¡Actores de voz en mandarín en Digimon 1-5! ! ! !

Digimon Adventure (Temporada 1)

Yagami Taichi (やがみたいち, YAGAMI TAICHI) (actor de voz: Japón → Fujita Yoshiko, Taiwán → Wei Jingqi, Hong Kong → Huang Fengying )

ISHIDA YAMATO (いしだやまと, ISHIDA YAMATO) (actor de voz: Japón → Kazama Yuto, Taiwán → Wei Boqin, Hong Kong → Chen Zhuozhi)

Takenouchi Sora (たけのうちそら, TAKENOUCHI SORA, también traducido como "Takenouchi Sona") (actor de voz: Japón→Mizutani Yuko, Taiwán→Yang Kaikai, Hong Kong→Zheng Lili)

IZUMI KOUSHIRO (いずみこうしろう, IZUMI KOUSHIRO) (Actor de voz: Japón → Tenjin Ariumi, Taiwán → Wang Ruiqin, Hong Kong → Ou Ruihua)

Tachikawa Mimi (たちかわミミ, TACHIKAWA MIMI) (actor de voz: Japón → Maeda Ai, Taiwán → Wang Ruiqin , Hong Kong→Shen Xiaolan)

Kito JYOU (きどじょう, KITO JYOU) (actor de voz: Masami Kikuchi, Taiwán→Yu Zhengsheng, Hong Kong→Feng Jintang)

Gao Shimeng (たかいしたける, TAKAISHI TAKERU, también traducido como "Takaishi Takeru") (actor de voz: Japón → Hiroko Konishi, Taiwán → Lin Kailing, Zhan Yajing (versión teatral), Hong Kong → Yuan Shuzhen)

Iori Yagami (やがみひかり, YAGAMI HIKARI, también traducido como "Iori Yagami") (actor de voz: Japón → Araki Koe, Taiwán → Yang Kaikai, Hong Kong → Lin Yuanchun)

Agumon (アグモン, Agumon) (actor de voz: Japón → Chinatsu Sakamoto, Taiwán → Lin Kailing, Zhan Yajing (versión teatral), Hong Kong → Lu Huiling, Huang Feng'er (versión VCD)

Gabumon (ガブモン, Gabumon) (actor de voz: Japón → Yamaguchi Mayumi), Taiwán → Wei Jingqi, Hong Kong → Lin Danfeng)

Piyomon (actor de voz: Japón → Shigematsu Flower and Bird, Taiwán → Wang Ruiqin, Hong Kong → Lin Yuanchun )

Beetle Tentomon (actor de voz: Japón→Takahiro Sakurai, Taiwán→Wei Boqin, Hong Kong→Lin Baoquan)

Palumon (Tentomon) (actor de voz: Japón→Mizowaki Mizuno) , Taiwán → Yang Kaikai, Hong Kong → Cai Huiping)

Gomamon (Actor de voz: Japón → Junko Takeuchi, Taiwán → Yu Zhengsheng, Hong Kong → Kuang Shupei)

Patamon (Patamon ) (actor de voz: Japón → Matsumoto Miwa, Taiwán → Yang Kaikai, Hong Kong → Lei Bina)

Tailmon (テイルモン, Tailmon) (actor de voz: Japón → Alemania Hikari Yuka, Taiwán→Wei Jingqi, Hong Kong→Liang Shaoxia)

Digimon Adventure 02 (Temporada 2)

DAISUKE MOTOMIYA (la versión estadounidense es DAVIS, Japón: Riko Kinuchi; Taiwán: Wang Ruiqin; Hong Kong: Lu Sujuan → Ng Xiuxia)

V-MON (V-MON, Japón: Junko Noda; Hong Kong: Shen Xiaolan)

MIYAKO INOUE, la versión americana es YOLEI, Japón: Natsuki Rika; Taiwán: Zhan Yajing; Hong Kong: Chen Kaiting)

Hawkmon (Japón: Tokon Koichi; Taiwán: Wei Boqin; Hong Kong: Thunder)

IORI HIDA (CODY en la versión estadounidense) , Japón: Urawa Megumi; Taiwán: Wang Ruiqin; Hong Kong: Zeng Xiuqing)

Armadimon (Japón: Urawa Megumi; Hong Kong: Huang Fengying) )

TAKERU TAKAISHI, personaje de la primera temporada, traducida como Awu en Taiwán, Ameng en Hong Kong, T.K en la versión estadounidense, Japón: Taisuke Yamamoto, Hirata Hiroaki (adulto).

) Taiwán: Wei Jingqi; Hong Kong: Yuan Shuzhen)

PATAMON (CV: Miwa Matsumoto)

HIKARI YAGAMI (八神ヒカリ, HIKARI YAGAMI, personaje de la primera temporada, traducción al taiwanés) Es Jiaer, traducido como Xiaoguang en Hong Kong, KARI en la versión estadounidense, japonés: Araki Koe; Taiwán: Yang Kaikai (Hong Kong: Lin Yuanchun)

TAILMON (TAILMON, versión estadounidense como GATOMON, CV). : Tokumitsu Yuka)

KEN ICHIJ?JI (Japón: Park Lumei; Taiwán: Yu Zhengsheng; Hong Kong: Lin Danfeng)

Wormmon (Japón: Wormmon, Japón: Naojun Takahashi; Hong Kong: Huang Lifang)

Michael (doblaje en Hong Kong: Huang Lifang)

Digimon Tamer (Temporada 3)

Gente Matsuda Kei (Takato Matsuda) ( Japón: Tsumura Makoto; Hong Kong: Lu Huiling; Taiwán: Wang Ruiqin)

Lee Kin Leung/Lee Jianliang/Jenrya (Henry Wong)) (Japón: Yamaguchi Mayumi; Hong Kong: Liang Weide; Taiwán: Yu Zhengsheng)

Ruki Makino (Japón: Orikasa Fumiko; Hong Kong: Zeng Xiuqing; Taiwán: Xie Jiaojuan)

Jyuri Katou (Jyuri Katou) (Japón: Asada Yoko; Hong Kong : Liu Peiying → He Luyi (versión cinematográfica reducida); Taiwán: Zhan Yajing)

Akiyama Ryo (Akiyama Ryo, Ryou Akiyama) (Japón: Kanemaru Junichi; Hong Kong: Chan Cheuk-chi)

Shiota Hirokazu (婵田平和, Hirokazu Shiota) (Japón: Tamaki Yukiko; Hong Kong: Lei Bina → Lin Danfeng (versión cinematográfica))

Kenta Kitagawa (Kenta Kitagawa) (Japón: Kiriko Aoyama; Hong Kong: Shun Xiaolan)

李小春 (李小春, Lee Siu Chun/Lee Shaochung)) (Japón): Nagano Ai: Liang Shaoxia)

Guilmon; (Japón: Masako Nozawa; Hong Kong: Lu Sujuan; Taiwán: Zhan Yajing)

Bestia de orejas grandes (テリアモン, Terriermon) (Japón: Aoi Tada; Hong Kong: Chen Kaiting; Taiwán: Xie Jiaojuan)

Bestia Zorro Demonio (レナモン, Renamon) (Japón: Yuka Imai; Hong Kong: Huang Fengying; Taiwán: Fu Manjun)

Pequeño Monstruo (Japón: Hiroki Takahashi; Hong Kong: Lin Baoquan)

Digimon Frontline (Temporada 4)

Takuya Kanbara (voz: Junko Takeuchi/ Hong Kong: Yuen Shu-chen, Huang Fengying (versión cinematográfica)/Taiwán: Wang Ruiqin )

Genkiji (voz: Kamiya Hiroshi/Hong Kong: Liang Weide/Taiwán: Zhan Yajing)

Orimoto Izumi (voz): Ishige Sawa/Hong Kong: Zheng Lili/Taiwán: Xie Jiaojuan)

Hyomi Yuki (voz: Watanabe Kumiko/Hong Kong: Lin Yuanchun/Taiwán: Lei Biwen)

Shibayama Jun Ping (voz: Masato Amada/Hong Kong: Chen Zhuozhi /Taiwán: Yu Zhengsheng)

Kimura Teruichi (voz: Suzumura Kenichi/Hong Kong: Su Qiangwen/Taiwán: Yu Zhengsheng)

Ancient Nortonmon/Giant Rockmon (voz: Nishimura Tomohiro/ Hong Kong: Feng Kamtang)

Holy Treemon/Flowermon (voz: Nomura Kenji/Hong Kong: Chen Yongxin)

Nanamon/Kamalamon (voz: Terada Yuki/Hong Kong: Liang Shaoxia )

Silver Mirrormon/Magic Bulletmon (voz: Masutani Yasunori/Hong Kong: Kwong Shupei)

Ultimate Angelmon (Voz: Shuyuki Hiyama/Hong Kong: Zhang Bingqiang)

Holy Celestial Beast (Voz: Fukami Rika/Hong Kong: Lu Sujuan)

Cherubimon (Voz: Otomo Ryuuzaburo/Hong Kong: Lin Baoquan)

Digimon Savior (Temporada) 5)

)

DAIMON MASARU (actor de voz: Soichiro Hoshi/Hong Kong: Li Zhilin/Taiwán: He Yujie (versión para TV); Yu Zhengsheng (versión teatral))

Shuno Fujieda (Fujieda Yoshino, actor de voz: Yui Aragaki/Hong Kong: Zeng Xiuqing/Taiwán: Wang Ruiqin)

Tohma H. ​​​​Norshtein (Tohma H. ​​​​Norshtein, actores de doblaje: Nojima Yushi, Sato Yuko (joven )/Hong Kong: Huang Rongzhang/Taiwán: Li Shiyang, Wang Shiwei (joven))

Noguchi Ikuto (イクト, actor de voz: Kugimiya Rie/Hong Kong: Lei Bi Na/Taiwán: Lei Biwen)

Daimon Chika (actor de voz: Kikuchi Shin/Hong Kong: Zhang Songxin/Taiwán: Wang Ruiqin)

Daimon Sayuri (actor de voz) ：Kunifuda Mariko/Hong Kong: Shen Xiaolan/Taiwán : Lei Biwen)

Daimon Suguru (actor de voz: Goda Hozumi/Hong Kong: Su Qiangwen/Taiwán: Li Shiyang)

El padre de Toma (actor de voz: Yoki An Yuan/Hong Kong : Zhao Shiliang/Taiwán: He Yujie)

Madre de Toma (actor de voz: Aida Yuki/Hong Kong: Lei Bina/Taiwán: Lei Biwen)

Lilina (actor de voz: Ichimura Xiaozhen) /Hong Kong: Liang Shaoxia/Taiwán: Lei Biwen)

SATSUMA, actor de voz: Nan Ceremony/Hong Kong: Thunder/Taiwán: Lin Guzhen)

Miki Kurosaki (actor de voz: Nagano Ai/Hong Kong: Xie Jiezhen/Taiwán: Wang Shiwei)

Shirakawa Megumi (actor de voz: Yukiko Hanigaoka/Hong Kong: Cheng Wenyi/Taiwán: Lei Biwen).

El viejo (Yushima Hiroshi, director) (actor de voz: チョー/Hong Kong: Chen Shuguang/Taiwán: Li Shiyang)

Chief Hashiba (actor de voz: Tsuruoka Satoshi/Hong Kong: Lu Guoquan) /Taiwán: He Yujie)

Saint (KOUKI, Saint (コウキ), actor de voz: KENN/Hong Kong: Liang Weide/Taiwán: Li Shiyang)

Nanami (actor de voz: Ryoko Ono/ Hong Kong: Tsang Pei-yi/Taiwán: Wang Shiwei)

Ivan (actor de voz: Hoshino Takaki/Hong Kong: Pan Wenbai/Taiwán: Lin Guzhen)

Agumon (Agumon, actor de voz: Matsuno Taiki/Hong Kong: Lu Huiling, Chen Xin (después de la evolución)/Taiwán: Wang Shiwei (versión para TV); Zhan Yajing (versión teatral), Lin Guzhen (después de la evolución, TV versión Yu Zhengsheng (después de la evolución, la versión teatral))

Gaomon (ガオモン, actor de voz: Nakai Kazuya/Hong Kong: Chen Zhuozhi/Taiwán: Lin Guzhen (versión para TV); Wei Jingqi (teatral). versión))

Lalamon (doblado) Actor: Yukana Nogami/Hong Kong: He Luyi/Taiwán: Lei Biwen)

Nighthawkmon (Familia) (actor de voz: Chiki Kamishiro/Hong Kong : Xu Ying/Taiwán: Wang Shiwei)

Bhikhumon (ピヨモン, actor de voz: Terada Terada/Hong Kong: Tsang Pei-yi/Taiwán: Lei Biwen, Wang Shiwei (del episodio 43))

Pichumon (クダモン, actor de voz: Katsuragi Qisui/Hong Kong: Yuan Shuzhen/Taiwán: Wang Ruiqin)

Ore Beast (ゴツモン, actor de voz: Maeda Ken/Hong Kong: Wu Bomin/Taiwán) : Li Shiyang)

Mercury Beast (Mercury) Beast) (メルクリモン, actor de voz: Hirota Yukio/Hong Kong: Zhu Zicong/Taiwán: Lin Guzhen)

Turtle Beast (カメモン, actor de voz: Naojun Takahashi/Hong Kong: Liang Weide/Taiwán: Wang Ruiqin, He Yujie (Después de la evolución))

BanchoLeomon (actor de voz: Hideshi Takemoto/Hong Kong: Liang Zhida/Taiwán: Li Shiyang)

Golden SwordLeomon (voz de: Kamibeppu Hitoshi /Hong Kong: Pan Wenbai /Taiwán: He Yujie)

Balongmon (actor de voz: Fukumatsu Jinsha / Hong Kong: Zhang Jinjiang)