. El lugar donde Cixi vio la ópera, llamado Edificio Yuesi, está en el lado derecho del Salón Yangxin, a unas docenas de pasos del palacio de Cixi. ... El escenario no es muy grande, pero sí extremadamente hermoso. Es un escenario pequeño en el palacio. Cixi decidió su propia obra y ordenó al supervisor interno que transmitiera las instrucciones a los funcionarios de asuntos internos, y luego las transmitiera oralmente en un gran papel amarillo y representara una determinada obra, que se dividió en el frente y detrás del escenario. Cada vez que sale uno, primero debe haber dos funcionarios del Ministerio del Interior, que salen de detrás de escena y se paran en los lados izquierdo y derecho del escenario. Se les llama dirigiendo el espectáculo y siguiéndolos cuando van. afuera. Interpretó muchas obras literarias, como "Catch and Release Cao", "Dingjun Mountain", "Hongluan Jubilee", etc. Después de la actuación, el Ministerio del Interior lo premió como de costumbre. Especialmente a los actores famosos, Cixi los recompensará con dinero interno, cuya cantidad no es fija. Todos los actores subieron al escenario para agradecerles y luego los funcionarios del Ministerio del Interior los sacaron del palacio.

Cixi estaba muy dispuesta a invertir en óperas. Después de la renovación del Palacio de Verano, construyó el Teatro Jardín Dehe en el jardín. "Dehe" viene de "Zuo Zhuan": "Un caballero escucha para calmar su mente y su corazón es virtuoso y armonioso. Significa que un caballero se calmará después de escuchar música hermosa y así alcanzará un noble estado de moralidad". Cixi probablemente también tomó este significado.

Dehe Garden es un patio de cuatro entradas que cubre un área de más de 3.800 metros cuadrados y está compuesto por un gran edificio de teatro, un edificio de teatro, una sala de teatro, una galería de observación de teatro y otros. edificios. El gran edificio del teatro, el edificio principal del Jardín Dehe, tiene una forma única. Está dividido en tres pisos: Fu, Lu y Shou. Hay un patio en la parte superior del escenario y un pozo subterráneo en la parte inferior del escenario. Se utilizan para expresar los dioses que caen del cielo, los copos de nieve que caen del cielo y los fantasmas que emergen del suelo en el drama, las salpicaduras de agua subterránea y otras escenas. Con respecto a la estructura específica de este escenario, el famoso experto cultural y cultural Zhu Jiaxin dijo en su "Retiro de alimentos de la Ciudad Prohibida": "El nivel superior de este escenario de tres pisos se llama Fu Tai, el nivel medio se llama Lu Tai, y el nivel inferior se llama Shou Tai. Shou Tai es el más utilizado. Hay tres patios en el techo de la plataforma de la longevidad. En ciertas escenas de ciertas obras, se puede atar algo desde el marco del molinete en la entrada. El patio a la plataforma de la longevidad. Hay cinco pozos subterráneos en la plataforma de la longevidad. Puede conducir al backstage, que en realidad no es un pozo real. También hay un pozo real en el suelo. que también está cubierto con tablas para aumentar el efecto de sonido. Hay cabrestantes en el sótano. En ciertas escenas de la obra, los personajes u objetos pueden ser elevados desde los cinco pozos hasta la plataforma de la longevidad."

Allí. También hay opiniones diferentes sobre el uso del Gran Escenario Deheyuan. Algunas personas dicen que los actores tienen que bajar dando volteretas desde el escenario de tres pisos, algunas personas dicen que los que interpretan a los dioses tienen que bajar desde el patio. y los que interpretan a los duendes tienen que subir desde el pozo subterráneo. Las puertas superior e inferior del escenario quedan para los actores que interpretan a seres humanos. Más tarde, Zhu Jiapu consultó sobre esto a Yang Xiaolou, una famosa actriz que había actuado para Cixi, Yang Xiaolou se rió a carcajadas y negó categóricamente: "¡No existe tal cosa!". Según los registros históricos de los Qing. Palacio, el Drama Congde Heyuan Desde el momento en que se construyó el edificio hasta el momento de la muerte de Cixi, se representaron cientos de obras diferentes en la ciudad, y Cixi asistió a más de 260 obras aquí. El lugar donde Cixi vio la obra fue el Yi Le Hall, justo enfrente del escenario, y estuvo acompañada por sus concubinas, la princesa, Fujin y otras mujeres de la familia, la galería del teatro fue donde los príncipes y ministros vieron la obra, y el emperador Guangxu; También lo acompañó en la galería del teatro.

La obra favorita de Cixi en su vida fue "Lianyingzhai". Este es un drama de artes marciales que cuenta la historia de la cruzada de Liu Bei contra Soochow en "El romance de los tres reinos". Lianying" y "Liu Bei" Compuesto por "Tuogu". Según los "Archivos del Departamento Shengping" del Palacio Qing, "Lianyingzhai" se estrenó en el Teatro Deheyuan el 18 de junio, año 34 del reinado de Guangxu (1908), con Tan Xinpei como Liu Bei y Yang Xiaolou como Zhao Zilong. Para lograr mejores resultados, la emperatriz viuda Cixi envió gente a Jiangnan para comprar trajes nuevos, incluidos marcos de mesa, cortinas para sillas, tiendas de campaña, chaquetas de flechas, chaquetas, chalecos usados ​​por los soldados del ejército Shu y la letra negra de Zhao Zilong. Las banderas cuadradas, las banderas inclinadas de ocho lados y las banderas de tigre voladoras de ocho lados, estos trajes nuevos son claramente blancos y negros y, por supuesto, también son caros.

La adicción al drama de Cixi

Había una agencia en el palacio Qing llamada Departamento Shengping que se especializaba en gestionar asuntos de actuación. Mantenía una compañía de teatro real durante todo el año para actuar en el palacio. . Durante el reinado de Cixi, la mayoría del elenco y el equipo del Departamento de Shengping eran eunucos en el palacio. La propia Cixi a menudo participaba en los arreglos de las canciones y, a veces, incluso aparecía en el escenario para entretenerse.

La princesa De Ling recordó la escena de ese momento en "El segundo año del Palacio Qing" y dijo: "Estaba interesada en esta obra (refiriéndose a "The Peach Club") de principio a fin, porque la representaron de manera muy inteligente y De manera realista, cuando me enteré de esta obra, me sorprendió aún más cuando fue interpretada completamente por un eunuco. No esperaba que el eunuco tuviera tanto talento. La reina madre dijo que todo el escenario fue pintado por el eunuco. Los diseños se basaron en las ideas de la Reina Madre. La obra aquí no era así en los teatros chinos comunes. Está dividida en varias escenas según la trama. Aunque la Reina Madre nunca ha estado en países extranjeros, muchos lugares están diseñados para serlo. Similar a las tramas extranjeras, esto me sorprende secretamente de que a la Reina Madre le guste leer libros religiosos e historias sobre dioses y fantasmas, y a menudo los inventa. Ella misma escribió el guión y lo ensayó. era algo de lo que estar orgulloso". En sus últimos años, Cixi a menudo convocaba a algunos actores famosos para actuar en el palacio, y estos artistas eran llamados "adoradores del patio interior", bien tratados y favorecidos por Cixi. Según notas de algunas personas de la dinastía Qing, la consagración favorita de Cixi en el patio interior era el actor de Laosheng Tan Xinpei. Su canto era suave, persistente y lleno de encanto. Obras de "Sang" como "Garden Party" y "Silang Visits His Mother" también fueron las obras favoritas de Cixi. Hay una historia que todos conocen, que dice que Tan Xinpei estaba gravemente enfermo y moribundo, y no pudo entrar al palacio para actuar durante mucho tiempo. Cixi se enojó: "¿Qué está pasando con Tan Xinpei? Incluso si puede". Si no se recupera de su enfermedad y no puede hacer su trabajo, ¿debería venir a saludar de todos modos?" Tan Xinpei no tuvo más remedio que dejar que su hijo lo llevara al palacio para presentarle sus respetos. Cixi le dijo: "Yo No permitiré que mueras. Cuando te mejores, podrás trabajar duro. Seguiré escuchando tus trucos". También recompensó a Tan con costosas medicinas del palacio. Por extraño que parezca, después de que Cixi ordenara a Tan Xinpei "no morir", Tan Xinpei se recuperó poco después. Para devolver la "gracia salvadora" de Cixi, Tan Xinpei interpretó la versión completa de "Silang Visits His Mother". Según quienes escucharon la ópera en ese momento, esta fue la interpretación de canto más interesante de Tan Xinpei en su vida. vida.

Gracias al favor de Cixi, Tan Xinpei se hizo famoso en la capital, y algunos príncipes y nobles también se apresuraron a darle la bienvenida, llamándolo incluso "Tan Beile". Una vez, Tan Xinpei estaba cantando en la residencia del príncipe Qing Yikuang. El príncipe sonrió y le preguntó a Tan: "Jefe Tan, ¿puede cantar un acto doble hoy?". Tan Xinpei bromeó: "Está bien, si algún ministro se inclina ante mí, lo haré". "Se dice que Yikuang parecía preocupado. En ese momento, Na Tong, un erudito del gabinete conocido como el" hombre talentoso bajo su estandarte ", se acercó a Tan Xinpei, se arrodilló, hizo una reverencia respetuosa y dijo: "Jefe. Tan, por favor dame un favor." " El movimiento de Na Tong no sólo sorprendió al anfitrión y al invitado, sino que también sorprendió a Tan Xinpei, quien naturalmente cantó una canción doble al final.

La emperatriz viuda Cixi es generalmente muy tolerante con los actores que le gustan. Cuando Yang Xiaolou, un estudiante de artes marciales, entró al palacio para actuar, accidentalmente derribó el marco de sándalo en la esquina del escenario. Ser sorprendido era una ofensa capital en ese momento, y Yang Xiaolou de repente comenzó a sudar frío. Pero lo que Yang Xiaolou nunca esperó fue que Cixi no solo no lo culpó, sino que también lo llamó por su apodo y le preguntó: "Sanyuan, ¿qué pasó hoy?". Yang Xiaolou respondió: "Hoy canté" Pick the Pulley "cuatro veces. Realmente no puedo aguantar más ". Al final, Cixi lo recompensó con 20 taels de plata y le dijo que se fuera a casa y descansara bien.

El famoso y feo Liu Gansan también era el actor favorito de Cixi. Una vez vio a Cixi sentado erguido entre el público viendo una obra, con Guangxu de pie a su lado, y dijo en el acto: "Yo, el falso emperador. "Todavía tengo un asiento. El verdadero emperador sólo puede hacerse a un lado". Cixi se rió y le pidió a Guangxu que se sentara. Debido a que Liu Gansan podía hacer feliz a Cixi en todo momento, Cixi también le permitió montar en burro en la Ciudad Prohibida. Este tipo de cortesía era muy rara e incluso algunos ministros de alto rango no podían obtenerla. Esto también muestra la preferencia de la emperatriz viuda Cixi por la ópera. .

Lafayette tenía muchos tabúes a la hora de escuchar óperas

La emperatriz viuda Cixi tenía muchos tabúes y reglas a la hora de escuchar óperas, y los actores que cantaban para ella en aquella época eran muy conscientes de ello. este. Cixi nació en el año de las Ovejas, por lo que era tabú mencionar la palabra "oveja" cuando se veía una obra de teatro. No sólo no podía haber "oveja" en el título de la obra, sino que, si la había, también. también habría que cambiarlo. Por ejemplo, hay una frase en "Yutangchun": "La partida de Su San aquí es como una oveja que se mete en la boca de un tigre y nunca regresa". Para evitar la palabra "oveja", tuve que cambiar la canción: "Es como un pez atrapado en una red y nunca regresó". "Tan Xinpei fue una vez al palacio a representar una ópera para celebrar el cumpleaños de la emperatriz viuda Cixi. Cixi encargó una obra llamada "Guerra por la paz". en el que había una línea: "Los generales inevitablemente morirán en la batalla". Como era el cumpleaños de Cixi, palabras como "muerte" y "muerte" tuvieron mala suerte, por lo que Tan Xinpei cambió la palabra original a "un general también es glorioso en la batalla". La emperatriz viuda Cixi se alegró mucho al escuchar esto e inmediatamente ordenó una recompensa.

Debido al contacto frecuente con la ópera y los actores, Cixi también tenía un nivel muy alto de apreciación artística. Tenía requisitos aún más estrictos para los actores, incluidos estándares estrictos de pronunciación, canto, postura corporal, vestimenta e incluso el estilo. La posición del actor debe ser una experta Wang Yaoqing, el "Maestro del Culto Tongtiano", dijo una vez: "La Reina Madre de Occidente escucha dramas y es muy exigente con las obras que tiene". A veces, en medio de la obra, salen eunucos a entregar el mensaje: "Alguien cantó mal una determinada línea. Por lo tanto, los artistas tuvieron mucho cuidado al entrar al palacio para actuar, por temor a equivocarse". errores. El antiguo alumno favorito de Cixi, Tan Xinpei, una vez cometió un error. Cixi estaba muy insatisfecho y le ordenó cantar como payaso e interpretar a Zhu Bajie. Al final, Tan Xinpei hizo una mala pasada y se ganó el favor de Cixi, por lo que no fue castigado seriamente.

La emperatriz viuda Cixi invitaba a menudo a algunos funcionarios a que la acompañaran a ver óperas, lo que en palacio se llamaba "apreciar las óperas". Pero estos funcionarios tuvieron que arrodillarse en el suelo debajo del escenario para ver la obra. El sol ardía en verano y el viento frío cortaba en invierno. La gloriosa "apreciación de la obra" se convirtió en una tarea que todos temían. Los eunucos vieron que ésta era una buena forma de ganar dinero, por lo que enviaron té, agua, tabaco y algo de opio a los funcionarios. Por supuesto, su trabajo no fue en vano. Se dice que algunos funcionarios acompañaron a la Reina Madre. Mire el teatro durante unos días y el dinero fue suficiente. Cuesta decenas de miles.