El Wang Peiyu que conozco

Lo que sé sobre Wang Peiyu

Fan Baile, maestro de la Facultad de Derecho de la Universidad de Pekín, seudónimo Fan Xiuxuanzhu

Durante el Festival del Medio Otoño en 2000 , el espectáculo nocturno del Gran Teatro de Chang'an fue el nombre famoso de la ocasión. Durante el concierto, estaba escrito claramente "Beating the Drum and Scolding Cao" de Wang Peiyu. Durante mucho tiempo había querido ver al "Pequeño Emperador del Invierno" entre el público, así que compré un boleto temprano. Después de comer algo la noche del 15 de agosto, corrí al teatro con un compañero de clase al que le gustaba Cheng Pai.

Como ha sido costumbre durante muchos años, Wang Peiyu siempre canta la canción de apertura cuando comparte escenario con celebridades de mediana edad y mayores. Estaba muy emocionado de estar allí en persona ese día, así que más tarde sólo recordé que ella estaba en buenas condiciones como siempre, su voz era tan fuerte y fuerte como siempre, y la palabra "寯" cuando cantaba "Zhang Liangjin Walking on the Bridge" fue muy preciso, pero no sabía nada más. Tan pronto como vi al ídolo llegar detrás del escenario, pareció que la emoción que había sentido cuando comencé desapareció en su mayor parte a los diez minutos del espectáculo. Salí del teatro a mitad de camino y deambulé por el segundo piso de Chang'an, donde encontré a Wang Peiyu bebiendo Coca-Cola en el café. Le pedí a alguien que me presentara y se acercó a saludarnos. Nos sentamos y charlamos un rato. Ella me dio una tarjeta de presentación, tomó una foto y se fue. Ahora que lo pienso, la escena de ese momento está viva en mi mente, porque este fue el comienzo de que nos volviéramos amigos irreversibles.

Tenía debilidad por Yu Shuyan cuando era niña. Empecé a escuchar a Wang Peiyu en la televisión en 1995. Recuerdo que tres de sus obras se mostraban a menudo en la televisión. Una era su canción más famosa en ese momento, "Wenzhaoguan", "A Bright Moon" cantando "Thirteenth One". Independientemente de si todos la aceptan o no, es bastante famosa. Uno es "Catch and Release" en "Jiuzhou Opera", y el otro es "Wuben Ji" en colaboración con el maestro Sun Zhengyang. La impresión en ese momento fue muy buena. Especialmente en "Wen Zhaoguan", pensé que su apariencia era muy delicada y su voz clara y embriagadora. Hay varios acentos en su obra que son diferentes a los de la Escuela Yang, y todavía los recuerdo claramente. Por ejemplo, el "hao" de "Nuestros soldados valen como perros perdidos" se pronuncia con un deslizamiento, y el "canto del gallo" de "el gallo canta y el perro ladra" se pronuncia elevado, que son formas no muy comunes de tratamiento. La apariencia en "Catch and Release" y "Wuben" sigue siendo igual de hermosa, pero el recuerdo del canto no es muy claro. Recuerdo que el método de canto es muy conciso, el ritmo es muy compacto y no hay lentitud. todo. Pero desafortunadamente, estas obras suyas rara vez se representaron más tarde.

Después de conocer a Pei Yu, nos comunicamos y la llamamos con frecuencia. En los primeros dos años, fui a casi todas las actuaciones que ella realizó en Beijing. Recuerdo una noche del invierno de 2000, los dos estábamos charlando en el metro después de regresar de la casa del Sr. Liu Zengfu. Ella dijo que su escuela la iba a seleccionar para participar en el Concurso Nacional de Actor Joven Destacado de la Ópera de Pekín. y me preguntó si sería mejor cantar "Buscar" o "Atrapar y soltar". En ese momento dije que sería mejor cantar "Sou Gu" porque Meng Xiaodong es el más popular. Pero ella tiene su propia opinión. Cree que está a punto de graduarse de la universidad y no puede estar satisfecha con los honores conocidos por imitar como "pequeña fulana de tal". Ella resultó tener razón. Un domingo por la tarde, poco después del día de Año Nuevo de 2001, compitió en "Atrapa y libera a Cao" en Chang'an. Al día siguiente tuve mi examen final de derecho penal, pero el domingo fui muy animado. El tiempo de juego está limitado a veinte minutos, por lo que el drama se interrumpe de principio a fin, pero sigue siendo muy emocionante. Desde el momento en que Chen y Cao entraron en escena con un largo martillo después de matar la aldea, hasta el final de "dejar que el tigre regresara a la montaña y arrestar a la gente" en el dormitorio, todas las tablas sueltas detrás se dejaron caer inmediatamente. El Maestro Dawei se esforzó mucho en esta competencia. Los pliegues azul zafiro recién hechos y la bufanda cuadrada negra lo hicieron sentir particularmente enérgico. Peiyu era muy "Yupai" cuando subió al escenario. La golpeó inmediatamente con un martillo largo, sin agregar clichés como bordes de seda. El canto anti-Xipi Sanban de "El corazón de Chen Gong es como una guillotina" fue interesante, pero parecía un poco aburrido y no tan alto como el de su cinta. Pero lo que es extremadamente loable es que las pocas líneas después de que Cao Cao matara a Lu fueron cantadas con tanta claridad. La mayoría de la gente sabe cómo acelerar el canto, por lo que hacen un nudo rápido o, como mucho, añaden una transición suelta entre los gongs y los tambores, pero sigue siendo obviamente laxo. El manejo de Pei Yu de este aspecto ha sido realmente enseñado y estudiado. Los gongs, los tambores, las transiciones y el canto se interpretan al mismo tiempo. La melodía Ga se toca alta y sin demora, y la atmósfera tensa de la escena se intensifica inmediatamente. . Otra dificultad con estos versos es el gong del grito de "La familia está de luto bajo la espada". No importa cuán fuertemente se canten los primeros versos, el gong se romperá después de un tiempo. Peiyu, por otro lado, usa gongs para "familia", "grande y pequeño" y "sangjian" arrastrando las palabras con gongs. Los caracteres "下" y "老公" fluyen entre sí con una fluidez suave, lo que parece. muy impresionante. El siguiente "Escuche sus palabras" ya le resultaba familiar, pero ella y el pianista Chen Pingyi se remitieron a las grabaciones de Yu y Meng y estudiaron cuidadosamente las transiciones, los reposacabezas y las dimensiones de esta escena, y realmente lograron un ajuste perfecto, que es más alto que Métodos de canto ordinarios. Nos vemos de inmediato. El tamaño de los tres ojos en Sudian es relativamente rápido y se puede ver que están imitando la grabación de voz colgante de Meng Xiaodong.

El ritmo de toda la obra está muy bien controlado y fluye suavemente. Tiene el placer de "llevar a la gente a escuchar la obra" y tiene un regusto interminable.

Wang Peiyu ganó el primer premio en este concurso, que sentó una base sólida para su transformación de "actriz infantil" a actriz madura. El Concurso Nacional de Televisión para Actores Jóvenes de la Ópera de Pekín celebrado en mayo del mismo año sin duda hizo que la palabra "Wang Peiyu" arraigara profundamente en los corazones de la gente. Esta vez sacó su carta de triunfo "Buscar huérfanos y salvar huérfanos", comenzando desde la sala del tribunal y terminando en el campo de ejecución. No hace falta decir la belleza de esta obra en sí, y su interpretación por parte de actores famosos como Meng Xiaodong la convierte en una obra clásica aún más maravillosa. Relativamente hablando, he escuchado la obra de Wang Peiyu con más frecuencia, especialmente en el "White Tiger Hall" en varios conciertos. Pero para ser justos, ese fue el más perfecto que he visto en mi vida. En primer lugar, requiere muchos ensayos y encuentros con el violinista y el baterista. Más importante aún, como se canta y recita un extracto completo de la ópera, los actores y el público pueden entrar fácilmente en el estado y la actuación puede ser. Se realiza de una sola vez y está lleno de diversión. En esta competencia, Wang Peiyu se robó el espectáculo. No solo su puntaje total ocupó el primer lugar entre los actores participantes en todos los ámbitos de la vida, sino que también reformuló a Feng Fu, mostrando su talento para cantar cuando era niña. La canción "Love Detective" hizo que la gente le preguntara a menudo dónde compró su vestido de noche rojo muchos años después.

Creo que 2001 fue el año en que vi más obras de Pei Yu y el año en que ella hizo más progresos en su arte. Poco después del concurso televisivo de mayo, me llamó y me dijo que estaba a punto de graduarme y que quería aprender algo nuevo. ¿Sabes lo que estoy aprendiendo recientemente? ¡"El palo fuera de la caja"! Por supuesto que me emocioné mucho cuando la escuché y quise charlar con ella. Quién sabía, ella dijo que aún no había visto la obra. Un mes después, realizó una actuación especial en el escenario Tianchan de Shanghai. Además de cantar muchas piezas famosas a capella, Da Zhu y el maestro Kou Chunhua interpretaron todo el "Banquete Qionglin". La amplitud de miras también fue evidente. Más tarde, su obra se representó dos veces más en Beijing después de su graduación, y fui a escucharlas a ambas. Pensé que una obra así con una trama simple y procedimientos complicados no sería muy atractiva, pero cuando invité a verla a una compañera de clase a la que no le gustaba la ópera, ella se llenó de elogios. Se puede ver que el verdadero arte tiene sus suyos. propio encanto.

Aunque algunas personas mayores no creen que su obra sea perfecta, siempre tengo la idea de que la representación de esta obra es uno de los hitos artísticos de Wang Peiyu en los últimos cinco años. En primer lugar, esta fue la última obra que aprendió antes de graduarse y la interpretó con frecuencia, ganando gran popularidad y popularidad. En segundo lugar, cantar, leer y representar esta obra es muy exigente y es una muestra completa del nivel artístico de Wang Peiyu. Además, esta es una obra maestra clásica de la Escuela Tan y la Escuela Yu, con una herencia bien establecida, y rara vez se ha visto en el escenario durante muchos años. Esto también muestra la determinación de Wang Peiyu de promover la antigua ópera de los huesos. El significado simbólico de este asunto es mucho mayor que el de otras obras en sí.

Ese verano, Peiyu y sus compañeros de clase fueron a Beijing para realizar una actuación de graduación, que fue muy contundente. El primer día hubo dos funciones, día y noche. Por la tarde interpretó "Second Entry into the Palace" y por la noche, durante el extracto especial, cantó "Changing Sons in the Dharma Field" y "The". Túnica Azul de Yutangchun". Los espectáculos nocturnos del segundo y tercer día fueron "El huérfano de Zhao" y "Qionglin Banquet", respectivamente. Lo vi de principio a fin en los últimos tres días. Creo que la mejor es "Segunda entrada al palacio". Se puede decir que esta obra es difícil o no difícil. Si no tienes voz, quedarás exhausto después de una actuación, lo que definitivamente será muy molesto, por lo que la mayoría de la gente lo considera una forma de temer. Pero si tienes buena voz, cantar tantas líneas es la mejor opción para saciar tu sed. Además, no tiene una psicología de carácter compleja ni conflictos dramáticos. Es básicamente solo un trabajo de espectáculo. En sus primeros años, Lao Tan lo desdeñaba con el argumento de que "las personas vivas no desempeñan papeles muertos", por lo que se puede decir. sea ​​sencillo. Y esta obra, al igual que "Sentado en el palacio", se ha convertido en un repertorio imprescindible para casi todas las fiestas, grandes o pequeñas, y para que todo tipo de aficionados suban al escenario. Es tan popular que hay innumerables cantantes y. Incluso aquellos que pueden cantar un poco pueden crear algunas líneas, por lo que es difícil destacar y captar la atención de todos. Lo que es digno de elogio es que el canto de Pei Yu en esta obra es muy refinado y único, y no aburre a todos. Meng Xiaodong tiene una grabación completa de esta obra, y Peiyu es conocida como la Escuela Yu. Muchos de los fanáticos de Yu y Meng en la audiencia en ese momento provenían de "Pandao". Pei Yu realizó la actuación exactamente de acuerdo con el modelo. No solo estaba llena de energía, sino que también tenía muchas palabras y acentos únicos. Además del conocido "Pesca, leñador, agricultura y lectura, y los nombres de las flores de las cuatro estaciones", la "mano" en "Tomando al dragón con la mano" se canta en alto y el tono es bajo. que parece muy balanceante. Y "aprovecha esta oportunidad para ganarte la vida" no utiliza portamento para evitar la duplicación de la palabra "tú" en el siguiente "todo depende de ti", que de hecho es idea de todos. El "Banquete Qionglin" fue muy sensacional y el Sr. Zhu Jiazhu también fue un invitado esa noche. Creo que su "Pregúntale al leñador" es la mejor. El redondeo y el dobladillo son muy laterales, y la figura doble con la pelea de cuatro puertas del Maestro Kou también es impecable.

"Naofu" y "Out of the Box" son un poco más débiles. Especialmente en "Out of the Box", me temo que se agregaron algunas coloraturas y presentaciones en vivo considerando demasiados movimientos corporales y voces repetitivos, lo que en realidad afectó el conjunto. efecto. Es curioso, como me gusta más Yu Pai, la obra que más he visto interpretar a Pei Yu es "El huérfano de Zhao". 2001 fue el centenario del nacimiento del Sr. Ma Lianliang. Por alguna coincidencia, ese año vi "El huérfano de Zhao" siete veces, cuatro de las cuales fueron interpretadas por Pei Yu. En general, no creo que haya acertado al cantar esta canción. En primer lugar, ella ha sido famosa durante mucho tiempo por su trabajo "Sou Gu". Cuando todos escuchen su actuación, inevitablemente conducirá a la asociación de estar regulada por los estándares de la Escuela Yu. Además, había demasiados dúos en la misma escena, lo que dificultaba el cambio de tono. Tuvo que acomodarse a los otros actores muchas veces y cantar en un tono más bajo, lo que resultó en un tono más oscuro. Además, las vicisitudes, el dolor y la ira de Cheng Ying en la segunda mitad de la película son difíciles de interpretar adecuadamente para un actor de la edad y el carácter de Pei Yu. Por lo tanto, no aprecio particularmente su actuación.

Al igual que "Wenzhaoguan", "The Son-Changing in the Dharma Field" también parece pertenecer al trabajo de la era del "Young Boy Wang Peiyu". Era una canción popular en ese entonces, pero ahora. está en el estante. Esta sección de Anti-Erhuang es la culminación del espíritu creativo de Yu Shuyan, y muchos de sus tonos son bastante diferentes del estilo inicial de la Escuela Yu. Pero esta es una obra que requiere buena voz. La interpretación de Pei Yu es sobresaliente, pero quizás aún más sobresaliente sea su pianista Chen Pingyi. Normalmente soy reservado y reservado cuando juego dieciocho hojas y media, pero esta vez puedo mostrar mis habilidades.

Hay tres cosas que vale la pena mencionar sobre la carrera de Peiyu después de graduarse. Primero, compitió para ser nombrada directora de la primera compañía del Teatro de la Ópera de Pekín de Shanghai, convirtiéndose en la líder de compañía más joven de Beijing. En ese momento, los medios de todos los ámbitos de la vida lo publicitaron durante un tiempo. En segundo lugar, ingresó a la tercera promoción de jóvenes actores de la Ópera China de Pekín. En tercer lugar, fundó Wang Peiyu Studio en 2004 y seleccionó oficialmente una clase para convertirse en "Boss Yu". Aunque la clase de posgrado ha sido criticada por varios partidos por su excesivo énfasis en la teoría y el descuido del estudio de las obras nuevas, especialmente las antiguas, como el llamado aspecto académico de la Ópera de Pekín, sigue siendo una rutina contratar nuevas obras cada año. gente. Se debe decir que la elección de Peiyu de unirse es una elección correcta, porque después de todo, marca un paso más para integrarse a los actores principales de la Ópera de Pekín. Al menos ha obtenido un pase que puede no tener mucha importancia práctica pero es muy necesario. . Así como la Gala del Festival de Primavera se ha convertido en un tema candente, los actores que quieren hacerse famosos de la noche a la mañana todavía están ansiosos por mostrar sus rostros en ella. Como actor, si quieres convertirte en un actor famoso, debes controlar tu futuro sabiamente. Confiando en vano en la fragancia del vino, el callejón no es profundo y rápidamente desapareció en la oscuridad.

Me dijo hace mucho tiempo que esperaba tener su propia "Wang Peiyu Troupe", donde actores famosos elegirían papeles y viajarían por los muelles como en el pasado. Como jóvenes, ella y yo somos profundamente conscientes de las limitaciones que impone el sistema existente a los actores e incluso al arte de la Ópera de Pekín. Sin embargo, en un mercado sombrío, ¿qué tan fácil es aventurarse solo? Pero la primera persona que comió cangrejos es respetable después de todo. Ella dio este paso hoy y no se cayó. Quizás mañana haya miles de personas siguiendo sus pasos y continuando explorando. El regreso de la Ópera de Pekín al mercado es una tendencia general. Que siga su camino. Le deseo lo mejor.

La gente me pregunta a menudo, ¿qué tipo de persona es Wang Peiyu? Como cualquiera que entienda la valoración, diría: "Es una persona complicada". Aunque no es mundialmente famosa, es más o menos una actriz famosa. Además, es relativamente tranquila, por lo que mucha gente lo es. Asustado. Incluso hay varias calumnias falsas. "Mil copas de vino es muy poco cuando te encuentras con un amigo cercano, y media frase es demasiado para hablar de ello". De hecho, cuando se encuentra con un amigo cercano, ella es alegre y tranquila, pero no demasiado cercana. , y tiene un gran sentido del decoro, lo que hace que la gente sienta que "esto no es más que amistad con un caballero".

Somos del tipo que queda tarde. Descubrimos que éramos muy compatibles después de un encuentro repentino en el teatro, y nos mantuvimos en contacto a través de cartas. Cada vez que viene a Beijing, tenemos mucho de qué hablar, especialmente sobre Yu Pai. De hecho, es una persona inteligente y tiene una comprensión sorprendentemente brillante de los principios del arte. Ella entiende a Yu Pai, ama a Yu Pai y persigue a Yu Pai. Ella "cree y ama a los antiguos", lo que incluso a muchos actores veteranos les resulta difícil de lograr. Por supuesto, esto también se basa en las enseñanzas de muchos profesores famosos dentro y fuera de la industria, pero no se puede dejar de decir que su comprensión y gusto artístico son innatos.

Wang Peiyu es muy conservador en cuanto al arte, pero su pensamiento no es retrógrado. Ha hablado muchas veces de sus puntos de vista sobre el mercado de la Ópera de Pekín, creyendo que se puede explorar con el esfuerzo de muchas partes. Desde que se unió a la compañía, ha estado haciendo constantemente varios intentos exitosos o menos exitosos, y está llena de vigor. y vitalidad.

La caligrafía de Pei Yu es bien conocida por mucha gente y resulta que tenemos otras aficiones similares además de la Ópera de Pekín.

A ella en secreto le gusta jugar al billar, y a mí también me gusta mucho, por lo que una parte considerable de mis charlas en línea con ella todos los fines de semana durante mi período universitario las pasaba hablando de billar. Ella amaba al irlandés Ken Doherty y yo admiraba al escocés Stephen Hendry. También nos gusta ver películas y nos recomendaremos cualquier buena película que veamos. Además, todos nos sentimos atraídos por el temperamento melancólico de Leslie Cheung. Recuerdo que cuando la conocí en 2001, la llamé por primera vez y no estaba allí. Una compañera de clase en mi dormitorio me dijo que había ido a asistir al concierto de Leslie Cheung. 2003 fue un año turbulento y la epidemia de SARS en Beijing estaba a punto de llegar. El 1 de abril llegó la triste noticia de la muerte de Leslie Cheung. En nuestros propios espacios ansiosos y cerrados, nos consolamos mutuamente a través de mensajes de teléfono móvil.

La mayoría de los actores de la Ópera de Pekín que han actuado desde la infancia son alegres y astutos debido a su larga exposición a la industria, y Wang Peiyu no es una excepción, pero rara vez tiene los hábitos astutos y filisteos de algunos. actores. Antes de convertirse en líder de un grupo, ya era muy decente en el trato con los demás. Después de convertirse en líder de un grupo, tenía un comportamiento autoritario al hablar. Era muy sincera pero nunca decía nada incorrecto. en un día. Ella es muy obstinada. Al tomar una decisión, a menudo uno escucha las opiniones de los demás, especialmente de los profanos, y es capaz de escuchar con respeto y luego tomar su propia decisión, que a menudo luego se demuestra que es correcta. Es muy accesible con los demás, incluso con un toque de astucia a veces. Por ejemplo, mi madre solo comía con ella, pero tan pronto como hablé de ello, elogió su naturaleza tranquila y tranquila. Otra vez estábamos comiendo pizza en Pizza Hut y vio a un mendigo afuera a través del cristal, así que le pidió al camarero que envolviera media pieza en un trozo de papel de aluminio y salió a dársela, incluso bromeando con él. Nada de esto hará que otros mantengan a Wang Peiyu alejado de sus opiniones armoniosas. Al mismo tiempo, no es cobarde y es grosera con las personas y las cosas con las que no está satisfecha. Es verdaderamente un "jefe" amable y poderoso.

Conozco a Peiyu desde hace cinco años y escucho sus obras desde hace diez, así que vale la pena escribir algo en este momento. En los últimos cinco años, he podido pasar de ser un "fanático" a su amigo cercano, lo cual también es una gran bendición en la vida. Peiyu sobresale en su arte, es rápida y está ansiosa por aprender, y su futuro es ilimitado. El "Fiesta Yu" es naturalmente feliz y emocionado. Quizás fue por su rostro delicado, ropa elegante y conversación extraordinaria, o quizás por la "afición a los libros" de la Escuela Yu que las generaciones posteriores enfatizaron y admiraron. A la gente siempre le gusta llamarla una "actriz de tipo académico", y Algunas buenas personas incluso la llaman "actriz confuciana" No. De hecho, esto es un malentendido entre Pei Yu y la Secta Yu. De hecho, el canto de Yu Shuyan no es alfabetizado. Es un poco una escuela de celebridades, pero también un poco de falso taoísmo. Aunque Wang Peiyu es más tranquila y gentil que los actores comunes, no tiene el conocimiento antiguo de los eruditos ni la ingenuidad y acidez de los llamados eruditos. Su mentalidad abierta y sofisticación, su valentía y coraje, e incluso un poco del espíritu Jianghu en su cuerpo, ¿cómo puede ser una "confuciana"? "El conocimiento de los asuntos mundanos es conocimiento, y la comprensión de los sentimientos humanos es escritura". Peiyu siempre busca la justicia y la paz en su actuación y no se apega deliberadamente al pasado. Esta es la verdadera secta Yu.

Hay otro artículo que debería estar antes.

Impresiones de Wang Peiyu

Casi las 11 de la noche del martes, llamé a Brother Fish Underwater y le dije que quería escribir un artículo sobre Wang Peiyu. Hablemos, hermano. Pescado. Di que está bien. Entonces comenzamos a hablar sobre Yu Shuyan, Meng Xiaodong, la voz de atrás, la rima de tercer nivel, el arte de Wang Peiyu y el futuro de la Ópera de Pekín. El dormitorio oscuro estaba en silencio, excepto por nosotros charlando en voz baja, como las doncellas de cabello blanco que chismean frente al palacio de la inmortalidad. El hermano Yu estaba resfriado y le resultaba un poco difícil hablar. Tosió un par de veces con delicadeza y resumió con su habitual voz fina: "Ejem, los días de gloria de Mei Yuyang ya no son solo prometí unas pocas palabras". Dijo: Hermano Yu, tienes que cuidar tu salud, luego podrás descansar y luego colgó el teléfono. Me arrastré hasta la litera superior en la oscuridad y me acosté. Sentí que no tenía ni idea del artículo, pero me sentí un poco triste y cansada.

No sé por qué me gusta la Ópera de Pekín. De hecho, me gusta todo lo que es etéreo y elegante. Me gustan las letras de Jiang Kui, la Ópera de Pekín de Yu Shuyan y Meng Xiaodong, me gustan los tambores de Liu Baoquan, la claridad de la "fragancia fría volando en el poema" y la indiferencia de "una luna brillante brillando debajo de la ventana". El resto de mi vida es demasiado tarde y no tengo oportunidad de ver la gracia de los maestros en el tapiz rojo. Solo puedo rastrear la luz auspiciosa de los antepasados ​​​​en los registros transmitidos desde la antigüedad. Cuando la noche se hace más profunda, siempre conecto mis auriculares y escucho la voz baja y familiar del locutor por encima del ruido: "EMI ha invitado al jefe Tan Xinpei a cantar "Selling Horses".

"Al final de la canción, el alma impetuosa se siente un poco reconfortada al ser calmada. Por supuesto, también es indispensable sentir la soledad de "el viento siempre se lleva la lluvia" y el dolor de no ser inmune. al mundo después de todo.

La Ópera de Pekín de hoy siempre revela una vulgaridad comercial que no se puede ocultar. Debes ser halagador si tienes las condiciones, y debes ser halagador si creas las condiciones. Agradecido a Pihuang y Hongdou por brindarnos un grupo de ancianos y jóvenes para usar sus palabras de oídas y discos de diamantes. El sonido vago de la música reconstruyó las impresiones fragmentadas de esa era de canto y baile pacíficos. p>Liu Lao dijo que el arte de la Escuela Yu es como el pez dorado en el Parque Zhongshan, que es muy exigente con las condiciones de vida, qué tipo de pasto poner y qué tipo de comida alimentar, cuándo cambiar el agua y cuándo proporcionarla. sombra, están todos cuidados cuidadosamente con mangos especiales, por lo que solo puede ser un juguete de literatos y personas elegantes, y naturalmente pueden tallarlo con gran esfuerzo, como Yang Baosen. ¿Cuántas personas hay que "no dudaron en seguirlo? el camino, y aunque murieron nueve veces, todavía no se arrepienten"? El declive de la Ópera de Pekín es un hecho indiscutible. Me temo que es sólo una especie de petición dura para que permitamos a los actores famosos de hoy seguir el camino. legado de los antiguos. O tal vez sea demasiada esperanza.

Escuché sobre Wang Peiyu hace cinco años. Era una chica muy bonita que cantaba "Wen Zhaoguan" con una letra elocuente. No sabía sobre el caso público sobre el llamado "Decimotercer Día" en el futuro. Cuando era un niño ignorante que no sabía cuál era el encanto de cantar, fue su voz la que creó la primera impresión de. el estilo Yu en mis oídos.

El Sr. Qi Rushan dijo que hay seis requisitos para ser un actor famoso, pero hasta ahora solo recuerdo dos: apariencia y voz. Los párpados ligeramente rojos contrastan con los dorados. Dragón y pitón roja, que muestra un temperamento elegante y recatado, Liu Shichang en "Wuben Ji" es un fantasma que no puede ponerse colorete y usa una red negra en la cabeza, lo que hace que muchas personas parezcan irreconocibles. tiene un encanto simple y elegante en su tristeza. Esto probablemente se llama "el antepasado disfruta de la comida".

La voz de Wang Peiyu es muy buena, clara y clara, excepto por la inevitable voz femenina. Muy similar al Sr. Yu en su mejor momento. Su ropa es muy buena. Cada vez que mi compañera de cuarto y yo la escuchamos "Catch and Release", "lo haré yo mismo". No puedo evitar elogiarla. Su sentido de la música es muy bueno. Una vez, cuando fui a la librería Liyuan, el jefe me puso una copia de su "Intercambiando hijos en el campo del Dharma". Tiene un tono alto y está llena de energía, pero también maneja muy bien las cadencias. Es muy raro que una niña pueda hacer esto. El comentario de cuatro caracteres que le dieron como "Bing Xue Smart" definitivamente no lo es. Un cumplido injusto. También se porta muy bien. A la gente de hoy siempre le gusta cambiar el acento de la palabra "de" en "En este momento, tengo que llevarlo en mi corazón", pero ella siempre canta igual que Yu Shuyan. Canción original. Ahora canta "Let the Tiger Return to the Mountain" de nuevo. Solía ​​​​hacer una pausa al terminar la melodía de "Catch People". El huqin tocó primero y lentamente introdujo el último acento, pero lo cantó todo de una vez. Ahora está de moda bajar la escala al cantar la primera línea del Adagio y prefiere cantar la melodía. Incluso si falla, todavía quiere impresionar a todos, pero siempre trata cada frase con el espíritu de una. vegetal, luciendo lindo e ingenuo. En esta era en la que el elegante arte de la Ópera de Pekín está inevitablemente teñido de vulgaridad y ostentación, contar con un actor tan generoso, conciso y único sin ser frívolo es suficiente para convertirme a mí, un fanático de la ópera de la vieja escuela que sigue la vieja escuela. Camino y constantemente extraña el encanto del pasado, muy feliz.

Me temo que todas las opciones racionales son inaceptables. El suelo del que depende la Ópera de Pekín para su supervivencia se marchita día a día y la gente ya no está dispuesta a encontrar un lugar para liberar sus almas entre la seda y el bambú. Frente a los restos del salón de baile de la Ópera de Pekín, no podía aceptar tranquilamente este hecho. Se dice que después de la muerte de Lao Tan, la gente llamó a Tingyu Shuyan "Tuntu Pi". Probablemente signifique que cuando no hay tabaco para fumar, tengo que masticar la tierra para satisfacer mis antojos. Los tiempos han cambiado y la familia Yu se ha convertido en un modelo para una generación que nunca antes se había visto ni después. Como dijo el Sr. Chen Yunjun, este arte también estaba en su momento más espléndido, junto con su matriz, la Ópera de Pekín, o como Hongdou. dice: "Vieja Ópera de Pekín" - juntos hacia el final de la vida. La gran escena de "gente de toda la ciudad hablando de llamar a Tian'er" es como una nube pasajera. En una tarde tranquila y ventosa, cuando estábamos solos y nos entregamos al resplandor de dieciocho fotos y media, solo podíamos impotentes. Soporto la tristeza y rompo a llorar. El cielo está desolado. Creo que probablemente por eso admiro tanto a Wang Peiyu. La noche del Festival del Medio Otoño, fui a Chang'an para ver un concierto de piezas famosas de la Ópera de Pekín. El estreno fue "Drumming and Scolding Cao" de Wang Peiyu y terminó el espectáculo en menos de diez minutos. Le dije a una chica que estaba a mi lado: "Se me ha acabado la mitad del dinero del billete". Ella me sonrió.

De hecho, sé que Wang Peiyu es una mortal después de todo. Algunas personas tienen tal o cual opinión sobre ella, y también se pueden encontrar tales o cuales fallas en sus grabaciones, pero todavía prefiero apreciarla como siempre. Porque desde su voz siempre puedo disfrutar por un momento el placer de "tragar tierra y piel", ver en la penumbra la leve esperanza de volver a la luz y encontrar el espíritu en esta época que carece de sencillez, perfección y todo. eso es elegante y sencillo. Quizás muchos años después, finalmente no pude escapar de las restricciones del mundo secular, y la Ópera de Pekín finalmente se convirtió en el aura de Lu Dian en el pabellón de danza y el escenario de canto. Mirando hacia atrás, me di cuenta de que Wang Peiyu, Yu Shuyan e incluso. La Ópera de Pekín fue sólo mi manera de escapar del ajetreo y el bullicio y expresar mis sentimientos con elegancia. Los sueños brumosos de los días. Pero aun así, siempre será un paso brillante en mi vida.

Escrito en una humilde habitación de Beijing la tarde del 7 de noviembre de 2000, mientras estaba helado.

Gracias al autor original por compartir.

La imagen proviene del grupo de fans oficial del profesor Wang Peiyu (Falling in Love with Yu's Sound Dubbing Picture) el 26 de diciembre de 2021.