¿Qué significa alejarse del precipicio?
Actualizar desde el borde
La explicación es una metáfora de llegar al borde del peligro y despertar a tiempo para retroceder.
Pinyin [xuán yá lè mǎ]
Fuente de Zheng Dehui de la dinastía Yuan, "Wisdom and Courage Ding Qi": "Ah, ahora llegas tarde para compensar la fuga en medio del río ¿Cuántas veces te has detenido en el borde del acantilado para frenar a tu caballo? Retira tu caballo que te persigue..."
Ejemplo: Tienes. Cometiste un gran error antes y ya les has fallado a los ancestros del cielo y la tierra. ¡Date prisa y controla tu caballo!
Antónimos: obsesivo, descarado, terco, impenitente, arrepentido, un error conducirá al arrepentimiento eterno
Cambia de opinión
Pinyin [ xǐ xīn gé miàn ]
Explique para eliminar los malos pensamientos y cambiar la apariencia anterior. Una metáfora para reformarse completamente a uno mismo.
Fuente: Xin Qiji de la dinastía Song, "Chunxi Jihai on Thieves Zhazi": "De ahora en adelante, cambiaré de opinión".