Bebé chino clásico

1. ¿Qué significa "bebé" en chino antiguo?

1. Niño recién nacido.

Lao Tzu: "Estoy solo, como un niño por nacer". Li Zhao del "Suplemento de Historia Tang" de la dinastía Tang: "Un monje en Jingling, nació un bebé en el banco y él era aceptado como discípulo". Su Shi de la dinastía Song "Colección de nuevos sutras del templo de Qianzhou Chongqing": "Las palabras del bebé nacen con guía y el libro las enseña, que es un poco más largo". Semana tras semana, "Mañana en Shanghai " Parte 3 29: “Por un lado, un bebé recién nacido está solo en casa y requiere el apoyo de una madre amorosa”

2.

"Política de los Estados Combatientes, Política de Qin, I": "Hoy en día, las mujeres y los niños de Qin hablan de la ley y no deben ser estrictos con la ley del rey". Gaozu de la dinastía Han": "Las esposas y los hijos de los aldeanos son como reyes y los príncipes son nobles" "Jade se rasca la cabeza para hacer soldados" de Li Qingyu: "Cuando jugaba con mi bebé, perseguía cupones viejos ." 3. El taoísmo llama al plomo un bebé y al mercurio una prostituta.

"Ezhu·Wu Dao Fu" de Tang Luyan: "Puede llamarse dragón, tigre o niña". Capítulo 19 de Viaje al Oeste: "El yin y el yang de la niña combinan, plomo y mercurio". combinar."

p>

2. La traducción y el significado de la palabra "bebé" en chino clásico: ①; bebé.

②& lt; mover >: bobinado.

③<;move>:;"Transmitir el mensaje" y violarlo.

Pronunciación: y y yīng

Creación de oraciones:

1, <nombre>; "Cha Jin": "Al ver a alguien seduciendo al bebé, quiero tirarlo al río.

2. <move>:; enredado. "Xunzi·Guo Fu": "Es el tesoro de la niña en la embajada. "

3. <move>:; "Envía el mensaje y desobedece." "

4. La piel del bebé es muy delicada y delicada.

5. El llanto de un bebé rompió el silencio de la noche.

3. " La Esposa" de Zeng Zi "La Ciudad" explicada con el dicho clásico chino "Los bebés no tienen conocimiento y aprenden de sus padres". Su hijo lloró y su madre dijo: "Si esa mujer regresa, la matará". Cuando su esposa regresó del mercado, Zengzi quería atrapar un cerdo y prepararse para matarlo. Su esposa lo detuvo inmediatamente y le dijo: "Sólo estaba bromeando con mi hijo". Zengzi dijo: "Los bebés no tienen nada que ver con jugar". Los bebés no tienen conocimiento pero tratan a sus padres y estudiosos. Escucha a tus padres. Si hoy intimidas a alguien, enséñales a tus hijos a intimidar a alguien también. La madre engaña al hijo, pero el hijo no cree en la madre y se convierte en maestro. "Entonces Zengzi cocinó el cerdo y se lo dio al bebé.

-

El bebé no tiene conocimiento, pero trata a los padres y eruditos.

Para conocer el la verdad es ser sabio y falso; confiar en

Los niños no entienden nada y crecen imitando las palabras y las acciones de sus padres

4. jugar con bebés”. La esposa de Zengzi caminó hacia la calle y su hijo caminaba llorando. La esposa de Zengzi no tuvo más remedio que decirle a su hijo: “Vete a casa. Regresé de la calle para matar un cerdo para ti. "

Tan pronto como la esposa de Zengzi regresó de la calle, Zengzi estaba listo para atrapar cerdos y matarlos. Su esposa lo disuadió y le dijo: "Solo les pedí a los niños que mataran cerdos como una broma". ”

Zengzi dijo: “Los niños no pueden jugar con él. Los niños no son sensatos y necesitan aprender todos los conocimientos de sus padres y que sus padres les enseñen. Ahora bien, si lo engañas, le estás enseñando a engañar a los demás. Si la madre convence al niño, el niño no le creerá. Ésta no es la manera de enseñar a los niños a ser caballeros. "

Después de decir eso, Zengzi mató al cerdo y se lo dio a los niños para que comieran.

Texto original: La esposa de Zengzi estaba en la ciudad y su hijo lloraba. Su madre dijo: "Esa mujer (como "Tú") regresó, le dio la espalda y mató al cerdo por ella. Zengzi quería atrapar y matar a su esposa cuando ella se rebeló. Su esposa lo detuvo inmediatamente y le dijo: "Sólo estaba bromeando con mi hijo". Zengzi dijo: "Los bebés no tienen nada que ver con jugar". El bebé debe tener conocimientos, tratar a sus padres como eruditos y escuchar sus enseñanzas. Si hoy intimidas a alguien, enséñales a tus hijos a intimidar a alguien también. La madre engañó a su hijo y el hijo no le creyó a su madre, por lo que se hizo maestro. "

>