Sitio web de resúmenes de películas - Cine de ética o Películas de ética - Japonés hablado por una chica basada en Yoshiwara en un drama o anime japonés.
Japonés hablado por una chica basada en Yoshiwara en un drama o anime japonés.
Todas estas chicas de Yoshihara hablan el dialecto de Kioto. Era equivalente al dialecto de Beijing en ese momento, que era muy elegante a los ojos de la gente.
El dialecto de Kioto se puede clasificar como dialecto de Kansai, pero existen diferencias.
Pone algunos ejemplos.
Idioma estándar - Dialecto de Kioto
いらっしゃいませ- おいでやす
です- どす
から- さかい
ありがとう- おおきに
Oraciones de ejemplo
Pronunciación estándar
わたしがIto さんにそんなことをってしま.
Young Girl Fuerte
ぁたくしがはんそなぃなことをゆぅは