¿Qué significa comerse el limón?
Debería ser “comer limones”, no “comer limones”.
Es "comer limones", no "comer limones". "Come limones" es una frase que se utiliza para expresar insatisfacción de forma eufemística y tierna, como se puede ver en las iniciales pinyin "NMBWCNM" y la maldición "Estás ocupado comiendo limones".
"Comer limón" es una palabra de moda en las redes sociales de China continental, utilizada para expresar la envidia, los celos y el odio de la gente.
"Comer limones" se originó originalmente en la fábula "El zorro y las uvas" de "Fábulas de Esopo". También se originó en la fábula "Si no puedes comer uvas, dices que las uvas están agrias". ", y luego se usó para describir las uvas. Lo "amargo" de las uvas. La palabra "amargo" se utiliza para describir este tipo de mentalidad de no conseguir lo que quieres, envidia, celos y odio entrelazados.
Debido a que el limón es una fruta muy ácida, la gente usa "come un limón" para referirse a "estás agrio", lo que juega un papel de burla o burla suave.
Más tarde, esta frase también se utilizó para expresar la envidia de no poder tener cosas bellas. Debido a que los defectos y las imperfecciones son el estado normal de la vida, algunas personas propusieron el dicho "Las personas son palomas, repetidoras". , incienso y..."Limonada" vista.
"Comer ×× limones" se puede utilizar para expresar el grado de envidia, celos y odio, como por ejemplo "Comeré un limón primero" (un poco amargo) → "Comeré tres limones" (muy agrio) →" "Me comí tres limones" (muy agrio) → "Me comí diez mil toneladas de limones" (muy agrio). En algunos dialectos, "comer" se pronuncia como "cha", por lo que también existe un dicho de "cha limón", que es sinónimo de "comer limón" y es más juguetón. Por supuesto, cuando se usa para ridiculizar, también parecerá aún más extraño.
Ejemplo
En un juego, el Equipo O ganó el campeonato, el Equipo /p>
Cuando ven cosas hermosas que no tienen, también suspirarán así : "Ah, me comí un limón".